我看了之前使用dr.eye的狀況,似乎沒有人遇到我這種問題
就是使用即時翻譯翻譯的位置錯誤,我舉個例子
假設下面一段句子
I am a good student.
當滑鼠移到student時他應該出現"學生"的翻譯,但是卻出現"好",甚至可能出現"我".也就是它翻譯的位置不是滑鼠指的位置.真是令人頭大,有誰可以幫助我嗎?我常看英文頁面,可不想一直查即時辭典.
天哪...強大的firefox為何有這麼一點小小的瑕疵呢
| MozTW 討論區 https://forum.moztw.org/ |
|
| 在firefox下用dr.eye即時翻譯,出現翻譯位置錯誤的情形 https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=2&t=6982 |
第 1 頁 (共 1 頁) |
| 發表人: | moody [ 2005-03-11, 01:23 ] |
| 文章主題 : | 在firefox下用dr.eye即時翻譯,出現翻譯位置錯誤的情形 |
我看了之前使用dr.eye的狀況,似乎沒有人遇到我這種問題 就是使用即時翻譯翻譯的位置錯誤,我舉個例子 假設下面一段句子 I am a good student. 當滑鼠移到student時他應該出現"學生"的翻譯,但是卻出現"好",甚至可能出現"我".也就是它翻譯的位置不是滑鼠指的位置.真是令人頭大,有誰可以幫助我嗎?我常看英文頁面,可不想一直查即時辭典. 天哪...強大的firefox為何有這麼一點小小的瑕疵呢
|
|
| 發表人: | foxhound [ 2005-03-11, 09:21 ] |
| 文章主題 : | |
我也有遇到過 實驗的結果，應該是字型大小的問題 只要你的字型是自選的，很容易出現這種現象 不過在DR EYE6.0 已經改善了 至少我在WIN2000下已不再發生了 |
|
| 發表人: | petertc [ 2005-03-11, 17:47 ] |
| 文章主題 : | |
stardict也很好用喔:P Dr.eye新的授權方式實在令人難以接受 |
|
| 第 1 頁 (共 1 頁) | 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|