MozTW 討論區 • 檢視主題

檢視沒有回覆的主題 | 檢視最近討論的主題

MozTW » 討論區首頁 » 附加元件 » Extension 擴充套件

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時

Calendar 中文版

第 2 頁 (共 2 頁)

[ 24 篇文章 ]

前往頁數上一頁 1，2

列印模式	上一個主題 \| 下一個主題

發表人

內容

scale

文章主題 :

發表於 : 2004-03-21, 22:39

註冊時間: 2003-11-13, 18:17
文章: 25

BobChao 寫:

scale 寫:

一開始用官方下載的會有問題，用這個中文化過的就不會有錯誤了
但是還是有點問題，我不確定是中文版的問題還是原本就有問題
Calendar好像不太支援中文，一開始輸入中文都沒問題，但是關掉重開後，很多中文都會變成問號

我 OK 耶...
我的動作如下
1. 輸入中文的事件
2. 完全關閉 Mozilla, 什麼都關了
3. 重新開啟 Mozilla 呼叫 Calendar
4. 看看中文
你是用哪一版的 Mozilla 呢? 不知道這會不會是問題

我是用firefox0.8中文版
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.6) Gecko/20040211 Firefox/0.8
firefox不能用這個calendar嗎？ @@"

回頂端

danielwang

文章主題 :

發表於 : 2004-03-21, 22:40

[MozTW 版主群]

註冊時間: 2003-09-15, 03:47
文章: 1016
來自: Taiwan

還有，你用的是中文版還是英文版的 Windows?

回頂端

scale

文章主題 :

發表於 : 2004-03-21, 23:12

註冊時間: 2003-11-13, 18:17
文章: 25

dwx 寫:

還有，你用的是中文版還是英文版的 Windows?

windows XP Pro sp1 中文版

回頂端

BobChao

文章主題 :

發表於 : 2004-03-21, 23:28

[網站管理員]

註冊時間: 2002-01-07, 19:28
文章: 3080
來自: 台灣

dwx 寫:

new version uploaded

BobChao 寫:

出版全部行事曆 to 出版整個行事曆 or 發佈整個行事曆

用 piap 用的「出版」(不過我覺得「發佈」或「發表」比較好)

想起來［出版］好像是以前 Netscape Communicator 裡 Composer 的翻譯...
說實在［出版］跟［發佈］對第一次接觸的人來說一樣看不懂
但在對其他軟體有經驗的使用者中，我想發佈會是比較直接的用詞。
不過這個就沒差了，都看得懂...

我對偏好設定的建議: http://noellab.net/photo/thumbnails.php?album=12

_________________
雜工 :: 柏強 / Bob Chao
發問討論請保持禮節，在志工社群裡沒有人有「義務」要為您做些什麼。

* MozTW 志工無限招募中，開放網路世界需要您的一臂之力

回頂端

danielwang

文章主題 :

發表於 : 2004-03-22, 00:00

[MozTW 版主群]

註冊時間: 2003-09-15, 03:47
文章: 1016
來自: Taiwan

BobChao 寫:

我對偏好設定的建議: http://noellab.net/photo/thumbnails.php?album=12

我同意你大部份的建議，不何順便學一下 localization 的技巧 :wink:

? (老實講，我不用 Calendar 所以對功能不甚了解)

關於 snooze，翻「防止時間拖延」、「短時重覆提醒」或「嘮叨」類的東西如何?

回頂端

BobChao

文章主題 :

發表於 : 2004-03-22, 00:23

[網站管理員]

註冊時間: 2002-01-07, 19:28
文章: 3080
來自: 台灣

dwx 寫:

BobChao 寫:

我對偏好設定的建議: http://noellab.net/photo/thumbnails.php?album=12

我同意你大部份的建議，不何順便學一下 localization 的技巧 :wink:

文件都還沒翻譯完呢~ 一個個來吧 ^^;
我用 Outlook... 事實上，就是因為 Mozilla 的行事曆還不夠好 (其實Outlook 很棒)
然後不想開兩個程式，所以才不用 Mozilla 的 Mail 還有 Calendar....

Snooze 在 Outlook 裡用了非常直覺的話: 延期
不過我個人覺得［延後提醒］不錯

http://noellab.net/photo/thumbnails.php?album=12
一樣的位置，我放上了關於對話方塊跟選單的建議

回頂端

訪客

文章主題 :

發表於 : 2004-03-22, 23:50

請問如何uninstall?
3Q!

回頂端

bigrj51

文章主題 :

發表於 : 2004-03-26, 02:09

註冊時間: 2003-09-11, 15:56
文章: 4

BobChao 寫:

scale 寫:

]

小弟使用firefox也有同樣的困擾
不過小弟不是每個行程裡的中文會這樣
只有部分會
所以小弟猜測是跟某些中文字有關

比如說我新增一個工作為"高等能量傳送"
關掉Firefox再打開完全沒問題
可是改成"高等能量傳送作業" 關掉Firefox再打開卻變成"?????????????"

不知道這個問題有沒有辦法改進
雖然我個人是可以打英文啦.......不過打中文總是比較爽 8)

回頂端

BobChao

文章主題 :

發表於 : 2004-06-11, 10:14

[網站管理員]

註冊時間: 2002-01-07, 19:28
文章: 3080
來自: 台灣

BobChao 寫:

dwx 寫:

BobChao 寫:

傳送選取事件 to 郵寄選取事件

piap 用的是「傳送」(browser 檔案→傳送鏈結)

那... 我先去說服他 XD
呵呵我覺得傳送的"Email"意思很很很弱

耶~ 我來說服你了

viewtopic.php?t=2206

回頂端

第 2 頁 (共 2 頁)

[ 24 篇文章 ]

前往頁數上一頁 1，2

MozTW » 討論區首頁 » 附加元件 » Extension 擴充套件

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者：沒有註冊會員和 18 位訪客

您不能在這個版面發表主題
您不能在這個版面回覆主題
您不能在這個版面編輯您的文章
您不能在這個版面刪除您的文章
您不能在這個版面上傳附加檔案

前往 :