MozTW 討論區 • 檢視主題 - [MF]同文堂0.20 (Repackaged Version)

檢視沒有回覆的主題 | 檢視最近討論的主題

MozTW » 討論區首頁 » 附加元件 » Extension 擴充套件

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時

[MF]同文堂0.20 (Repackaged Version)

第 5 頁 (共 6 頁)

[ 90 篇文章 ]

前往頁數上一頁 1，2，3，4，5，6 下一頁

列印模式	上一個主題 \| 下一個主題

發表人

內容

vertex

文章主題 :

發表於 : 2004-12-17, 11:42

註冊時間: 2004-06-17, 22:54
文章: 180

以我最常看的「中時電子報」為例

載入首頁之後，
在轉簡之後，只有字改成簡體。其他的網頁架構都還在。
左側的 javascript 選單，仍是正常作用。
但是在轉繁之後，左側的 javascript 選單，都沒有作用了。

這會不會是 tongwen.xml 的關係。因為，我將 tongwen.xml 移除之後，就不會有上述的問題了。

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.5) Gecko/20041119 Firefox/1.0

訪客

文章主題 :

發表於 : 2004-12-17, 12:01

mmm. 我轉簡體再轉正體.
都沒有問題歐.
沒有修改 tongwen.xml

vertex 寫:

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.5) Gecko/20041111 Firefox/1.0 (JTw)

softcup

文章主題 :

發表於 : 2004-12-17, 13:50

[網站管理員]

註冊時間: 2002-11-04, 13:31
文章: 463
來自: 港都

vertex 寫:

這不能說是 tongwen.xml 的問題，這是內部轉換時所產生的問題。
這個版本的做法是直接將 document.body.innerHTML 的資料抓出，詞彙轉換(自行加入的功能)後再將資料直接塞回 document.body.innerHTML，所以有些時候會看到畫面整個重繪。

基本上這樣的做法應該不會破壞頁面的架構才是，但是經過追蹤比對後發現，剛抓出來的資料沒錯，不過資料塞回去後再抓出來，卻發現跟原本的資料不一樣了。這對不仰賴 JavaScript 動作的頁面沒差，但是像中時這種頁面就很容易造成問題了。

另一種作法的版本
tongwen_0.2.0_e2.xpi
tongwen_0.2.0_e2_jslib.xpi
這個就不會有上述的問題，缺點是速度比較慢

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.5) Gecko/20041107 Firefox/1.0

softcup

文章主題 :

發表於 : 2004-12-17, 15:09

[網站管理員]

註冊時間: 2002-11-04, 13:31
文章: 463
來自: 港都

這次的更新只是加入的 vertex 大大整理的 s2t.js 檔與提供 tongwen.xml 下載，並且在擴充套件的列表中加入了更新的日期

在此說明一點 http://softcup.mp.sina.com.tw/tongwen/ 底下只會放最新的版本，而且檔案名稱不會有任何異動，假如需要之前的版本請到 http://softcup.mp.sina.com.tw/tongwen/年月日/ 底下取得，檔名不變。

目前已經整理的有
http://softcup.mp.sina.com.tw/tongwen/20041214/
http://softcup.mp.sina.com.tw/tongwen/20041215/
http://softcup.mp.sina.com.tw/tongwen/20041216/
http://softcup.mp.sina.com.tw/tongwen/20041217/

下載：
tongwen.xml.zip
tongwen_0.2.0_e.xpi
tongwen_0.2.0_e_jslib.xpi

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.5) Gecko/20041107 Firefox/1.0

訪客

文章主題 :

發表於 : 2004-12-18, 14:31

試了 tongwen_0.2.0_e2.xpi 和 tongwen_0.2.0_e.xpi
開啟「自動繁體」的功能....
在 google 中使用「所有網站」或是「所有中文網頁」來搜尋關鍵字「StrokeIt 論壇」來搜尋....
google 搜尋結果第一頁沒問題，但接下來的後續幾頁搜尋結果，有可能開不起來....
但關閉「自動繁體」功能，重新使用 google 搜尋，則沒有問題...

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.7.5) Gecko/20041205 Firefox/1.0

Solarbeam

文章主題 :

發表於 : 2004-12-20, 14:57

註冊時間: 2004-12-02, 23:21
文章: 8

沒有辦法下載，哪裏有最新版本？

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.2; zh-CN; rv:1.7.5) Gecko/20041124 Firefox/1.0 (ax)

vertex

文章主題 :

發表於 : 2004-12-20, 20:13

註冊時間: 2004-06-17, 22:54
文章: 180

Solarbeam 寫:

沒有辦法下載，哪裏有最新版本？

就在你的上上樓

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.5) Gecko/20041119 Firefox/1.0

Solarbeam

文章主題 :

發表於 : 2004-12-21, 16:48

註冊時間: 2004-12-02, 23:21
文章: 8

vertex 寫:

Solarbeam 寫:

沒有辦法下載，哪裏有最新版本？

就在你的上上樓

上面的下载链接我就是打不开,有没有哪位兄弟可以把最新版本发到我信箱?拜托了!!
我的信箱地址是:michael.zhw@gmail.com

最好三个文件都发给我.

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.2; zh-CN; rv:1.7.5) Gecko/20041124 Firefox/1.0 (ax)

KEY65239

文章主題 :

發表於 : 2004-12-24, 11:21

註冊時間: 2004-11-26, 13:12
文章: 3
來自: 台北

真的是很好的呢!!!

建議用用看的說~~~~~

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.5) Gecko/20041119 Firefox/1.0

訪客

文章主題 :

發表於 : 2004-12-26, 06:52

Anonymous 寫:

我的問題到是不一樣~
先到http://bbs.db.kingsoft.com/forumdisplay.php?fid=75
雖然用自動翻譯出來的文章沒有問題...
但是某些簡體網頁翻譯完想回到上一頁卻沒有辦法~
也就是按左上方那綠色的左箭頭~~或alt + <---
Ex:如此網頁
Ex:http://bbs.db.kingsoft.com/viewthread.php?tid=518774&fpage=1

再想回到
http://bbs.db.kingsoft.com/forumdisplay.php?fid=75
卻發現沒辦法了
這是使用tongwen_0.2.0_e.xpi 發生的問題

但是若是使用
For MF 1.0 (New)
tongwen_0.2_pass2.xpi
這個版本的~確又正常的回到上一頁...

好奇怪喔~有人跟我一樣的情形嗎??

另外~tongwen_0.2_pass2.xpi 跟tongwen_0.2.0_e.xpi
到底那個是新的阿??
請問嚕~~各位大大
[/url]

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.5) Gecko/20041119 Firefox/1.0

訪客

文章主題 :

發表於 : 2004-12-26, 12:50

Anonymous 寫:

0.2.0_e 新吧。

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8a6) Gecko/20041224 Firefox/1.0+

vertex

文章主題 :

發表於 : 2004-12-27, 02:13

註冊時間: 2004-06-17, 22:54
文章: 180

Anonymous 寫:

但是某些簡體網頁翻譯完想回到上一頁卻沒有辦法~
也就是按左上方那綠色的左箭頭~~或alt + <---

好奇怪喔~有人跟我一樣的情形嗎??

有時我也會發生這樣的情況。
我試著將 tongwen.xml 移除。
再重啟 Firefox，這種狀況就消失了。

是不是因為現在所用的 tongwen.xml 檔案太大，
而將有些網頁在轉換之後做「網頁重繪」的處理？

softcup 兄，幫幫忙看看....

並且，你開一個新的討論，好嗎？
這樣你才能把你的最新資料放在第一樓。
不然，新手很難在現在的這個討論串中找到他想要的最新的檔案。
感謝...

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.5) Gecko/20041119 Firefox/1.0

訪客

文章主題 :

發表於 : 2004-12-27, 05:31

vertex 寫:

Anonymous 寫:

但是某些簡體網頁翻譯完想回到上一頁卻沒有辦法~
也就是按左上方那綠色的左箭頭~~或alt + <---

好奇怪喔~有人跟我一樣的情形嗎??

並且，你開一個新的討論，好嗎？
這樣你才能把你的最新資料放在第一樓。
不然，新手很難在現在的這個討論串中找到他想要的最新的檔案。
感謝...

感謝兩位大的幫忙阿~小弟感激不進~
那可以請問一下Vertex大嗎??
tongwen_0.2_pass2.xpi
跟tongwen_0.2.0_e.xpi
到底差在那裡??為啥咪舊版的開簡轉繁反而會比較快??
那為啥咪不用舊版的呢??
新手好奇中......嘻 :wink:

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.5) Gecko/20041119 Firefox/1.0

softcup

文章主題 :

發表於 : 2004-12-27, 13:28

[網站管理員]

註冊時間: 2002-11-04, 13:31
文章: 463
來自: 港都

vertex 寫:

Anonymous 寫:

但是某些簡體網頁翻譯完想回到上一頁卻沒有辦法~
也就是按左上方那綠色的左箭頭~~或alt + <---

好奇怪喔~有人跟我一樣的情形嗎??

並且，你開一個新的討論，好嗎？
這樣你才能把你的最新資料放在第一樓。
不然，新手很難在現在的這個討論串中找到他想要的最新的檔案。
感謝...

首先，跟大家解釋，這個問題完全跟 tongwen.xml 無關，多大多小都沒有關係 (變大只會增加載入的時間而已)，會產生問題的應該有可能是我額外加上的程式造成的，至於詳細說明，可以參考前面我所寫的說明。

而就我腦袋中的想法與理解，這應該不會造成這種問題才是，怎麼會這樣呢？最近會測試看看，如果有任何結論會跟大家說明一下。

開一個新的討論，我想就用之前 vertex 大大開的那個討論好了，這樣就不會開太多相關的討論。

PS: 最近剛剛搬家，要整理一下環境，還有工作要顧，所以會比較沒時間在處理同文堂上，不過每天還是會上來看一下。

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.5) Gecko/20041107 Firefox/1.0

訪客

文章主題 :

發表於 : 2004-12-27, 13:32

是否已連絡不到同文堂的作者了?
要不由MozTW來負責維護如何?

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; rv:1.7.3) Gecko/20041001 Firefox/0.10.1

第 5 頁 (共 6 頁)

[ 90 篇文章 ]

前往頁數上一頁 1，2，3，4，5，6 下一頁

MozTW » 討論區首頁 » 附加元件 » Extension 擴充套件

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者：沒有註冊會員和 26 位訪客

您不能在這個版面發表主題
您不能在這個版面回覆主題
您不能在這個版面編輯您的文章
您不能在這個版面刪除您的文章
您不能在這個版面上傳附加檔案

前往 :