MozTW 討論區
https://forum.moztw.org/

【以解決】Firefox瀏覽facebook中文字型變形問題
https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=2&t=29820
1 頁 (共 1 頁)

發表人:  shibatamasami [ 2010-03-26, 01:20 ]
文章主題 :  【以解決】Firefox瀏覽facebook中文字型變形問題

最近把firefox升級到了最新版,問題也出來了。
瀏覽facebook時,中文字型會變的非常詭異。
為了確認是瀏覽器還是facebook自己本身設定上的問題,我使用了三種瀏覽器去瀏覽facebook的塗鴉牆。

firefox的全形標點符號會下標,且字體較小的回應則會縮小到連是和足都長的差不多。(附件fx)
使用IE6去瀏覽則是沒有任何問題。(附件IE_6)
Chrome只要稍微調整字型就可以得到理想的結果。(附件chrome)
但是如果依照chrome的設定去把firefox設定成相同的選項,結果是不行的。

請問這問題該怎麼解決呢?


附加檔案:
chrome.jpg [40.58 KiB]
被下載 1104 次
IE_6.jpg [48.32 KiB]
被下載 832 次
fx.jpg [36.89 KiB]
被下載 1284 次

發表人:  Starg [ 2010-03-26, 02:40 ]
文章主題 :  Re: Firefox瀏覽facebook中文字型變形問題

我的firefox 3.5.1 並沒有你的狀況

字體和前兩張一樣

firefox的設定 [ 選項 -> 縮放 -> 重設 ]

試看看

發表人:  shibatamasami [ 2010-03-26, 07:26 ]
文章主題 :  Re: Firefox瀏覽facebook中文字型變形問題

Starg 寫:
我的firefox 3.5.1 並沒有你的狀況

字體和前兩張一樣

firefox的設定 [ 選項 -> 縮放 -> 重設 ]

試看看


依舊沒用唷。
我把字體放大來看、很顯然他們已經是不同字型了。
感覺firefox3.6.2的版本把那個字型設置的有點像是瀏覽簡體字網頁的字型。

發表人:  coolcd [ 2010-03-26, 08:09 ]
文章主題 :  Re: Firefox瀏覽facebook中文字型變形問題

可以的話,請給測試網址。

我想可能是網頁 lang 設定的問題。如果是設 lang="zh",會去抓簡體字型是正常的。應設 lang="zh-TW",Firefox 才會去用繁體字型。

那為什麼 Chrome 不會有問題?因為它對字型顯示的考慮不如 Firefox 周全。IE 的話我沒研究過。

發表人:  shibatamasami [ 2010-03-26, 13:58 ]
文章主題 :  Re: Firefox瀏覽facebook中文字型變形問題

coolcd 寫:
可以的話,請給測試網址。

我想可能是網頁 lang 設定的問題。如果是設 lang="zh",會去抓簡體字型是正常的。應設 lang="zh-TW",Firefox 才會去用繁體字型。

那為什麼 Chrome 不會有問題?因為它對字型顯示的考慮不如 Firefox 周全。IE 的話我沒研究過。


謝謝你。
下載完language pack之後文字就回覆了。
感激不盡!

發表人:  coolcd [ 2010-03-26, 14:16 ]
文章主題 :  Re: 【以解決】Firefox瀏覽facebook中文字型變形問題

其實我說的 lang 問題是網站決定的,不是要你去下載 langpack。
(我很好奇為什麼下載 langpack 可以解決這個問題……)
不過,既然問題已經解決了就好。 :D

發表人:  Banapig [ 2010-03-29, 14:03 ]
文章主題 :  Re: 【以解決】Firefox瀏覽facebook中文字型變形問題

問題沒能解決啊

我設定的已經是..zh-tw喔
真煩惱 :evil:

發表人:  coolcd [ 2010-03-29, 14:10 ]
文章主題 :  Re: 【以解決】Firefox瀏覽facebook中文字型變形問題

給網址我才能幫忙 debug。
(我沒有 facebook 帳號)

發表人:  manofdestiny [ 2010-05-31, 20:09 ]
文章主題 :  Re: 【以解決】Firefox瀏覽facebook中文字型變形問題

shibatamasami 寫:
最近把firefox升級到了最新版,問題也出來了。
瀏覽facebook時,中文字型會變的非常詭異。
為了確認是瀏覽器還是facebook自己本身設定上的問題,我使用了三種瀏覽器去瀏覽facebook的塗鴉牆。

firefox的全形標點符號會下標,且字體較小的回應則會縮小到連是和足都長的差不多。(附件fx)
使用IE6去瀏覽則是沒有任何問題。(附件IE_6)
Chrome只要稍微調整字型就可以得到理想的結果。(附件chrome)
但是如果依照chrome的設定去把firefox設定成相同的選項,結果是不行的。

請問這問題該怎麼解決呢?


大大你好
我也遇上一樣的問題
最後我發現當使用英文版的facebook才有這問題
firefox會誤判中文為簡體 字體就會變成宋體

解決方法有2個:

1) 把facebook 使用介面轉為中文

2) 打開 about:config,輸入 zh-CN,修改三個 font.name-list
把ms song, SimSun 改為MingLiU, SimSun
邢font.name 的三個選項,也由宋體改為你喜歡的字體,或者可以參照著zh-TW那邊設定

這樣子英文版的facebook也能好好顯示出中文
而好奇怪這個問題是不會出現在chrome跟safari上面

發表人:  sunday777 [ 2011-03-29, 10:57 ]
文章主題 :  Re: 【以解決】Firefox瀏覽facebook中文字型變形問題

我也有一模一樣的問題...
本討論串之前的方法對我都沒有用,我已經把簡中字型設定改成和繁中一樣了。

1 頁 (共 1 頁) 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/