MozTW 討論區 https://forum.moztw.org/ |
|
關於對 Big5網頁想強制使用香港字集的解決方法 https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=10&t=10848 |
第 1 頁 (共 2 頁) |
發表人: | piaip [ 2005-10-05, 15:27 ] |
文章主題 : | 關於對 Big5網頁想強制使用香港字集的解決方法 |
試做了一個不算擴充套件的修正 (因為沒有反安裝的方法) http://moztw.org/dls/xpi/hkscs.xpi 所有的 Big5 網頁都會被視為 Big5-HKSCS 未來若使用新表 Big5 造成香港用戶的問題, 可配合這樣的 patch使用。 |
發表人: | Alica [ 2005-10-06, 09:16 ] |
文章主題 : | |
piaip 寫: 試做了一個不算擴充套件的修正
(因為沒有反安裝的方法) http://moztw.org/dls/xpi/hkscs.xpi 所有的 Big5 網頁都會被視為 Big5-HKSCS 未來若使用新表 Big5 造成香港用戶的問題, 可能要配合這樣的 patch。 好像很嚴重的樣子……為何不直接分支出zh-HK版本呢? |
發表人: | piaip [ 2005-10-06, 09:46 ] |
文章主題 : | |
這個就算分支出 zh-HK 版問題也不會因此解決, 因為它不在 locale 目前包含的範圍內 所以除非有修正到可以讓 locale 決定不然跟現在沒差 嚴重嘛... 這說真的很難講 事實上現在(包括 1.0.X)只要是沒直接裝 MS HKSCS 的人, 都等於需要這個 patch 才能在一般沒正確宣告(錯誤的寫成Big5)的網頁上看 HKSCS 字 (或是手動選取切換) 這個 patch 等於是「讓事情變得更好」,(方便HKSCS用戶) 而不是「修正錯誤」。 沒有這個 patch,就算換成新表,Mozilla*一樣可以正常 檢視 HKSCS 字 |
發表人: | 香港客 [ 2006-01-24, 20:47 ] |
文章主題 : | |
piaip 寫: 試做了一個不算擴充套件的修正
(因為沒有反安裝的方法) http://moztw.org/dls/xpi/hkscs.xpi 所有的 Big5 網頁都會被視為 Big5-HKSCS 未來若使用新表 Big5 造成香港用戶的問題, 可配合這樣的 patch使用。 我已裝了這個修正檔,但還是沒用~ 而且奇怪的在檢視編碼時它又已經點選了Big5-HKSCS, 但還是要再點選一次,它才會出現正常字碼~ 還有解決的辦法嗎? 有問題的網址是 http://www.dahsing.com.hk/dsb/rbd/html/ ... e_fx_c.htm 當然這並不是真正的障礙,但如我要登入這銀行, 視窗會被強制關掉選項和右鍵功能,那才是真的障礙~ 這使我無法再使用firefox 了~ |
發表人: | s793016 [ 2006-01-24, 22:19 ] |
文章主題 : | |
香港客 寫: 我已裝了這個修正檔,但還是沒用~
而且奇怪的在檢視編碼時它又已經點選了Big5-HKSCS, 但還是要再點選一次,它才會出現正常字碼~ 還有解決的辦法嗎? 有問題的網址是 http://www.dahsing.com.hk/dsb/rbd/html/ ... e_fx_c.htm 當然這並不是真正的障礙,但如我要登入這銀行, 視窗會被強制關掉選項和右鍵功能,那才是真的障礙~ 這使我無法再使用firefox 了~ 這跟這個 patch 並沒有關係,我認為問題出在該 http server 可能設定錯誤。 我使用的 mozilla 1.7.12 直接開那頁也是一堆亂碼,此時看「檢視 -> 語系及字元編碼」是 big5 沒錯,然後我直接用「檢視 -> 頁面原始碼」去看他,原始碼內容也是有指定 big5 沒錯,於是我把原始碼視窗關掉,然後精采的就來了:我再次到「檢視 -> 語系及字元編碼」去看,此時他自動指到「英文/西歐 Windows 1252」,所以我認為這是 server 的錯誤,跟 browser 無關。 |
發表人: | ktpaul [ 2006-05-03, 06:53 ] |
文章主題 : | |
piaip 寫: 試做了一個不算擴充套件的修正
(因為沒有反安裝的方法) http://moztw.org/dls/xpi/hkscs.xpi 所有的 Big5 網頁都會被視為 Big5-HKSCS 未來若使用新表 Big5 造成香港用戶的問題, 可配合這樣的 patch使用。 請問怎樣才可下載這個 hkscs.xpi , 我只能安裝卻不能下載到 hard disk 啊! 已登入了也不能下載, 謝謝! |
發表人: | wini [ 2006-05-03, 16:18 ] |
文章主題 : | |
ktpaul 寫: piaip 寫: 試做了一個不算擴充套件的修正 (因為沒有反安裝的方法) http://moztw.org/dls/xpi/hkscs.xpi 所有的 Big5 網頁都會被視為 Big5-HKSCS 未來若使用新表 Big5 造成香港用戶的問題, 可配合這樣的 patch使用。 請問怎樣才可下載這個 hkscs.xpi , 我只能安裝卻不能下載到 hard disk 啊! 已登入了也不能下載, 謝謝! 要下載請按滑鼠右鍵(Windows的話), 選「鏈結另存新檔」。 |
發表人: | ktpaul [ 2006-05-03, 16:36 ] |
文章主題 : | |
wini 寫: ktpaul 寫: piaip 寫: 試做了一個不算擴充套件的修正 (因為沒有反安裝的方法) http://moztw.org/dls/xpi/hkscs.xpi 所有的 Big5 網頁都會被視為 Big5-HKSCS 未來若使用新表 Big5 造成香港用戶的問題, 可配合這樣的 patch使用。 請問怎樣才可下載這個 hkscs.xpi , 我只能安裝卻不能下載到 hard disk 啊! 已登入了也不能下載, 謝謝! 要下載請按滑鼠右鍵(Windows的話), 選「鏈結另存新檔」。 謝謝你解答, 我已經試過這樣做, 但下載回來的是一個名為 viewtopic.php 的檔案而已! firefox 及 IE 也一樣. |
發表人: | wini [ 2006-05-03, 16:45 ] |
文章主題 : | |
ktpaul 寫: wini 寫: 要下載請按滑鼠右鍵(Windows的話), 選「鏈結另存新檔」。 謝謝你解答, 我已經試過這樣做, 但下載回來的是一個名為 viewtopic.php 的檔案而已! firefox 及 IE 也一樣. 我用 Hinet ADSL 下載很正常。 你自己下載回去,改名成 hkscs.xpi , 再用 7-ZIp 或 WinRAR 開開看可不可以看到裡面的東西, 可以的話,那檔案應該就是正常的吧, 不行的話,那大概是你的網路有受到什麼限制吧。 http://moztw.org/dls/xpi/hkscs.xpi |
發表人: | ktpaul [ 2006-05-03, 17:10 ] |
文章主題 : | |
wini 寫: ktpaul 寫: wini 寫: 我用 Hinet ADSL 下載很正常。 你自己下載回去,改名成 hkscs.xpi , 再用 7-ZIp 或 WinRAR 開開看可不可以看到裡面的東西, 可以的話,那檔案應該就是正常的吧, 不行的話,那大概是你的網路有受到什麼限制吧。 http://moztw.org/dls/xpi/hkscs.xpi 改名也不成, 我將檔案的連結 copy 出來, 然後用 flashget 才能正常下載, 真奇怪... 太好了, 我找了這樣的 extension 很久了, 以後要看香港字無需手動轉換 big5-hkscs 編碼了... 安裝了後便沒有了 big5 編碼, 是嗎? 真的很有興趣想知道這 xpi 修改了那些檔案或相關的說明啊! 謝謝! |
發表人: | wini [ 2006-05-03, 19:34 ] |
文章主題 : | |
ktpaul 寫: 太好了, 我找了這樣的 extension 很久了, 以後要看香港字無需手動轉換 big5-hkscs 編碼了...
安裝了後便沒有了 big5 編碼, 是嗎? 真的很有興趣想知道這 xpi 修改了那些檔案或相關的說明啊! 謝謝! 首先,你要先搞清楚「編碼」是什麼。 你可以自己從「檢視 → 語系及字元編碼」中確認, 不過這個 XPI 是裝進 Firefox 的程式所在路徑的, 所以你一安裝後,除非移除掉 Fx ,否則所有設定檔都會受影響。 可參考討論串: viewtopic.php?t=10735 ---- (下面是個人認知,部分與事實不符。) 我們能在電腦上看見字,是因為有安裝「字型」的關係, 如果沒有字型的話,那麼就會用替代字元顯示, 通常這替代字元是問號、空白、或是個圓點, 總之這些都是「字型」的問題。 但是要讓這些「字型」知道它們自己是什麼字, 就需要一張對照表,表上面會記載著「編碼」跟各種「字型」間的對應關係, 所以「編碼」錯誤,或是沒有「字型」, 那麼顯示出來的字就會有錯誤。 今天台灣地區 Windows 上的 big5 之所以會有問題, 就是因為這不是國家在推動的,而是企業在使用,大家就自然而然地使用了, 可是卻沒有政府在維護,所以這個 big5 編碼還是跟十幾年前一樣舊, 所以才會有 UAO(補完計畫) 或 font.24(造字程式的擴充字集) 這些東西出現, 目的就是為了讓 big5 透過民間使用者的力量進步, 可惜這些東西從來都不被 Microsoft Windows 或政府所採用, 所以還是一樣,台灣的 Windows 的 big5 依舊沒進步。 相較於台灣,香港那邊的 big5 就是「比較新」的版本, 所以一些日文(假名及漢字)、香港的特有狀聲字…… 這些就可以被香港所通用的 big5-HKSCS 對應, 因此就可以找到相關的「字型」來顯示這些字。 至於怎麼對應就不清楚了。 |
發表人: | ktpaul [ 2006-05-03, 22:37 ] |
文章主題 : | |
wini , 謝謝你回覆, 我正在研究中........... |
發表人: | josesun [ 2006-05-03, 22:50 ] |
文章主題 : | |
wini 寫: 相較於台灣,香港那邊的 big5 就是「比較新」的版本,
所以一些日文(假名及漢字)、香港的特有狀聲字…… 應該不能說比較新,而是 HKCUS 是拿 big5 去改的另一個分支。 |
發表人: | CO2 [ 2006-05-29, 00:54 ] |
文章主題 : | |
piaip 寫: 事實上現在(包括 1.0.X)只要是沒直接裝 MS HKSCS 的人,
都等於需要這個 patch 才能在一般沒正確宣告(錯誤的寫成Big5)的網頁上看 HKSCS 字 (或是手動選取切換) 我是香港用家,使用FireFox 1.5.0.3,即預載了「HKSCS」字,我問了一個問題: 「強制」優先使用「Big5」http://forum.moztw.org/viewtopic.php?t=14277 那麼,下載了你這個Patch,又能否令FF「強制」優先使用「HKSCS」來顯示(無論是甚麼國家的Server),無須我手動轉換「HKSCS」。 詳情請到以上連結,謝謝。 CO2 |
發表人: | s793016 [ 2006-05-31, 14:55 ] |
文章主題 : | |
CO2 寫: piaip 寫: 事實上現在(包括 1.0.X)只要是沒直接裝 MS HKSCS 的人, 都等於需要這個 patch 才能在一般沒正確宣告(錯誤的寫成Big5)的網頁上看 HKSCS 字 (或是手動選取切換) 我是香港用家,使用FireFox 1.5.0.3,即預載了「HKSCS」字,我問了一個問題: 「強制」優先使用「Big5」http://forum.moztw.org/viewtopic.php?t=14277 那麼,下載了你這個Patch,又能否令FF「強制」優先使用「HKSCS」來顯示(無論是甚麼國家的Server),無須我手動轉換「HKSCS」。 詳情請到以上連結,謝謝。 CO2 沒辦法。 其實您的問題很好解決,把「自動偵測編碼」關掉就好了,然後把預設編碼固定在 big5。 我從來不用那個常出錯的功能,因為不管「自動偵測編碼」人工智能寫的再好,也敵不住那個把 server 設定錯誤的笨呆 mis 啊。 |
第 1 頁 (共 2 頁) | 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時 |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |