MozTW 討論區

各項 Mozilla 相關軟體與技術討論
現在的時間是 2025-08-26, 01:38

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時





發表新文章 回覆主題  [ 2 篇文章 ] 
發表人 內容
文章發表於 : 2003-10-07, 09:27 
離線

註冊時間: 2002-01-11, 11:39
文章: 228
最近發現Mozilla Mail會自做聰明把傳送出去的編碼改為西歐語系。
重置方式如下:

1. 編輯一封"完全沒有中文"的信件
2. 強迫用Big5編碼
3. 寄送給自己
4. 收信後檢視信件內容

然後你會發現,內容部分MozillaMail自作聰明又改成西歐語系編碼。
這有什麼後遺症呢?
如果你的寄件人顯示有中文的話,對方又是用Outlook系列收信的話,
他們在收件人的地方就會看到亂碼!當然在Mozilla是不會看到亂碼啦!

有沒有人發現這個問題呢?
1.4中文版就有這問題!英文版我晚點再試...
如果這真是個bug,麻煩熱心人士幫忙去Bugzilla反應囉~

I can do that but I don't want to. :(


回頂端
 個人資料  
引用回覆  
文章發表於 : 2003-10-07, 09:45 
離線

註冊時間: 2002-01-11, 11:39
文章: 228
youying 寫:
最近發現Mozilla Mail會自做聰明把傳送出去的編碼改為西歐語系。
重置方式如下:

1. 編輯一封"完全沒有中文"的信件
2. 強迫用Big5編碼
3. 寄送給自己
4. 收信後檢視信件內容

然後你會發現,內容部分MozillaMail自作聰明又改成西歐語系編碼。
這有什麼後遺症呢?
如果你的寄件人顯示有中文的話,對方又是用Outlook系列收信的話,
他們在收件人的地方就會看到亂碼!當然在Mozilla是不會看到亂碼啦!

有沒有人發現這個問題呢?
1.4中文版就有這問題!英文版我晚點再試...
如果這真是個bug,麻煩熱心人士幫忙去Bugzilla反應囉~

I can do that but I don't want to. :(


英文版也會這樣!


回頂端
 個人資料  
引用回覆  
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 2 篇文章 ] 

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 7 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
© moztw.org, Mozilla Foundation
MozTW,Mozilla 台灣社群