MozTW 討論區

各項 Mozilla 相關軟體與技術討論
現在的時間是 2024-06-08, 01:30

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時





發表新文章 回覆主題  [ 43 篇文章 ]  前往頁數 上一頁  123  下一頁
發表人 內容
 文章主題 :
文章發表於 : 2007-03-04, 10:10 
離線
頭像

註冊時間: 2007-01-10, 04:14
文章: 159
Sheng 寫:
移動滑鼠至網址列下緣以編輯內容;移至上緣可啟用『麵包屑』

( )反轉此設定


根據實測...
是滑鼠由下而上是超連結,由上而下是回原成原始網址


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.1.2) Gecko/20070219 Firefox/2.0.0.2
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2007-03-04, 10:28 
離線
頭像

註冊時間: 2007-01-10, 04:14
文章: 159
Sheng 寫:
路條?登山條?還是翻的口語一點(讓使用者一目了然)

麵包屑...
感覺會看不懂是啥意思說,不明白典故的話啦...
指向箭頭應該行吧??


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.1.2) Gecko/20070219 Firefox/2.0.0.2
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2007-03-04, 17:09 
離線

註冊時間: 2004-01-06, 21:13
文章: 43
來自: Fju.Taiwan
Blend URLs
(開啟)網址淡化效果

Breadcrumb for...
後綴「»」符號於...

segment
路徑區段

Invert this behavior
顛倒/反轉此行為

Fission compatibility
與套件「Fission」相容

一點小意見


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.2pre) Gecko/20070220 Firefox/2.0.0.2pre (Firefox musume)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2007-03-04, 17:55 
離線
頭像

註冊時間: 2005-12-06, 04:24
文章: 233
來自: 自由社群
焦貓 寫:
Sheng 寫:
移動滑鼠至網址列下緣以編輯內容;移至上緣可啟用『麵包屑』

( )反轉此設定


根據實測...
是滑鼠由下而上是超連結,由上而下是回原成原始網址

  我想你可能誤會該選項的意思了,
  就如 Sheng 大所翻的,
  它的預設行為 (未勾選時) 是選項上方所描述的那段話,
  勾選後則是「反轉」其預設行為,
  這才會出現你所實測出的結果。
  


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; zh-TW; rv:1.8.1.2) Gecko/20070219 Firefox/2.0.0.2
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2007-03-04, 21:56 
離線
頭像

註冊時間: 2004-08-27, 21:52
文章: 1939
焦貓 寫:
Sheng 寫:
路條?登山條?還是翻的口語一點(讓使用者一目了然)

麵包屑...
感覺會看不懂是啥意思說,不明白典故的話啦...
指向箭頭應該行吧??

我覺得這方面
1. 寧可放棄簡單的語彙,改用稍長的描述讓使用者理解。
2. 或者在滑鼠指標移至時,出現比較詳細的說明。

至於翻譯…因為這真的是一門學問…
所以我才決定整套都用英文板的 XD

_________________
被恐嚇嘍…真恐怖…暫時不放簽名檔了 :)


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.2) Gecko/20070219 Firefox/2.0.0.2
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2007-03-27, 05:31 
離線
頭像

註冊時間: 2007-01-10, 04:14
文章: 159
剛剛才發現...
居然更新了xd
不過moz update好像掛了,我還是自己手動更新的= =b

再來就請教一下各位前輩了...
以下是翻不出來的東東xd...

Linkification(是指把網址變成超連結的,不知怎麼翻這個名詞)

Gray Subdomains(不知這個是啥...功能也試不出來xd)

Fission compatibility(同上xd)


附加檔案:
04.PNG [12.84 KiB]
被下載 898 次
檔案註釋: 從官網下的0.9.2版本
無正體中文

0.9.0.2.xpi [28.86 KiB]
被下載 889 次
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.1.3) Gecko/20070309 Firefox/2.0.0.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2007-03-27, 13:17 
離線
頭像

註冊時間: 2004-11-19, 00:07
文章: 482
來自: 閃光彈的家
焦貓 寫:
Linkification(是指把網址變成超連結的,不知怎麼翻這個名詞)

Gray Subdomains(不知這個是啥...功能也試不出來xd)

Fission compatibility(同上xd)


1. 網址連結化?
2. 讓子網域變灰色,例如目前這個網頁的網址,php 後面的 ?xxxx 就變成灰色了
3. 這個之前有人回文過了,與 Fission 套件相容

_________________
我的部落格


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.1.3) Gecko/20070309 Firefox/2.0.0.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2007-03-27, 13:20 
離線
頭像

註冊時間: 2006-10-27, 07:29
文章: 1068
呃....好像已經有人釋出正體中文更新檔了?


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.3) Gecko/20070309 Firefox/2.0.0.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2007-03-27, 14:01 
離線
頭像

註冊時間: 2005-12-06, 04:24
文章: 233
來自: 自由社群
焦貓 寫:
剛剛才發現...
居然更新了xd
不過moz update好像掛了,我還是自己手動更新的= =b

  感謝提醒 :P
  不過 Mozilla Update 那邊的檔案好像有問題耶??
  直接安裝會出現:
    圖檔
  我剛才一不小心按了兩次安裝,
  結果之後取消掉一個跳出的視窗時竟然導致 Firefox 掛掉 :evil:
  然後就出現好久不見的 Talkback 視窗了 XD


附加檔案:
Locationbar2 安裝失敗.png [4.69 KiB]
被下載 859 次
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; zh-TW; rv:1.8.1.3) Gecko/20070309 Firefox/2.0.0.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2007-03-27, 14:18 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2006-01-29, 23:45
文章: 1420
marvel 寫:
  不過 Mozilla Update 那邊的檔案好像有問題耶??
  直接安裝會出現:
    圖檔

這視窗我這幾天也遇到
(還有上面的 F 應該是 Firefox 吧,該不會是中文版沒翻好?)
legnaleurc 寫:
呃....好像已經有人釋出正體中文更新檔了?
剛發現 :!:
viewtopic.php?t=18191

_________________
倉頡輸入法


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.1.3) Gecko/20070309 Firefox/2.0.0.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2007-03-27, 18:34 
離線
頭像

註冊時間: 2007-01-10, 04:14
文章: 159
0.0
原來我不止慢了一步=3=
不過,有人翻就好了,這樣大家才會有越來越多的正體中文套件用xd


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.1.3) Gecko/20070309 Firefox/2.0.0.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2007-04-01, 18:15 
離線
頭像

註冊時間: 2005-02-04, 08:59
文章: 326
有個bug 好像會導致無法使用about:config

會開啟一個空白頁..

嗯…
今天試又正常了…
抱歉讓大家虛驚一場orz


最後由 筆筆 於 2007-04-02, 11:37 編輯,總共編輯了 1 次。

回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.1.3) Gecko/20070309 Firefox/2.0.0.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2007-04-02, 00:38 
離線
頭像

註冊時間: 2005-12-06, 04:24
文章: 233
來自: 自由社群
筆筆 寫:
有個bug 好像會導致無法使用about:config

會開啟一個空白頁..

  在我的 Fx 上可以正常使用哦,
  版本是 0.9.0.2.
  


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; zh-TW; rv:1.8.1.3) Gecko/20070309 Firefox/2.0.0.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2007-04-02, 01:47 
離線
頭像

註冊時間: 2005-06-15, 17:44
文章: 210
筆筆 寫:
有個bug 好像會導致無法使用about:config

會開啟一個空白頁..


正常+1

_________________
為人父母,
不是上天賦予你的的權力,
而是神給你的恩賜!


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.1.3) Gecko/20070318 BonEcho/2.0.0.3 (ayakawa SSE2-PGU)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2007-04-03, 12:26 
離線
頭像

註冊時間: 2006-10-27, 07:29
文章: 1068
新版似乎會和Noia 2.0的圖示衝到
不但URI列左邊沒有圓角
連Favicon也變形

而且我覺得,新的把host和pathname的margin調得太大了= =
害我都要開麵包屑


附加檔案:
l2ne.PNG [5.62 KiB]
被下載 840 次
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.3) Gecko/20070309 Firefox/2.0.0.3
 個人資料  
引用回覆  
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 43 篇文章 ]  前往頁數 上一頁  123  下一頁

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 24 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
© moztw.org, Mozilla Foundation
MozTW,Mozilla 台灣社群