抱歉這個問題不曉得該放哪裡，若有其他地方更合適，請搬吧～

最近愈來愈懶，想開始用 mozlcdb 來管理翻譯的套件，遇到一個問題：

當我完成翻譯後，若下次新版本推出，我該如何產生一個 current.txt ，其中包含新語系檔的英文字串，以及舊語系檔中已有的翻譯？

本來以為是先用新的 en-US 語系取代舊有的檔後，再下指令：

但後來發現這麼做產生出來的 current.txt 並沒有抓到新的 en-US語系中「尚未翻譯的部份」，不曉得有經驗的人是怎麼做的？

你有先 update database 嗎？

ㄜ... 我現在狀況是：
舊版的擴充套件已經用 mozlcdb 成功完成過一次作業
所以 mozlcdb.txt 、current.txt 應該都包含舊版的所有字串
假如現在我拿到新版本，依據我的理解，我的工作流程似乎應該如下：

1. 把新版新增的英文字串 load 到 current.txt
2. 翻譯 current.txt
3. 更新 mozlcdb.txt
4. 匯出

現在卡在第一步
如果用

則會出現一段無法使用 hashXXXX 要我去看 perl 程式的錯誤訊息

把 mozlcdb.pl 打開，找到 use strict; 註解掉試試。