MozTW 討論區
https://forum.moztw.org/

繁中版火狐今天突然變成英文版...
https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=2&t=15092		 第 1 頁 (共 1 頁)
發表人:  吉昂完成款 [ 2006-08-04, 09:22 ]
文章主題 :  繁中版火狐今天突然變成英文版...
要怎麼改回來?
發表人:  parisian [ 2006-08-04, 09:28 ]
文章主題 : 
吉昂完成款 寫:
要怎麼改回來?


當然是重新下載正確的語文版呀！你怎麼這麼可愛。難道要moztw在你的英文版上進行VIP級的量身翻譯。
發表人:  吉昂完成款 [ 2006-08-04, 09:31 ]
文章主題 : 
parisian 寫:
吉昂完成款 寫:
要怎麼改回來?


當然是重新下載正確的語文版呀！你怎麼這麼可愛。難道要moztw在你的英文版上進行VIP級的量身翻譯。

人家剛剛才下載過的說~
發表人:  parisian [ 2006-08-04, 10:41 ]
文章主題 : 
吉昂完成款 寫:
parisian 寫:
吉昂完成款 寫:
要怎麼改回來?


當然是重新下載正確的語文版呀！你怎麼這麼可愛。難道要moztw在你的英文版上進行VIP級的量身翻譯。

人家剛剛才下載過的說~


只要再「一次」就好：http://releases.mozilla.org
發表人:  jacksun [ 2006-08-04, 13:41 ]
文章主題 : 
兩個方案，一個是用about:config，
找到general.useragent.locale字串，
把它改成zh-TW就OK。
(如果寫zh-tw會很奇妙的變成介面正體，
但擴充套件簡體...所以大小寫要注意啊...)

第二個是用語系檔，
http://releases.mozilla.org/pub/mozilla ... /zh-TW.xpi
但是要注意不同的更新要有不同語系檔...

一般的情況用第一個就解決了，
小弟昨天也發生這樣的情形，
明明就是內定正體中文卻莫名其妙變成en-US...
最後用了第一個方案(但是zh-TW寫成zh-tw)，
介面是正體了，可是擴充都變成簡體...
後來才發現大小寫寫錯了啊(茶)
發表人:  parisian [ 2006-08-04, 13:51 ]
文章主題 : 
jacksun 寫:
把它改成zh-TW就OK。
(如果寫zh-tw會很奇妙的變成介面正體，
但擴充套件簡體...所以大小寫要注意啊...)


這個有趣

-----------------------
問題是，這個方法要怎樣把介面改回成英文版？
發表人:  jacksun [ 2006-08-04, 15:48 ]
文章主題 : 
parisian 寫:
jacksun 寫:
把它改成zh-TW就OK。
(如果寫zh-tw會很奇妙的變成介面正體，
但擴充套件簡體...所以大小寫要注意啊...)


這個有趣

-----------------------
問題是，這個方法要怎樣把介面改回成英文版？


好像是改成en-US...
如果有其他的語系檔說不定可以改更多
(記得有個套件就是專門針對這個的...)
發表人:  abev66 [ 2006-08-29, 19:02 ]
文章主題 : 
jacksun 寫:
如果寫zh-tw會很奇妙的變成介面正體，
但擴充套件簡體...所以大小寫要注意啊...
哎呀~還真奇妙，zh-tw和zh-TW到底那一點差別啊？？？？
P.S.就好像Linux下的LANG怎麼樣就是不能用zh-TW一定要zh『_』TW才可以…= =
parisian 寫:
難道要moztw在你的英文版上進行VIP級的量身翻譯。
看到這邊我笑出來了… :lol:
發表人:  白夜騎士 [ 2006-08-29, 19:50 ]
文章主題 : 
我昨天晚上也有一樣情形
我是把原本的火狐移除>在下載新的火狐>安裝>
在用之前備份的資料還原(我用[Firefox Profile 備份工具])
這樣一來就完成了 :lol:
第 1 頁 (共 1 頁) 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/