Sunbird 0.6alpha1 下載處
http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/ ... est-trunk/
使用 xpi 檔安裝繁體中文語系(比較簡單)
- Step 1:
下載並解開 langpack-zh-TW+locale-switcher_for_Sunbird-0.6a1.zip - Step 2:
打開 Sunbird -> Tools -> Add-ons，把解開的兩個 xpi 檔拖曳到 Add-ons 視窗內 - Step 3:
重新啟動 Sunbird。若有必要，從 Tools -> Quick Locale Switcher 切換 Sunbird 的語系。(當然，切換前要先安裝語系檔)
=================================
手動安裝繁體中文語系：
- Step1:
解開 zh-TW.20070525.zip 。 - Step2:
把 calendar-zh-TW.jar、calendar-zh-TW.manifest、zh-TW.jar、zh-TW.manifest 放到 Sunbird 安裝目錄的 chrome 資料夾裡。 - Step3:
將 porfile 裡頭的 prefs.js 加上下面這一行:代碼:user_pref("general.useragent.locale", "zh-TW");
備註
中文化資源來自 Firefox 與之前的 Sunbird 中文語系，目前 calendar-zh-TW.jar 中文化小弟應該是幾乎都完成了(但顯然有很多地方需要修改 Orz)，印象中只剩下幾個地方的譯名沒有處理。zh-TW.jar 則是小弟從 Fx2 的中文語系用 mozlcdb 匯入而得，檢查後發現憑證的部份還有很多是英文，因為對憑證不是很熟悉，所以暫時不動。
目前 Sunbird 釋出的穩定版為 0.3.1，之前有人放出 0.3 的中文語系，應該差不了多少，前陣子有玩過好像沒問題。
viewtopic.php?t=15715
viewtopic.php?t=16758
下一步應該是要修正 calendar-zh-TW.jar 中不一致的用語了…
剛剛才發現，最近 0.5 已經 RC 了，也許應該先搞定 0.5...
| 附加檔案: |
|
檔案註釋: langpack-zh-TW+locale-switcher_for_Sunbird-0.6a1.zip
MD5: a6cbee2bb23c3769e123a90c44bb3ca4 
langpack-zh-TW+locale-switcher_for_Sunbird-0.6a1.zip [386.82 KiB]
被下載 1941 次 |
|
檔案註釋: md5: 1a45c06188a487c52fefbc8d8af424ff
zh-TW.20070525.zip [121.57 KiB]
被下載 1995 次 |
