MozTW 討論區

各項 Mozilla 相關軟體與技術討論
現在的時間是 2025-06-27, 16:25

檢視沒有回覆的主題 | 檢視最近討論的主題


MozTW » 討論區首頁 » 附加元件 » Extension 擴充套件

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時





發表新文章 回覆主題  第 1 頁 (共 1 頁)
  [ 9 篇文章 ] 
  列印模式 上一個主題 | 下一個主題 
發表人 內容
伴月‧孤影
 文章主題 : Translation Panel
文章發表於 : 2005-12-22, 11:55 
離線
頭像

註冊時間: 2004-07-03, 21:25
文章: 430
來自: 異人の館
想必很多人都有用DictionarySearch來做外文字詞的查詢吧？但伴月今日想介紹另一個套件 - Translation Panel。
它本身就內建幾個翻譯的系統，也支援多國語系的查詢，像Excite、Google Language Tools、WorldLingo...等等。而且本身似乎還支援加入其它的翻譯系統（只要您會做）雖然沒有支援網頁的翻譯，但對於要翻譯文章的朋友來說應該是很有用了
該套件擁有幾個國家的語系，但偏偏沒有中文語系，看看有沒有那位熱心大德願意貢獻一己之力造福MozTW的朋友們了^^
（說不定可以做為它開一個專門討論串或專區放翻譯套件哩）　
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8) Gecko/20051207 (Big-5 2003) Firefox/1.5
 個人資料  
引用回覆  
hugauss
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-12-22, 13:00 
離線

註冊時間: 2005-12-21, 20:23
文章: 22
一直用這個很方便，多種語言轉換，可是好像也一直沒有新版本，它的主頁也訪問不了，現在我的版本還是1.4.3的，呵呵
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-CN; rv:1.8) Gecko/20051111 Firefox/1.5
 個人資料  
引用回覆  
josesun
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-12-22, 13:02 
離線
頭像

註冊時間: 2004-09-17, 18:02
文章: 1913
來自: MSB, MND
伴月‧孤影 寫:
想必很多人都有用DictionarySearch來做外文字詞的查詢吧？但伴月今日想介紹另一個套件 - Translation Panel。
它本身就內建幾個翻譯的系統，也支援多國語系的查詢，像Excite、Google Language Tools、WorldLingo...等等。而且本身似乎還支援加入其它的翻譯系統（只要您會做）雖然沒有支援網頁的翻譯，但對於要翻譯文章的朋友來說應該是很有用了
該套件擁有幾個國家的語系，但偏偏沒有中文語系，看看有沒有那位熱心大德願意貢獻一己之力造福MozTW的朋友們了^^
（說不定可以做為它開一個專門討論串或專區放翻譯套件哩）　

這個我以前有裝...但是舊版本對中文支援有點小問題，不知道新版解決了沒，不然她很好用滴～～～～

_________________
吟風齋
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8) Gecko/20051111 Firefox/1.5
 個人資料  
引用回覆  
伴月‧孤影
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-12-22, 13:35 
離線
頭像

註冊時間: 2004-07-03, 21:25
文章: 430
來自: 異人の館
josesun 寫:
這個我以前有裝...但是舊版本對中文支援有點小問題，不知道新版解決了沒，不然她很好用滴～～～～

伴月是直接安裝說...現在暫時測試無問題^^

PS：發現該套件的1.4.13+版似乎對伴月現用的外攜版產生問題，安裝後無論怎麼調整就是會在開啟Firefox時先跑出一個POP的「Translation Panel」視窗。而伴月現用的版本1.4.13.0.1則沒有這項問題，唯一的不同就是沒有Nightly Tester Tools的話無法安裝（幸好當初沒呆呆的將NTT移除）
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8) Gecko/20051207 (Big-5 2003) Firefox/1.5
 個人資料  
引用回覆  
yutuyu
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-01, 17:04 
離線

註冊時間: 2005-11-25, 20:27
文章: 12
我很喜歡 Translation Panel+All-in-one Sidebar，
使我可以在用 IE Tab 瀏覽網頁時，
都可以將文字 copy 到側面欄進行翻譯

如果Translation Panel 像 Dictionary Search 一樣，
可以像字典一樣 查到字詞的解釋，
定必吸引更多人使用

即是說：
很期待下一版的 Translation Panel
加入 Yahoo! 香港 字典，
Merriam-Webster，
The Free Dictionary，
Cambridge 等 ......
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-GB; rv:1.8) Gecko/20051111 (No IDN) Firefox/1.5
 個人資料  
引用回覆  
josesun
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-01, 17:11 
離線
頭像

註冊時間: 2004-09-17, 18:02
文章: 1913
來自: MSB, MND
yutuyu 寫:
我很喜歡 Translation Panel+All-in-one Sidebar，
使我可以在用 IE Tab 瀏覽網頁時，
都可以將文字 copy 到側面欄進行翻譯

如果Translation Panel 像 Dictionary Search 一樣，
可以像字典一樣 查到字詞的解釋，
定必吸引更多人使用

即是說：
很期待下一版的 Translation Panel
加入 Yahoo! 香港 字典，
Merriam-Webster，
The Free Dictionary，
Cambridge 等 ......

我想要整句轉換的網站才有用吧？
Translation Panel 翻句子
Dictionary Search 翻單字？

_________________
吟風齋
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8) Gecko/20051111 Firefox/1.5
 個人資料  
引用回覆  
hcj
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-02, 23:59 
離線

註冊時間: 2005-01-22, 18:31
文章: 182
來自: 高雄
josesun 寫:
yutuyu 寫:
我很喜歡 Translation Panel+All-in-one Sidebar，
使我可以在用 IE Tab 瀏覽網頁時，
都可以將文字 copy 到側面欄進行翻譯

如果Translation Panel 像 Dictionary Search 一樣，
可以像字典一樣 查到字詞的解釋，
定必吸引更多人使用

即是說：
很期待下一版的 Translation Panel
加入 Yahoo! 香港 字典，
Merriam-Webster，
The Free Dictionary，
Cambridge 等 ......

我想要整句轉換的網站才有用吧？
Translation Panel 翻句子
Dictionary Search 翻單字？


http://members.lycos.co.uk/toolbarpalet ... index.html

到現在我用的還是這個.........

_________________
歡迎來看看
這是我備份我的LRC的空間
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8) Gecko/20051111 Firefox/1.5
 個人資料  
引用回覆  
Nike小周
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-03-27, 22:56 
離線
頭像

註冊時間: 2006-01-10, 02:18
文章: 26
來自: 紅猴小青蛙資訊研究工作產房
伴月‧孤影 寫:
josesun 寫:
這個我以前有裝...但是舊版本對中文支援有點小問題，不知道新版解決了沒，不然她很好用滴～～～～

伴月是直接安裝說...現在暫時測試無問題^^

PS：發現該套件的1.4.13+版似乎對伴月現用的外攜版產生問題，安裝後無論怎麼調整就是會在開啟Firefox時先跑出一個POP的「Translation Panel」視窗。而伴月現用的版本1.4.13.0.1則沒有這項問題，唯一的不同就是沒有Nightly Tester Tools的話無法安裝（幸好當初沒呆呆的將NTT移除）

這個套件超棒！不論：單字，文章都可以翻！不過，
我也遇到用1.4.13+版會跟伴月一模一樣的問題 +1 :cry:
我也是用可攜式版的PortableFirefoxCE+Firefox-20060207-CE-1.5.0.1-Release (pigfoot) VC7-P3-zh_TW
不過用1.4.13.0.1版的話翻譯中文都是"簡體"的
殘念呀，只好忍痛移除了，繼續用yahoo!英漢字典的search plugin了
難道是"可攜式"的問題嗎？
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.1) Gecko/20060207 Firefox/1.5.0.1 (pigfoot)
 個人資料  
引用回覆  
Coopoo
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-03-27, 23:31 
離線

註冊時間: 2002-10-20, 02:29
文章: 1497
Nike小周 寫:
不過用1.4.13.0.1版的話翻譯中文都是"簡體"的
殘念呀，只好忍痛移除了，繼續用yahoo!英漢字典的search plugin了
難道是"可攜式"的問題嗎？
http://forum.moztw.org/viewtopic.php?t=12156
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.1) Gecko/20060111 Firefox/1.5.0.1
 個人資料  
引用回覆  
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  第 1 頁 (共 1 頁)
  [ 9 篇文章 ] 

MozTW » 討論區首頁 » 附加元件 » Extension 擴充套件

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者：沒有註冊會員 和 13 位訪客

您 不能 在這個版面發表主題
您 不能 在這個版面回覆主題
您 不能 在這個版面編輯您的文章
您 不能 在這個版面刪除您的文章
您 不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
© moztw.org, Mozilla Foundation
MozTW，Mozilla 台灣社群