MozTW 討論區
https://forum.moztw.org/

[sfx] 推廣 Firefox 的另一項資源
https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=21&t=3491
1 頁 (共 1 頁)

發表人:  dken [ 2004-10-13, 22:50 ]
文章主題 :  [sfx] 推廣 Firefox 的另一項資源

就是用 SFX(spraedfirefox) 網站上的 blog 資源,寫出中文字,告訴台灣的人,使用 firefox 不只好用,還能在國際社會中發聲~~~~ :lol: :lol:

我這樣講會不會太誇張... :shock:


不過我在 SFX 的確這麼做了...

http://www.spreadfirefox.com/?q=node/view/3299

發表人:  BobChao [ 2004-10-14, 02:29 ]
文章主題 : 

也參考一下 ;) http://www.spreadfirefox.com/?q=node/view/3315

引言回覆:
看來這裡不希望人們用其他語言撰寫資源呢... ^^;

令人有點失望的回應,不過,也對啦。

我想我們目前暫時能做的就是雙聲道 ;) 請大家用力的寫中文,不過要是選擇「Spreading Firefox」類別時,也別忘記附上英文喔~。畢竟還是人家的平台,符合一下人家的願望也不錯啦。

Personal 的就甭管了 XD 盡量寫吧~

發表人:  小米 [ 2004-10-14, 03:14 ]
文章主題 : 

看不懂你所要其他人做的事情...能不能順便解釋一下呢?...我相信更多人願意幫忙...


我是真的搞不懂..哈哈哈...上面是中文下面是英文...一個人都要打兩次嗎?..

發表人:  BobChao [ 2004-10-14, 17:57 ]
文章主題 : 

dken 提供的連結裡有解釋喔~

發表人:  dken [ 2004-10-14, 19:25 ]
文章主題 : 

小米 寫:
看不懂你所要其他人做的事情...能不能順便解釋一下呢?...我相信更多人願意幫忙...


我是真的搞不懂..哈哈哈...上面是中文下面是英文...一個人都要打兩次嗎?..


是這樣的,SFX 上的 blog 有分類,如果你發表的文章,你選的是 "spread firefox" 這一項的話,那你除了打中文外,也要打出英文的 comment,可以說是中翻英,但其實只要打出大意就行了。

會這樣做,主要是因為 "spread firefox" 這一類的文章是給世界各地的人看的,所以要加上英文 comment,才不會讓人不知道你在講什麼。

1 頁 (共 1 頁) 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/