| MozTW 討論區 https://forum.moztw.org/ |
|
| Boox ~ 強化你的書籤提示（06 / 27 更新中文版） https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=11&t=19501 |
第 1 頁 (共 1 頁) |
| 發表人: | 過路的 [ 2007-06-25, 22:48 ] | ||
| 文章主題 : | Boox ~ 強化你的書籤提示（06 / 27 更新中文版） | ||
Boox（英文版） 一個強化書籤提示的套件。 最下面我提供了自己翻譯的版本，翻的不好請見諒。 設定頁（即時書籤） 
設定頁（書籤提示） 
設定頁（歷史） 
任何位置的書籤都適用 
還可以預覽Feed 
PS：沒想到圖片已經掛了，現在小弟補上圖片，請多包涵。
|
|||
| 發表人: | shyangs [ 2007-06-25, 23:05 ] |
| 文章主題 : | |
放錯檔案了? Boox 與 Gradient Gray ? |
|
| 發表人: | 過路的 [ 2007-06-25, 23:26 ] |
| 文章主題 : | |
shyangs 寫: 放錯檔案了?
Boox 與 Gradient Gray ? 多謝提醒，搞錯目錄的下場... 
|
|
| 發表人: | shyangs [ 2007-06-25, 23:40 ] |
| 文章主題 : | |
過路的 寫: 此外，不知為何，除了設定（Option）頁可以翻譯之外，其它操作頁、提示視窗只要翻譯就會出現問題，所以除了設定頁以外都還是英文。:
翻 booxTooltips.dtd 也會出問題? 翻.properties 檔 可以參考小弟這一篇 shyangs/中文化 利用 http://tongwen.mozdev.org/text2uni.html 將翻譯字符串轉成UTF-16BE試試 |
|
| 發表人: | 白夜騎士 [ 2007-06-26, 01:25 ] | ||
| 文章主題 : | |||
我已經改正booxTooltips.dtd檔案 
也謝謝這位大大發現好套件 我覺得翻譯的不錯^^
|
|||
| 發表人: | 過路的 [ 2007-06-26, 11:14 ] |
| 文章主題 : | |
shyangs 寫: 過路的 寫: 此外，不知為何，除了設定（Option）頁可以翻譯之外，其它操作頁、提示視窗只要翻譯就會出現問題，所以除了設定頁以外都還是英文。: 翻 booxTooltips.dtd 也會出問題? 翻.properties 檔 可以參考小弟這一篇 shyangs/中文化 利用 http://tongwen.mozdev.org/text2uni.html 將翻譯字符串轉成UTF-16BE試試 多謝 shyangs 兄的提醒，小弟發現原因了：文件格式。 booxOptions.dtd原本預設就是 U8-UNIX，所以我做修改一切正常，但其它部分都只是UNIX格式，當然中文會出問題，而現在我把格式轉換成U8就解決了，多謝 shyangs 兄。 也感謝 白夜騎士 兄提供自己翻譯的修正版正體中文 多謝兩位
|
|
| 第 1 頁 (共 1 頁) | 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|
