MozTW 討論區

各項 Mozilla 相關軟體與技術討論
現在的時間是 2025-07-10, 18:42

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時





發表新文章 回覆主題  [ 9 篇文章 ] 
發表人 內容
文章發表於 : 2011-11-05, 20:46 
Quick Translator
這個附加元件
最近都一直無法使用

請問有人會跟小弟一樣的嗎?.....

右下角要嘛顯示『無法翻譯』內容
要不然就是一直在跑得狀態....

瀏覽器版本:6.0.2


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:6.0.2) Gecko/20100101 Firefox/6.0.2
  
引用回覆  
文章發表於 : 2011-11-06, 02:07 
離線

註冊時間: 2011-05-02, 00:32
文章: 590
應該是跟GOOGLE 快要取消舊有的Translate API 有關。

來源:
https://code.google.com/apis/language/t ... rview.html
http://googlecode.blogspot.com/2011/05/ ... -apis.html
http://googlecode.blogspot.com/2011/08/ ... e-api.html


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:10.0a1) Gecko/20111105 Firefox/10.0a1
 個人資料  
引用回覆  
文章發表於 : 2011-11-07, 03:00 
離線

註冊時間: 2005-07-21, 03:30
文章: 83
訪客 寫:
Quick Translator
這個附加元件
最近都一直無法使用

請問有人會跟小弟一樣的嗎?.....

右下角要嘛顯示『無法翻譯』內容
要不然就是一直在跑得狀態....

瀏覽器版本:6.0.2


完全沒有問題,一切正常。

圖檔
圖檔


附加檔案:
ScreenShot004.jpg [374.26 KiB]
被下載 5651 次
ScreenShot003.jpg [360.06 KiB]
被下載 5630 次
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:10.0a1) Gecko/20111102 Firefox/10.0a1
 個人資料  
引用回覆  
文章發表於 : 2011-11-08, 01:43 
Fanolian 寫:
應該是跟GOOGLE 快要取消舊有的Translate API 有關。


糟糕
翻譯前以為是要全面更新成 v2,等等就好
翻譯後估略說 v1 刪除後,v2 也會是付費版的
那麼 QT、gT 這類靠 Google API 生存的 Add-on 只有死路一條?
還是改成依賴其他翻譯網站也 ok 呢
失去這每日使用次數最高的 Add-on 真是難以想像...

bensam 寫:
完全沒有問題,一切正常。


反白式翻譯呢?

在下就是反白式死亡,整頁式尚存


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1
  
引用回覆  
文章發表於 : 2011-11-08, 07:41 
離線

註冊時間: 2005-07-21, 03:30
文章: 83
訪客 寫:
Fanolian 寫:
應該是跟GOOGLE 快要取消舊有的Translate API 有關。


糟糕
翻譯前以為是要全面更新成 v2,等等就好
翻譯後估略說 v1 刪除後,v2 也會是付費版的
那麼 QT、gT 這類靠 Google API 生存的 Add-on 只有死路一條?
還是改成依賴其他翻譯網站也 ok 呢
失去這每日使用次數最高的 Add-on 真是難以想像...

bensam 寫:
完全沒有問題,一切正常。


反白式翻譯呢?

在下就是反白式死亡,整頁式尚存


安裝這個測試版,其實人家在"更多資訊"那裏早已教人更新到beta。
圖檔


附加檔案:
ScreenShot.jpg [334.51 KiB]
被下載 6536 次
quick-translator-1.0b2.xpi [137.28 KiB]
被下載 442 次
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:9.0a2) Gecko/20111102 Firefox/9.0a2
 個人資料  
引用回覆  
文章發表於 : 2011-11-09, 18:51 
我也是整頁翻譯無問題
但是反白翻譯常常跑不出來
firefox 7
firefox 8


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:8.0) Gecko/20100101 Firefox/8.0
  
引用回覆  
文章發表於 : 2011-11-12, 16:19 
小弟整頁翻譯比較少在用
幾乎都在用詞語、段落翻譯比較多....

如果google要取消
那他門自家工具列裡的『翻譯』
是不是也無法使用....@@?


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:6.0.2) Gecko/20100101 Firefox/6.0.2
  
引用回覆  
文章發表於 : 2011-11-13, 10:31 
離線

註冊時間: 2005-07-21, 03:30
文章: 83
Oh no!是我說得不清楚,還是大家理解力有問題,安裝完quick translator beta版的圖貼了,擴充套件也上載了,下載安裝不就行嘛!幹嘛還有那麼多人不明白,以為quick translator失效,google翻譯是更改了api所以舊版不能再使用即時翻譯,只要更新到quick translator 1.0 beta便可正常使用,明白嗎?


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:11.0a1) Gecko/20111110 Firefox/11.0a1
 個人資料  
引用回覆  
文章發表於 : 2011-11-14, 05:24 
會不會是BUG呢?
我在裝了beta2後測試,在「起動」設定,預設是「選擇文字後顯示翻譯按鈕」,那麼按下翻譯按鈕後就會發生右下角幾乎永遠在翻譯中的狀態。
改設定為「滑鼠選擇文字後立刻翻譯」,選擇文字後即正常翻譯了,這時若再改回「選擇文字後顯示翻譯按鈕」,右下角竟然也能正常翻譯了!
以上是我FX8.0的使用測試…


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:8.0) Gecko/20100101 Firefox/8.0
  
引用回覆  
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 9 篇文章 ] 

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 28 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
© moztw.org, Mozilla Foundation
MozTW,Mozilla 台灣社群