MozTW 討論區
https://forum.moztw.org/

Unicode字型的問題
https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=13&t=15031
1 頁 (共 1 頁)

發表人:  ksc91u [ 2006-07-31, 14:44 ]
文章主題 :  Unicode字型的問題

http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/zh/index.html
瀏覽這個網頁的時候
字型看起來很正常
我的OtherLanguage是設定全字庫正楷體

圖檔


但是如果看
http://dev.mysql.com/doc/ 這裡下載的簡體中文文件

參考手冊 的'參' '冊' 等等都怪怪的

圖檔



正常的HTML開頭是這樣
代碼:
<!-- 20209 -->
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh_cn" lang="zh_cn">
<head>


異常的
代碼:
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">


不知道有沒有人可以告訴我多了那個xml的有甚麼差別嗎?
或有甚麼辦法可以讓Firefox好好處理後面那個網頁?

(Opera也沒有辦法搞定.真麻煩)

發表人:  ksc91u [ 2006-08-02, 14:29 ]
文章主題 : 

補充
news.google.com 中國版也是字型很亂
用Seamonkey或Mozilla Suite也有有這樣的問題

發表人:  steekid [ 2006-08-02, 22:19 ]
文章主題 : 

尝试把“西方”Western字体也设置为中文字体。

發表人:  ksc91u [ 2006-08-03, 21:10 ]
文章主題 : 

沒什麼用ㄟ
請問你瀏覽正常嗎?
使用甚麼字型?

又看了一下
about:config裡面的字型設定
選單裡面的Other Language才是對應到Unicode

不過到底他是依照lang還是依照encoding來選字型的...不解

發表人:  MilchFlasche [ 2006-08-03, 21:38 ]
文章主題 : 

ksc91u 寫:
沒什麼用ㄟ
請問你瀏覽正常嗎?
使用甚麼字型?

又看了一下
about:config裡面的字型設定
選單裡面的Other Language才是對應到Unicode

不過到底他是依照lang還是依照encoding來選字型的...不解
似乎是lang,因為同樣是UTF-8編碼的網頁(比方說Wikipedia),但不同語言的版本套用的字型設定卻不一樣。

發表人:  1abcd [ 2006-08-03, 21:50 ]
文章主題 : 

MilchFlasche 寫:
似乎是lang,因為同樣是UTF-8編碼的網頁(比方說Wikipedia),但不同語言的版本套用的字型設定卻不一樣。
看到這篇我之前才在翻這網頁原始碼(因為「中文」字型不一樣)
代碼:
<li><a lang="zh-CN" hreflang="zh-CN" href="http://www.mozilla.org.cn/">中文 (简体) <span lang="en">(China)</span></a></li>
<li><a lang="ja" hreflang="ja" href="http://www.mozilla-japan.org/">日本語 <span lang="en">(Japan)</span></a></li>

<li><a lang="ko" hreflang="ko" href="http://www.mozilla.or.kr/">한국어 <span lang="en">(Korea)</span></a></li>
<li><a lang="zh-TW" hreflang="zh-TW" href="http://www.moztw.org/">正體中文 (繁體) <span lang="en">(Taiwan)</span></a></li>

發表人:  steekid [ 2006-08-04, 20:19 ]
文章主題 : 

ksc91u 寫:
about:config裡面的字型設定
選單裡面的Other Language才是對應到Unicode

我也一直這麽認爲,但是在試用minefield的時候,某UTF-8網站無法正常顯示中文,最後我就是調整了Western中的字型,將其設置爲中文字型而獲得解决。所以不妨一試。

發表人:  ksc91u [ 2006-08-04, 22:00 ]
文章主題 : 

謝謝1abcd的資訊
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=115121
http://www.w3.org/International/questions/qa-css-lang

這裡好像說
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=130745
以後會解決...
不過...那時候寫的明明就是Mozilla/Netscape的問題了

....搜尋到了一堆...可是似乎還沒有看到解決方法
等一下可能會試試看with-pango版本的

最後 修改Triditional Chinese得字型成一個Unicode的字型就解決了
至於為甚麼...
LANGUAGE=zh_CN
LC_ALL=zh_CN
LANG=zh_CN
執行firefox ->沒有指定LANG的網頁就會把網頁當成zh_CN 這時候改Simplified Chinese的字型就有效果
當locale是zh_TW的時候 就是改Triditional Chinese

網頁有指定LANG的話則不受影響

1 頁 (共 1 頁) 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/