MozTW 討論區
https://forum.moztw.org/

管理多個Gmail帳號的Firefox套件
https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=11&t=11989
1 頁 (共 4 頁)

發表人:  arashi [ 2005-12-15, 10:34 ]
文章主題 :  管理多個Gmail帳號的Firefox套件

從http://webleon.net/看來的
Gmail Manager

發表人:  renjie [ 2005-12-16, 19:23 ]
文章主題 :  唉呀!沒繁體中文耶!

這軟體真不錯,比GMAIL-NOTIFIER好用耶!可否請哪位大大提供繁體中文版啊!

發表人:  yuoo2k [ 2005-12-16, 20:44 ]
文章主題 : 

剛試玩了一下~的確! Gmail Notifiter 有的它都有了~
且還支援多重帳號、自訂圖示按鈕位置、與來信鈴聲~XD
蠻不錯的套件! :lol:

發表人:  hcj [ 2005-12-16, 23:04 ]
文章主題 : 

有簡體的.....
我將簡體轉為正體,不過目錄沒有更改(ZHCN)
有興趣可覆蓋......

附加檔案:
檔案註釋: gmanager.jar
如果是簡體顯示的話....
下載覆蓋,可以變為正體顯示

gmanager.jar [65.21 KiB]
被下載 1524 次

發表人:  Tantei [ 2005-12-17, 00:55 ]
文章主題 : 

0.4.1非官方且未回報原作者之附帶zh-TW語系版XD
(注意:由於我還沒摸清楚這個套件,有些詞彙可能與原意有所出入)

發表人:  fang5566 [ 2005-12-17, 01:36 ]
文章主題 : 

说一下 该扩展汉化 是由babelzilla.org汉化团队完成的 支持在线汉化

网站: http://www.babelzilla.org/index.php

發表人:  yuoo2k [ 2005-12-17, 03:37 ]
文章主題 : 

fang5566 寫:
说一下 该扩展汉化 是由babelzilla.org汉化团队完成的 支持在线汉化

网站: http://www.babelzilla.org/index.php

可否請問一下...關於 babelZilla
該 WTS 系統是不是採認領制度??
套件作者先上傳套件,讓有意進行翻譯的成員就認領他有興趣的語系..
然後一段時間後~作者收集這些完成的語系檔製作成官方版。
是否為這樣?
另外一個語系是否可以有多個成員共同認領??

發表人:  MilchFlasche [ 2005-12-17, 14:58 ]
文章主題 : 

yuoo2k 寫:
fang5566 寫:
说一下 该扩展汉化 是由babelzilla.org汉化团队完成的 支持在线汉化

网站: http://www.babelzilla.org/index.php

可否請問一下...關於 babelZilla
該 WTS 系統是不是採認領制度??
套件作者先上傳套件,讓有意進行翻譯的成員就認領他有興趣的語系..
然後一段時間後~作者收集這些完成的語系檔製作成官方版。
是否為這樣?
另外一個語系是否可以有多個成員共同認領??
這個BabelZilla似乎蠻值得了解一下然後看可否把它納入我們做套件華文化的工作當中?:)也許這樣組織起來,可以更快讓更多套件不只是有「汉化」(zh-CN)版本,也會有更適合台灣人使用的「中文化」(zh-TW)?:D

發表人:  venu [ 2006-01-14, 11:01 ]
文章主題 : 

謝謝Tantei大的提供!
下載試用後,覺得很棒耶!
簡單、小巧、美觀又好用!!

發表人:  renjie [ 2006-01-16, 23:35 ]
文章主題 :  又岀新版的,不過還是沒繁體的

今天按尋找更新,發現出了0.4.2,想說應該有繁體的吧!結果發現還是沒有繁體的,真是有夠..................

發表人:  Saro [ 2006-01-17, 01:13 ]
文章主題 : 

Gmail Manager version 0.4.2 附加 zh-TW 語系版
一樣是「非官方」、「未回報作者」之版本。

『有冒險犯難精神的人請試試看吧XD』

詞彙部份沿用 Tantei 兄的翻譯
(個人覺得他的詞彙沒什麼問題)
拾人牙慧?! = =",請多包涵QQ

小弟也是路過的新新新新手...
如有任何不當之處請多多包涵與告知QQ
小弟將盡力改正m(_"_)m

---
注意:此正體中文化套之下載請移駕此篇文章 - Gmail Manager 0.4.2 [中]

發表人:  james [ 2006-01-17, 11:27 ]
文章主題 : 

Saro 寫:
Gmail Manager version 0.4.2 附加 zh-TW 語系版
一樣是「非官方」、「未回報作者」之版本。

『有冒險犯難精神的人請試試看吧XD』

詞彙部份沿用 Tantei 兄的翻譯
(個人覺得他的詞彙沒什麼問題)
拾人牙慧?! = =",請多包涵QQ

小弟也是路過的新新新新手...
如有任何不當之處請多多包涵與告知QQ
小弟將盡力改正m(_"_)m

感謝 Saro 的分享。
以下純個人意見,翻譯(重製)套件既已"公開散佈",回報原創作者,也是基於對作者的尊重。

發表人:  Saro [ 2006-01-17, 13:11 ]
文章主題 : 

james 寫:
感謝 Saro 的分享。
以下純個人意見,翻譯(重製)套件既已"公開散佈",回報原創作者,也是基於對作者的尊重。


感謝 James 賜教,目前聯絡原作者中。

發表人:  yuoo2k [ 2006-01-18, 22:07 ]
文章主題 : 

Saro 寫:
感謝 James 賜教,目前聯絡原作者中。

hihi 瞧一下前幾篇 fang5566 留的內容...
因為這個套件是用 BabelZilla 在做套件多語系管理,
您可以直接上 www.BabelZilla.org 申請個帳號,然後利用該站的 WTS 系統,
把自己註冊到 Gmail Manager 這個專案的 zh-TW 語系翻譯者中即可!

發表人:  Saro [ 2006-01-18, 22:12 ]
文章主題 : 

yuoo2k 寫:
hihi 瞧一下前幾篇 fang5566 留的內容...
因為這個套件是用 BabelZilla 在做套件多語系管理,
您可以直接上 www.BabelZilla.org 申請個帳號,然後利用該站的 WTS 系統,
把自己註冊到 Gmail Manager 這個專案的 zh-TW 語系翻譯者中即可!


阿阿~多謝您的提醒。
我現在才注意到XD

1 頁 (共 4 頁) 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/