MozTW 討論區
https://forum.moztw.org/

[套件]Long Titles
https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=38&t=13356
1 頁 (共 2 頁)

發表人:  wini [ 2006-03-24, 05:59 ]
文章主題 :  [套件]Long Titles

套件名稱: Long Titles
相關網站: 官方頁面(簡體中文版), BabelZilla.org 相關討論串

適用平台:
Firefox 1.5 - 1.6
Suite Mozilla/Seamonkey
Netscape 0.9 - 8.1
Flock 1.0+ - 1.0+

相識經過:
在 BabelZilla.org 上看到的,想說反正也沒多少需要翻譯的內容,就順手翻譯好中文版了。

功能介紹:
修正 Firefox 及同核心的瀏覽器,在瀏覽網頁時,
某些以 title 特徵來標出工具提示文字的元素,
其工具提示文字過長時會無法顯示全部的程式臭蟲。

推薦理由:
基本上這是為了修 bug 用的,同功能的還有 Popup ALT Attributes ,
但就如官網上所寫的, PAA 本身常會造成困擾,
碰上誤把 alt 特徵當 title 用的還好,
可以碰上規規矩矩地把兩者正確使用的,
可能就會只把 alt 替代文字給顯示出來而已了。
總之這個套件只是為了修正 bug 的,沒需要的人不必裝,
但是在 Mozilla 沒修正此 bug 前,你要看到完整的 title 就得開網頁原始碼看,
只是麻煩了點而已,不會造成什麼大困擾,
畢竟會把真正重要的訊息寫在 title 中本身就是在整人。

發表人:  Sheng [ 2006-03-24, 07:33 ]
文章主題 : 

所以這和 Popup ALT Attributes是一樣的東西
而且比較不推薦裝 Popup ALT Attributes
裝了這個就可以砍掉 Popup ALT Attributes

是嗎 :D

發表人:  wini [ 2006-03-24, 17:02 ]
文章主題 : 

Sheng 寫:
所以這和 Popup ALT Attributes是一樣的東西
而且比較不推薦裝 Popup ALT Attributes
裝了這個就可以砍掉 Popup ALT Attributes

是嗎 :D

不,你如果需要去看
「誤把替代文字 Alt 特徵當工具提示 Title 特徵用」
的網站,就需要用到 PAA , LT 只是修正了
「 Title 內容太長時會看不見全部的工具提示文字的程式臭蟲」
用的,只不過 PAA 也有這個修正,
但是就跟 LT 網站上說的一樣,
PAA 碰上 alt 跟 title 都有的情況(如圖片)會錯亂,
當然如果 PAA 能設定成在有 title 時就不要跳 alt 出來最好啦,
總之我還沒用過 PAA 所以不清楚這樣。 ^^;;;

發表人:  bulin23 [ 2006-03-24, 17:20 ]
文章主題 : 

請容小弟在此順勢提出一個問題。

這兩週以來我一直對teb上的title感冒。
(我使用Teb Mix Plux)
有些實在是又臭又長。
尤其是當網頁未設定title時,teb title就是網址,媽呀,真是超長的。

所以我想請問,不知道有沒有一種可以將teb title固定的套件。
我知道Teb Mix Plux可以將書籤裡的命名顯示在teb上,不過似乎只能顯示在首頁,第二頁之後仍舊會被原網頁所控制。

發表人:  Sheng [ 2006-03-24, 17:34 ]
文章主題 : 

bulin23 寫:
請容小弟在此順勢提出一個問題。

這兩週以來我一直對teb上的title感冒。
(我使用Teb Mix Plux)
有些實在是又臭又長。
尤其是當網頁未設定title時,teb title就是網址,媽呀,真是超長的。

所以我想請問,不知道有沒有一種可以將teb title固定的套件。
我知道Teb Mix Plux可以將書籤裡的命名顯示在teb上,不過似乎只能顯示在首頁,第二頁之後仍舊會被原網頁所控制。

純粹好奇問一下
這會造成什麼樣的不便嗎?

發表人:  [ 2006-03-24, 17:47 ]
文章主題 : 

bulin23 寫:
請容小弟在此順勢提出一個問題。

這兩週以來我一直對tab上的title感冒。
(我使用Tab Mix Plux)
有些實在是又臭又長。
尤其是當網頁未設定title時,tab title就是網址,媽呀,真是超長的。

所以我想請問,不知道有沒有一種可以將tab title固定的套件。
我知道Tab Mix Plux可以將書籤裡的命名顯示在tab上,不過似乎只能顯示在首頁,第二頁之後仍舊會被原網頁所控制。

是Tab....

我也覺得沒甚麼不好

另外...你指的固定是指固定成怎麼樣呢?[/code]

發表人:  Sheng [ 2006-03-24, 17:48 ]
文章主題 : 

浩 寫:
bulin23 寫:
請容小弟在此順勢提出一個問題。

這兩週以來我一直對tab上的title感冒。
(我使用Tab Mix Plux)
有些實在是又臭又長。
尤其是當網頁未設定title時,tab title就是網址,媽呀,真是超長的。

所以我想請問,不知道有沒有一種可以將tab title固定的套件。
我知道Teb Mix Plux可以將書籤裡的命名顯示在tab上,不過似乎只能顯示在首頁,第二頁之後仍舊會被原網頁所控制。

是Tab....

我也覺得沒甚麼不好

另外...你指的固定是指固定成怎麼樣呢?[/code]

同一網域下使用同樣的標題?

發表人:  bulin23 [ 2006-03-24, 18:18 ]
文章主題 : 

Sheng 寫:
bulin23 寫:
請容小弟在此順勢提出一個問題。

這兩週以來我一直對teb上的title感冒。
(我使用Teb Mix Plux)
有些實在是又臭又長。
尤其是當網頁未設定title時,teb title就是網址,媽呀,真是超長的。

所以我想請問,不知道有沒有一種可以將teb title固定的套件。
我知道Teb Mix Plux可以將書籤裡的命名顯示在teb上,不過似乎只能顯示在首頁,第二頁之後仍舊會被原網頁所控制。

純粹好奇問一下
這會造成什麼樣的不便嗎?

我說明得很清楚喔。
「又臭又長」,沒說「不便」。
感謝您的好奇。

發表人:  bulin23 [ 2006-03-24, 18:20 ]
文章主題 : 

浩 寫:
bulin23 寫:
請容小弟在此順勢提出一個問題。

這兩週以來我一直對tab上的title感冒。
(我使用Tab Mix Plux)
有些實在是又臭又長。
尤其是當網頁未設定title時,tab title就是網址,媽呀,真是超長的。

所以我想請問,不知道有沒有一種可以將tab title固定的套件。
我知道Tab Mix Plux可以將書籤裡的命名顯示在tab上,不過似乎只能顯示在首頁,第二頁之後仍舊會被原網頁所控制。

是Tab....

我也覺得沒甚麼不好

另外...你指的固定是指固定成怎麼樣呢?[/code]


謝謝指證,呵呵我老說成teb。
固定成……比方說在「國語辭典」始終維持title為「國語辭典」。

發表人:  bulin23 [ 2006-03-24, 18:21 ]
文章主題 : 

Sheng 寫:
同一網域下使用同樣的標題?

說得好,就這意思。

發表人:  Sheng [ 2006-03-24, 19:13 ]
文章主題 : 

bulin23 寫:
Sheng 寫:
bulin23 寫:
請容小弟在此順勢提出一個問題。

這兩週以來我一直對teb上的title感冒。
(我使用Teb Mix Plux)
有些實在是又臭又長。
尤其是當網頁未設定title時,teb title就是網址,媽呀,真是超長的。

所以我想請問,不知道有沒有一種可以將teb title固定的套件。
我知道Teb Mix Plux可以將書籤裡的命名顯示在teb上,不過似乎只能顯示在首頁,第二頁之後仍舊會被原網頁所控制。

純粹好奇問一下
這會造成什麼樣的不便嗎?

我說明得很清楚喔。
「又臭又長」,沒說「不便」。
感謝您的好奇。

所以我問得很清楚
我問的是「什麼不便」而不是「什麼又臭又長」沒錯吧
失禮的說一句,是我的邏輯有問題還是你的邏輯有問題?

發表人:  bulin23 [ 2006-03-24, 19:28 ]
文章主題 : 

Sheng 寫:
bulin23 寫:
我說明得很清楚喔。
「又臭又長」,沒說「不便」。
感謝您的好奇。

所以我問得很清楚
我問的是「什麼不便」而不是「什麼又臭又長」沒錯吧
失禮的說一句,是我的邏輯有問題還是你的邏輯有問題?

瞭解您的意思了,我的「不便」就是感覺「又臭又長」。
懂了嗎?
也來失禮一句,答案是:這跟邏輯無關,跟語言的認知與體會能力有關。哈!

看來真是很失禮,請見諒,真的。
小弟剛開始使用FF不到一個月,還請Sheng多多指點。

我是真心想請教看看有無大大能有解決之道,不是故意找人挑釁、找碴的。
若有不敬,再次道歉。 :oops:

發表人:  wini [ 2006-03-24, 19:56 ]
文章主題 : 

非常抱歉,請讓我插話一下,
因為上面串的其實跟這一串的有點無關了,
所以希望能移至擴充套件專版繼續比較好,
下面我再重寫一下 Long Titles 的作用,
免得有人看到上面一長串被混亂了。

"Long Titles" 修正的是
「網頁內容中表達工具提示(Tooltip)所用的 Title Attribute 」
,不是
「網頁標頭處的 Title element 」
,所以 LT 不會讓你的 Tab 的 Title 完全顯示出來,
事實上 Tab 應該也沒有這種顯示不全的 Bug 才是。

發表人:  bulin23 [ 2006-03-24, 20:06 ]
文章主題 : 

看來是沒有我要的功能了。

@Wini大大:
謝謝答覆。
我沒誤會您,很謝謝您提供這個套件。
我只是聯想歪了,想看看同樣是title的問題,也許這裡有大大知道如何解決。

聽Sheng大的反應,我想我下次的提問真該放對地方。 :oops:

發表人:  Sheng [ 2006-03-24, 21:20 ]
文章主題 : 


這樣講我實在太慚愧了 @///@

我也為我的言論可能或者已經造成您的不快道歉

無論如何,知道問題就有機會解決
我如果有逛到類似的套件會馬上回報的 : )

1 頁 (共 2 頁) 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/