| MozTW 討論區 https://forum.moztw.org/ |
|
| 呼叫 zotero 使用者 https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=11&t=29300 |
第 1 頁 (共 1 頁) |
| 發表人: | coolcd [ 2010-01-20, 22:05 ] |
| 文章主題 : | 呼叫 zotero 使用者 |
有意願接手繁中語系的請回應，或者 PM 我。你需要一個 babelzilla 帳戶。如果可以直接認養的話請直接認養，不行的話告訴我，我應該可以把你加入翻譯團隊。 目前 zotero 的中文語系仍有人維護，但可能不是台灣人，用語與我們有一些出入，今後我若放手不管，zotero 的中文語系會漸漸與台灣用語愈差愈遠，所以請慎重考慮。 為什麼不再維護呢？因為，我從來沒認真用過 zotero。當時只是單純地想讓研究生族群注意到 firefox，又覺得這個套件蠻有潛力的，就傻傻地做了，其實我沒在用 zotero。現在比較忙，我想應該有比我更適合的人選來翻譯才是。 我已經把目前 babelzilla 上最新的語系大致看過一次，沒翻譯的應該都補了，應該可以擋一陣子，只是有些翻譯、用語或因不同人翻的、或因考量不同，不太一致，我沒空去修了。 |
|
| 第 1 頁 (共 1 頁) | 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|