MozTW 討論區
https://forum.moztw.org/

繁/簡體中文轉換外掛
https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=2&t=5625
1 頁 (共 1 頁)

發表人:  ANIGI [ 2005-01-06, 14:04 ]
文章主題 :  繁/簡體中文轉換外掛

請問FF有類似以下畫面中的這種外掛嗎?
圖檔
可以迅速地將網頁中的中文全部轉換成指定的繁體或簡體…
謝謝。

發表人:  BobChao [ 2005-01-06, 14:22 ]
文章主題 : 

這問題問爛了 ^^
可以麻煩你搜尋一下嗎? :)


==
同文堂...

發表人:  chehui [ 2005-01-06, 15:26 ]
文章主題 : 

同文堂

我覺得比其他 IE 上的相類似外掛
都還好用耶 :oops:

發表人:  e999c [ 2005-01-07, 10:19 ]
文章主題 : 

ALiBaBar ver 4.10 2004年10月19日


程式用途:
- Internet Explorer 外掛程式,讓您輕鬆的將中文網頁轉成繁體或簡體顯示。
- 支持網頁手動或自動轉換。
- 剪貼簿unicode簡繁轉換。
- 無論簡繁顯示,傳送到遠端服務器的表格文字會按照網頁原來編碼自動做簡繁轉換。
- 用ConvertZ相同轉碼核心,對簡轉繁出現的異體字自動作出修正。
- 網頁縮放功能,可自由設定縮放的百份比。


作業系統:
Windows9x/Me/NT/2000/XP/2003 任何語文版本
IE 5.5 或以上
系統須安裝繁體及簡體中文(Codepage 936/950)支援,
Win2000/XP在控制台勾取相關選項便可,Win9x用家如果您的IE是較新的版本,
當瀏覽兩岸網頁時IE會自動安裝所需的語言包,若果網頁可以正常顯示簡體
及繁體字,即表示系統已經加入這兩個Codepage的支援。


安裝方法:

若果系統已安裝了之前的版本,請依下面所述的步驟先刪除舊版本。
將程式解壓然後執行裡面的 AlibabarXXX_Setup.exe 將程式安裝到指定目錄.

程式安裝後會在Internet Explorer產生一個標題是“繁簡轉換”的工具列,
如果沒有出現,請確定 IE 功能表上“檢視>工具列>ALiBaBar”是否已被選取。
若工具列只看到“繁簡轉換”這標題,可以用滑鼠拖曳直至所有按鈕完全顯示。
WinXP的IE工具列是預設被鎖定,要先在IE功能表解除「鎖定」才可以拖曳工具列。

Win2003的IE預設定關閉外掛支援的,可依下列步驟啟動ALiBaBar工具列:
1. 在IE功能表:工具>網際網絡選項>進階
2. 勾取啟用第三方覽器延伸
3. 重新啟動IE
4. 在IE 功能表上“檢視>工具列”勾取ALiBaBar”

MyIE2/Maxthon 可依下列步驟加入ALiBaBar工具列:
1. 若MyIE2/Maxthon正在使用中,先結束該程式。
2. 用記事本開MyIE2/Mathon安裝目錄下的Config資料夾內的Plugins.ini"文件,
在[IEPlugins]下面加入"bLoadBHO=1"(不包括引號),然後儲存文件。
  * 必須做上述修改,才能執行“自動轉換”。
3. 啟動MyIE2/Maxthon
4. [MyIE2]  a. 功能表:選項>MyIE2選項>進階
       b. 勾取“啟用IE外掛支援”
 [Maxthon] a. 功能表:選項>Maxthon選項>插件>IE插件
     b. 勾取“啟用IE擴充插件支援”
5. [MyIE2]  a. 功能表:選項>MyIE2選項>進階>IE外掛:
[Maxthon] a. 功能表:選項>Maxthon選項>插件>IE插件
b. 勾取“ALiBaBar”     (載入Alibabar工具列)
c. 勾取“ALiBaBar_Helper” (載入Alibabar的BHO,提供自動轉換功能)
6. 重新啟動 MyIE2/Maxthon
7. [MyIE2]  功能表:檢視>工具列:勾取“外掛” (顯示工具列)
[Maxthon] 功能表:檢視>工具列:勾取“插件”

工具列只會在IE/MyIE2/Maxthon出現,其它用 IE 核心編寫的瀏覽器(例如:
NetCaptor, NeoPlanet等)可以在網頁內右按滑鼠然後在功能表執行指令。


移除程式:


2.6 及之後版本>
 關閉所有IE視窗,在「控制台」「新增/移稌程式」選擇“ALiBaBar”,
 然後按「新增/移除」。
2.5 及之前版本>
 關閉所有IE視窗,然後到程式安裝的目錄執行 uninstall.bat,
 再將程式所在的檔案夾全個刪除。
 


用法:

工具列按鈕    右按滑鼠功能表選項  用途
---------------------------------------------------------------------
(繁)      網頁: 繁體中文顯示  將簡體網頁變成繁體顯示
(簡)      網頁: 簡體中文顯示  將繁體網頁變成簡體顯示
(T)      剪貼簿文字: 簡>繁  將剪貼簿的文字轉做 Unicode 繁體
(S)      剪貼簿文字: 繁>簡) 將剪貼簿的文字轉做 Unicode 簡體
(鎖X)        無       設定是否在載入網頁時自動做轉換
(放大鏡+)      無       放大網頁
(放大鏡-)      無       縮小網頁
(?)         無       程式設定

*若(鎖X)並沒有在工具列出現,請按(?)在程式設定勾取“啟動自動轉換功能”,
 然後重新啟動IE。

在 Win9x/ME 用滑鼠右鍵選單轉換網頁時,須每個 FRAME 個別轉換,若果 FRAME
是嵌入在網頁內的(ie. IFRAME),請由外至內做轉換以避免將先前轉換完的部份
又變回原本編碼。

系統 經工具列轉換網頁 經右鍵選單轉換網頁
------------------------------------
Win9x/ME 全部轉換(包括所有 FRAME) * 只轉換鼠標所在的 FRAME
WinNT/2K/XP 全部轉換(包括所有 FRAME) 全部轉換(包括所有 FRAME)



版本紀錄:

ver 4.10
- 程式碼優化,網頁轉換速度較以往快一至數倍。
- 檢查unicode/utf-8網頁文字,防止對非中文網頁進行自動轉換。
- 新添網頁縮放功能,在程式設定可調較每次縮放的百分比。
- 程式設定添加隱藏"剪貼簿轉換"及"網頁縮放"按鈕的選項。

發表人:  瘋狂超人 [ 2005-01-13, 12:47 ]
文章主題 : 

But not for FireFox.....ALiBaBar only for IE kernel.....

e999c 寫:
ALiBaBar ver 4.10 2004年10月19日


程式用途:
- Internet Explorer 外掛程式,讓您輕鬆的將中文網頁轉成繁體或簡體顯示。
- 支持網頁手動或自動轉換。
- 剪貼簿unicode簡繁轉換。
- 無論簡繁顯示,傳送到遠端服務器的表格文字會按照網頁原來編碼自動做簡繁轉換。
- 用ConvertZ相同轉碼核心,對簡轉繁出現的異體字自動作出修正。
- 網頁縮放功能,可自由設定縮放的百份比。


作業系統:
Windows9x/Me/NT/2000/XP/2003 任何語文版本
IE 5.5 或以上

發表人:  訪客 [ 2005-01-13, 13:52 ]
文章主題 : 

您好,
FF上的繁簡轉換工具叫做"同文堂",
安裝它的方法至少有兩種以上,
但我想多數IE使用者可能較不懂如何手動安裝,
所以我的建議是您直接下載已經改好的同文堂套件,
由FF自動安裝就好了,
我是下載tongwen_0.2_pass2.xpi 這版的:
http://myweb.hinet.net/home13/mainframe ... _pass2.xpi

使用FF將這個xpi檔下載回來,然後再把這個檔案抓進FF視窗裡,
安裝畫面就會跑出來了,安裝完後記得先關閉FF再重新開啟,
接著選項〔檢視\工具列\自訂..〕在自訂工具列中,
將同文堂的按鈕圖示拖曳出來放到工具列上就完成了^^
(它的按鈕圖示上面寫了"同文"兩字,很好認的)

我的使用感想是,FF的同文堂很聰明,也比IE上的阿里巴巴穩定
許多。

其它手動安裝或細部微調部份,
您可參考:
viewtopic.php?t=3454
或在搜尋功能裡打"同文堂"三字,就會有一堆資料跑出來了.

1 頁 (共 1 頁) 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/