| MozTW 討論區 https://forum.moztw.org/ |
|
| Linux mozillaFirebird之繁簡中文混印 https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=2&t=1255 |
第 1 頁 (共 1 頁) |
| 發表人: | 苦心的人 [ 2003-08-05, 11:18 ] |
| 文章主題 : | Linux mozillaFirebird之繁簡中文混印 |
在此地好像很少看到Linux下的用戶哩, 其實如果瀏覽器及Office軟體都換成 Open Source 的, 那麼很多用戶(至少辦公室用戶), 都也可以轉換作業系統囉, 不囉嗦, 以下是在linux下mozilla 之列印, windows用戶應無此問題 0. 由於台灣及大陸的交往頻繁,很多資料庫都已用unicode整合,但在列印上是個問題, 主要的問題在於ttf的字集不太完整,mingliu無簡體字,一般的作法會把繁簡拆成兩套字, 當繁簡並存的時候非常麻煩,得個別對應Big5及GB,再加在一起 如遇軟體無法個別搜尋兩個字型檔時,則簡體字出不來或繁體字出不來, 由於正在寫WebBase的資料庫系統,內定皆用unicode,所以網頁上亦以utf8呈現, 但碰到Mozilla列印時就完了,看了很多先賢的文章,整理如下: 1. 由於SimSun.ttf字集較完整(含繁體簡體),且較漂亮,所以採用simsun.ttf做為基本字型 2. ghostscript 7.05已相當完整,唯一要做的是加入SimSun=>MSung-Light對應 ghostscript/7.05/lib/CIDFnmap.CJK加入(依CIDFnmap.Win為範本) /SimSun (/usr/share/fonts/ttf/gb2312/simsun.ttf) ; /NSimSun (/usr/share/fonts/ttf/gb2312/simsun.ttf) 2 ; /MSung-Light /SimSun ghostscript/Resource/CIDFont如已有MSung-Light會導致無法使用, 所以請將該檔案更名即可 3. Mozilla/default/pref/unix.js 加入以下兩行(大陸的用戶只須將zh-TW改成zh-CN即可) pref("print.postscript.nativecode.zh-TW","utf-8"); pref("print.postscript.nativefont.zh-TW","MSung-Light-UniGB-UTF8-H"); 不得不使用UniGB-UTF8-H,因該轉換較完整的中文字空間,UniCNS較少 印列出來的ps檔,會自動產生ja_ls,所以日文的列印應內定支援,但中文得手動加 4. 查過ghostscript/7.05/examples/cjk/iso2022.ps檔案,該檔是用複合字型, 但ps的語言指令我不會,如果能建立複合字集,將文鼎繁簡字加在一起, 那麼就不須冒侵權風險來使用M$的SimSun囉 |
|
| 第 1 頁 (共 1 頁) | 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|