小弟發現這個軟體很棒，很適合我的需要，最棒的是可以ftp同步到另外一台電腦，這樣我就可以在工作時也可以查看我的每天行程了，
可惜ftp同步到另一台電腦會出現亂碼，我查看了一下本機電腦的reminderfox的檔案格式ics是utf-8,但同步後就和原來的檔案不同了，不曉得該如何解決亂碼問題，謝謝
| MozTW 討論區 https://forum.moztw.org/ |
|
| [Fx][Tb][Mz] ReminderFox - 小狐狐提醒幫手 https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=11&t=12282 |
第 1 頁 (共 1 頁) |
| 發表人: | wini [ 2006-01-05, 08:13 ] |
| 文章主題 : | [Fx][Tb][Mz] ReminderFox - 小狐狐提醒幫手 |
ReminderFox 官方開發網站 最新的繁體中文化翻譯工作頁請見此 ReminderFox 是一款能讓你將一行文記在行事曆中的擴充套件， 它還會定時跳出警告視窗提醒你期限快到了這類的， 總之對一些需要小紙張記待辨事項的人很方便的。 （缺點是不能對各條目做長篇大論的說明） 補充說明： 已經設為「完成」的提醒事項， 會在過期後自動從清單中移除掉。 不小心移除掉時，請按 RF 視窗右上的叉叉圖示關掉重開。 另外若有設「反覆提醒」或「不斷地提醒我... 」的選項的話， 便不會被移除了這樣。 ---- 【以下是過期資料】 這是 0.9.2 的繁體中文化的版本。 目前在處理上的一個問題， 是在於「月份」用中文下去好像會有問題， 我在想大概是 reminderfox.dtd 跟 reminderfox.properties 這兩者中， 其月份的值都要一樣才不會有問題， 我之前只有處理 reminderfox.dtd 的部分而已， 所以好像會出問題。 有哪位好心的大大可以幫我確認問題是否為此的話我會很感謝你的。 （另外， Quick Locale Switcher 繁中版我也修了一個用詞，不太在意的人可以不去下載無妨，等新版再下就好。） 話說也差不多該去跟原作者說一聲了呀…… 只把檔案丟在這兒好像原作者也不可能會自己抓去加的樣子……（懶懶懶） |
|
| 發表人: | yuoo2k [ 2006-01-05, 20:01 ] |
| 文章主題 : | |
wini 寫: 目前在處理上的一個問題，
是在於「月份」用中文下去好像會有問題， 我在想大概是 reminderfox.dtd 跟 reminderfox.properties 這兩者中， 其月份的值都要一樣才不會有問題， 我之前只有處理 reminderfox.dtd 的部分而已， 所以好像會出問題。 BINGO! 剛幫忙看了一下程式碼，的確如您所說的... 程式是拿 reminderfox.properties 中的字串， 來跟 XUL 介面(介面中的字串來自 reminderfox.dtd)中的設定值做比對。 所以兩者要相同才不會出錯! |
|
| 發表人: | wini [ 2006-01-06, 09:08 ] |
| 文章主題 : | |
感謝 yuoo2k 的幫忙，所以我剛睡飽後就開始動工修改好了。 Wini 的 ReminderFox 翻譯工作頁 目前在翻譯上，大概就是寫在 bug 中的那些吧。 目前我在使用上並沒有其它特別奇怪的問題了。 大家測試一下沒啥問題的話， 我就丟到 MozTW 的擴充套件下載區了。 （話說這個擴充套件不能純靠鍵盤操作有點美中不足呀） 引言回覆: bug:
* 翻譯上無法處理的地方為「 of 」之前後事項的順序。 * 提醒事項有勾選「不斷地提醒我...」的選項的話，修改該事項的日期會無效；時間因程式設計上的關係，所以不能修掉 AM 及 PM 兩字。 * 小抱怨（其實我覺得日期跟時間直接用英文的就好了……） |
|
| 發表人: | realmax [ 2006-03-30, 12:34 ] |
| 文章主題 : | |
小弟發現這個軟體很棒，很適合我的需要，最棒的是可以ftp同步到另外一台電腦，這樣我就可以在工作時也可以查看我的每天行程了， 可惜ftp同步到另一台電腦會出現亂碼，我查看了一下本機電腦的reminderfox的檔案格式ics是utf-8,但同步後就和原來的檔案不同了，不曉得該如何解決亂碼問題，謝謝
|
|
| 發表人: | wini [ 2006-03-31, 22:31 ] | ||
| 文章主題 : | |||
realmax 寫: 小弟發現這個軟體很棒，很適合我的需要，最棒的是可以ftp同步到另外一台電腦，這樣我就可以在工作時也可以查看我的每天行程了，
可惜ftp同步到另一台電腦會出現亂碼，我查看了一下本機電腦的reminderfox的檔案格式ics是utf-8,但同步後就和原來的檔案不同了，不曉得該如何解決亂碼問題，謝謝 :) 我本身沒這疑問的樣子，應該是昨天修改過的 0.9.5.1 有修正吧， 總之下面我附上含中文翻譯的檔案，請登入後下載。 不過有些地方我沒實際看過何時會出現， 所以不太確定翻譯得好不好。 另外這是 BabelZilla.org 上的 ReminderFox 討論串， 個人目前發現的是， ftp 的話，可以用非預設的 port ， 比如說寫成 ftp.mydomain.net:2002 ， 而檔案就算弄成 *.txt 的副檔名也沒問題。 如果碰上亂碼問題的話，先進 RF 選項視窗， 把「檔案」先設到別處地方，重新再弄一次試試看。
|
|||
| 發表人: | wini [ 2007-09-26, 04:07 ] | ||
| 文章主題 : | |||
嗯，單純跟各位說一下， RmF 1.5 出來了，不過我沒趕上更新，所以在這邊放出只有 en-US 和 zh-TW 兩種語言檔案的版本給大家下載。 （不過這次感覺改得有點大，可能要稍微習慣些小地方吧。）
|
|||
| 第 1 頁 (共 1 頁) | 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|
