MozTW 討論區

各項 Mozilla 相關軟體與技術討論
現在的時間是 2024-06-07, 12:29

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時





發表新文章 回覆主題  [ 7 篇文章 ] 
發表人 內容
文章發表於 : 2006-11-15, 10:08 
離線

註冊時間: 2006-11-08, 13:06
文章: 44
舉個例子:gspace extension 裡有許多不同的locale,有中文及其他語言.我的windows和firefox 2.0是英文版的.當打開gspace後,介面是顯現英文的.我要如何讓它顯現中文(或其他語言)呢?


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1) Gecko/20061010 Firefox/2.0
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-11-15, 10:51 
離線
頭像

註冊時間: 2004-08-23, 21:52
文章: 512
來自: 台灣
bluelarva 寫:
舉個例子:gspace extension 裡有許多不同的locale,有中文及其他語言.我的windows和firefox 2.0是英文版的.當打開gspace後,介面是顯現英文的.我要如何讓它顯現中文(或其他語言)呢?

嗚... = =" 我搞錯了
從 RSS 回文要記得看是在哪一區


最後由 hof 於 2006-11-17, 15:28 編輯,總共編輯了 1 次。

回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.1) Gecko/20061025 BonEcho/2.0 (pigfoot)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-11-15, 12:47 
離線
頭像

註冊時間: 2004-11-19, 00:07
文章: 482
來自: 閃光彈的家
在 user.js 輸入這個

代碼:
// 指定地區代碼 (讓英文版的 Fx 也能使支援正體中文的多語版的擴充套件,顯示正體中文介面)
user_pref("general.useragent.locale", "zh-TW");

_________________
我的部落格


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.1) Gecko/20061010 Firefox/2.0
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-11-15, 13:21 
離線

註冊時間: 2006-11-08, 13:06
文章: 44
如何用javascript來更改user_pref呢?

基本上我想放两个button,[中],[英]假如按[英]的话xul会转入英文。

就好像bitcomet那样,能在执行时让使用者换语言。


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1) Gecko/20061010 Firefox/2.0
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-11-15, 17:07 
離線
頭像

註冊時間: 2006-03-18, 21:46
文章: 394
來自: マカオ
bluelarva 寫:
如何用javascript來更改user_pref呢?

基本上我想放两个button,[中],[英]假如按[英]的话xul会转入英文。

就好像bitcomet那样,能在执行时让使用者换语言。

理論上是可行, 但實際上要重新啟動 Firefox 才能生效

_________________
圖檔 挑選‧儲存圖片 圖檔 History Submenus Ⅱ 圖檔 Personal Menu
圖檔 Page Title in URL Bar 圖檔 Double Click Top-Left to Close


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.1) Gecko/20061010 Firefox/2.0
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-11-17, 13:49 
離線

註冊時間: 2006-11-08, 13:06
文章: 44
那麼看來只好用
if ... else 了

if (language == 'chinese') {
string1 = '好';
} else {
string1 = 'good';
}


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1) Gecko/20061010 Firefox/2.0
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-11-17, 17:42 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2004-09-27, 09:24
文章: 1685
bluelarva 寫:
那麼看來只好用
if ... else 了

if (language == 'chinese') {
string1 = '好';
} else {
string1 = 'good';
}

如果使用 Firefox 內建的 locale 功能,就沒辦法動態改。這是因為 Firefox 的 locale 字串是靠 XML entity。在某些特殊情況下,entity 好像可以動態改變(Quick Locale Switcher 就有出現部份改變的情況)。

_________________
korp + korp 中文站(沒精神更新)


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1) Gecko/20061010 Firefox/2.0
 個人資料  
引用回覆  
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 7 篇文章 ] 

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 8 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
© moztw.org, Mozilla Foundation
MozTW,Mozilla 台灣社群