MozTW 討論區
https://forum.moztw.org/

記下英文字彙的套件
https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=11&t=13307		 第 1 頁 (共 1 頁)
發表人:  uncle rain [ 2006-03-21, 17:25 ]
文章主題 :  記下英文字彙的套件
我想找一個關於記下英文字彙的套件
可以記很多單字,方便學習,可以做中文註解,音標
有這樣的套件嗎？.......3Q 3Q
:P
發表人:  wini [ 2006-03-21, 23:08 ]
文章主題 : 
雖然你說的需求很清楚，不過我聽起來的意義很模糊呀。

想要記下英文單字跟中文注釋的話，
你直接用筆記本等的純文字編輯器寫下來不是也一樣嗎。
如果還需要用到聲音的話，自己寫個網頁，
或是用線上辭典應該也可以做到。

可以再詳細說一下你想要怎樣怎樣做的話，
搞不好有哪位剛好有能力又有同樣需求的人會幫你做吧。（汗）

再不行，也可以自己動手製作，
不過因為我沒製作過，所以沒法子幫上你的忙。

不過我剛想了一下， Dictionary Tooltip 應該跟你的需求很接近，
你可以去向原作者請求增加你想要的功能試試看。 :)
發表人:  long0120 [ 2006-03-22, 20:16 ]
文章主題 : 
uncle rain 寫:
我想找一個關於記下英文字彙的套件
可以記很多單字,方便學習,可以做中文註解,音標
有這樣的套件嗎？.......3Q 3Q
:P


你可以直接去用 Dr.eye
可以符點你的需求。
(1)記下英文字彙的套件<歷史紀錄>
(2)記很多單字<新增單字>
(3)方便學習<淺顯易懂>
(4)中文註解<可外加例句>
(5)音標<有kk音標>

重點是目前我所看的擴充套件 <<沒有>>
(1)你可安裝翻譯套件<找有音標的--有但少見>
(2)再加scrapbook做筆記
發表人:  timeriver [ 2006-03-22, 21:57 ]
文章主題 : 
long0120 寫:
(1)你可安裝翻譯套件<找有音標的--有但少見>


亂入回答一下...個人使用小技巧，參考看看

因為我 google 用量很大，我另外灌了 google 官方的 google desktop，把他設成浮動

也就是我的電腦有兩個可搜尋的 search_bar ( fx、google desktop)
我把 fx 的 search_bar 常常放在 奇摩字典
配合 super drag & go
把想要查的英文 mark 起來，按滑鼠左鍵稍微拖一下，就可以查奇摩字典了
奇摩字典有音標、有發音、速度快，又可以查中文

之前試用過許多可以查字典的套件，最後還是這個方法最好用
發表人:  peeper [ 2006-03-22, 22:19 ]
文章主題 : 
推荐使用stardict星際譯王，字彙多又是免費的，windows和linux都可以用
發表人:  uncle rain [ 2006-03-27, 16:33 ]
文章主題 : 
謝謝wini, long0120 , timeriver, peeper,各位大大的熱心解說,3 Q 3Q

我是希望有一個簡單可以記很多單字加音標的套件

而能由A~Z做整理,方便吸收,能夠常回憶

因為光是記音還是很容易忘了怎麼寫,只是希望有時上網時能看一下,記的更牢

我一直覺得翻譯軟體是很麻煩的東西,某個角度來說,會阻礙你對語文能力的掌控

我是古早人,現在還是習慣用字典喔！ :oops:
發表人:  long0120 [ 2006-03-27, 17:32 ]
文章主題 : 
uncle rain 寫:
謝謝wini, long0120 , timeriver, peeper,各位大大的熱心解說,3 Q 3Q

我是希望有一個簡單可以記很多單字加音標的套件

而能由A~Z做整理,方便吸收,能夠常回憶

因為光是記音還是很容易忘了怎麼寫,只是希望有時上網時能看一下,記的更牢

我一直覺得翻譯軟體是很麻煩的東西,某個角度來說,會阻礙你對語文能力的掌控

我是古早人,現在還是習慣用字典喔！ :oops:

那我覺得你 要的不是有關翻譯的套件
而是類似"筆記"的套件
像是~推薦你一個quicknote、scrapbook

記下你看到的英文字、附註音標

不過~沒錯~字典才是治本的方法。外加手寫筆記。
發表人:  ikkoku [ 2009-04-26, 14:23 ]
文章主題 : 
wini 寫:

不過我剛想了一下， Dictionary Tooltip 應該跟你的需求很接近，
你可以去向原作者請求增加你想要的功能試試看。 :)


感謝介紹!
第 1 頁 (共 1 頁) 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/