MozTW 討論區

各項 Mozilla 相關軟體與技術討論
現在的時間是 2019-09-16, 06:24

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時





發表新文章 回覆主題  [ 19 篇文章 ]  前往頁數 12  下一頁
發表人 內容
 文章主題 : Chinese version in Mac?
文章發表於 : 2004-06-16, 18:23 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2003-07-22, 11:00
文章: 1796
來自: Sydney
Hello all,

Not that I need to use Chinese version of Mozilla software, but I just wonder where are the Mac versions?

_________________
Netscape 9 | SillyDog701: Switch guide | Browser Archive | MozInfo701
MacCentre701 | AntBlog701
Don't steal music.


回頂端
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-06-16, 19:24 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-01-07, 19:28
文章: 3080
來自: 台灣
我沒有 Mac... 不過語言套件可以用嗎?
可以的話在 http://moztw.org/dl#langpack

_________________
雜工 :: 柏強 / Bob Chao
發問討論請保持禮節,在志工社群裡沒有人有「義務」要為您做些什麼。

* MozTW 志工無限招募中,開放網路世界需要您的一臂之力


回頂端
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-06-16, 21:46 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2002-05-23, 22:37
文章: 761
來自: Shiotome-ku, Shintaihoku-city
麥金塔版本都可以套用語言套件沒問題
但是現在的問題是Firefox沒辦法安裝語言套件

我記得有個extension有這個功能就是了...

_________________
MozBackup正體中文站 輕鬆備份還原你的個人設定檔


回頂端
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-06-16, 23:30 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-12-03, 15:00
文章: 1109
來自: CSIE.ORG
kakeru 寫:
麥金塔版本都可以套用語言套件沒問題
但是現在的問題是Firefox沒辦法安裝語言套件
我記得有個extension有這個功能就是了...

目前語言套件配合新的 0.9 架構可能要大改
正在討論中,或許以後會出獨立的套件

又,其實之所以我沒有製作 Mac 版的最主要原因是
我沒有 Mac 無法解開 .dmg 的檔案。
如果有人知道在非 Mac 上 怎麼解開歡迎告知...
或是有人要定期幫我忙,提供解開後的版本,然後我重新
製作後再重壓回 .dmg 檔


回頂端
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-06-17, 05:24 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2002-05-23, 22:37
文章: 761
來自: Shiotome-ku, Shintaihoku-city
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=152179

希望這一篇有所幫助:p

_________________
MozBackup正體中文站 輕鬆備份還原你的個人設定檔


回頂端
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-06-17, 13:09 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-12-03, 15:00
文章: 1109
來自: CSIE.ORG
kakeru 寫:
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=152179
希望這一篇有所幫助:p

我有查到過那邊,可是
To create your own disk images or modify an existing disk image, use Disk Utility, located in Applications/Utilities. You can create disk images in Mac OS, MS-DOS (Windows), or Unix formats.

它說可以但沒說 how...


回頂端
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-06-17, 14:02 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2003-07-22, 11:00
文章: 1796
來自: Sydney
piaip 寫:
[...] You can create disk images in Mac OS, MS-DOS (Windows), or Unix formats.

它說可以但沒說 how...
It said you could create disk images in Mac OS, MS-DOS (Windows), or Unix formats.
Not you can create disk images in aforementioned environments.

Actually, you don't need to make dmg (disk image) format for Mac users, although it is a popular option. Just gz or zip the files will do.

However, to give Mac users a friendly feeling of using the application, creating a Package is more important.

_________________
Netscape 9 | SillyDog701: Switch guide | Browser Archive | MozInfo701
MacCentre701 | AntBlog701
Don't steal music.


回頂端
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-06-17, 14:58 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-12-03, 15:00
文章: 1109
來自: CSIE.ORG
ants 寫:
It said you could create disk images in Mac OS, MS-DOS (Windows), or Unix formats.
Not you can create disk images in aforementioned environments.

Oops, I was wrong...

ants 寫:
Actually, you don't need to make dmg (disk image) format for Mac users, although it is a popular option. Just gz or zip the files will do.

Yes. However without a dmg tool I still cannot get the files inside...
So a tool (maybe only doing extraction) is still required.

引言回覆:
creating a Package is more important.

Agree. A packaged version is better than asking user to install
a program then go get seperate lanaguage packs.


回頂端
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-06-17, 21:24 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2003-07-22, 11:00
文章: 1796
來自: Sydney
ants 寫:
Actually, you don't need to make dmg (disk image) format for Mac users, although it is a popular option. Just gz or zip the files will do.
Sorry, forgot to mention, StuffIt is a better option for Mac users.

piaip 寫:
又,其實之所以我沒有製作 Mac 版的最主要原因是
我沒有 Mac 無法解開 .dmg 的檔案。
如果有人知道在非 Mac 上 怎麼解開歡迎告知...
或是有人要定期幫我忙,提供解開後的版本,然後我重新
製作後再重壓回 .dmg 檔
Does anyone know a link to Firefox 0.9 Japanese or other language? I can try to work out how and where they put the language pack.

_________________
Netscape 9 | SillyDog701: Switch guide | Browser Archive | MozInfo701
MacCentre701 | AntBlog701
Don't steal music.


回頂端
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-06-17, 22:04 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-01-07, 19:28
文章: 3080
來自: 台灣
ants 寫:
Does anyone know a link to Firefox 0.9 Japanese or other language? I can try to work out how and where they put the language pack.

http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Elevel0/mo ... #Firefox09
:)

_________________
雜工 :: 柏強 / Bob Chao
發問討論請保持禮節,在志工社群裡沒有人有「義務」要為您做些什麼。

* MozTW 志工無限招募中,開放網路世界需要您的一臂之力


回頂端
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-06-17, 23:16 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-12-03, 15:00
文章: 1109
來自: CSIE.ORG
piaip 寫:
又,其實之所以我沒有製作 Mac 版的最主要原因是
我沒有 Mac 無法解開 .dmg 的檔案。
如果有人知道在非 Mac 上 怎麼解開歡迎告知...
或是有人要定期幫我忙,提供解開後的版本,然後我重新
製作後再重壓回 .dmg 檔
Does anyone know a link to Firefox 0.9 Japanese or other language? I can try to work out how and where they put the language pack.[/quote]
你上面說的是無關引文的還是有關的? sorry 我看不太懂
如果你是在談 Mac/DMG 的問題的話,我想看他們的 langpack
是看不出來的。

如果你在談 a working Language Pack 的問題的話,
survey 我都有一直在做 ^^; 總是要注意其它人都怎麼處理的。
JLP made a special langpack based on new extension style
and their language switcher extension, just like the langpack
I made for Mozilla Thunderbird.

However the localized builds cannot use extension
style language packs.
This problem is under mlp discussion now...
No one knows what is the best solution. Even JLP solution
now still has some problem.

My localized builds for Firefox used the old style langpack.
However after trying to build the langpack for thunderbird,
now I have got enough knowledge to build one for Firefox.
Please wait I finish it.


回頂端
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-06-17, 23:38 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-12-03, 15:00
文章: 1109
來自: CSIE.ORG
piaip 寫:
My localized builds for Firefox used the old style langpack.
However after trying to build the langpack for thunderbird,
now I have got enough knowledge to build one for Firefox.
Please wait I finish it.


Actually it is done.
使用非 Windows/Linux 的朋友現在可以去使用那個語言套件試試
(見首頁)。 由於時間問題我來不及做完整測試,不過我想應該沒問題
若有錯誤煩請通知,謝謝。


回頂端
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-06-18, 10:01 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2003-07-22, 11:00
文章: 1796
來自: Sydney
piaip 寫:
ants 寫:
Does anyone know a link to Firefox 0.9 Japanese or other language? I can try to work out how and where they put the language pack.

你上面說的是無關引文的還是有關的? sorry 我看不太懂
如果你是在談 Mac/DMG 的問題的話,我想看他們的 langpack
是看不出來的。
From my past experience with building Netscape Streamline series and a few Japanese Streamline, I just want to see if I can figure out where they add the language pack in the Mozilla (or Firefox) packages.
And see if I can help on putting one for you.[/quote]

piaip 寫:
My localized builds for Firefox used the old style langpack.
However after trying to build the langpack for thunderbird,
now I have got enough knowledge to build one for Firefox.
Please wait I finish it.
Okay, thanks for the info.
I am sure using English version has far less trouble.

_________________
Netscape 9 | SillyDog701: Switch guide | Browser Archive | MozInfo701
MacCentre701 | AntBlog701
Don't steal music.


回頂端
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-06-18, 10:03 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2003-07-22, 11:00
文章: 1796
來自: Sydney
piaip 寫:
Actually it is done.
使用非 Windows/Linux 的朋友現在可以去使用那個語言套件試試
(見首頁)。 由於時間問題我來不及做完整測試,不過我想應該沒問題
若有錯誤煩請通知,謝謝。
Where can I get it?

BTW, we need to prompt Macintosh!

_________________
Netscape 9 | SillyDog701: Switch guide | Browser Archive | MozInfo701
MacCentre701 | AntBlog701
Don't steal music.


回頂端
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-06-18, 16:59 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-12-03, 15:00
文章: 1109
來自: CSIE.ORG
ants 寫:
Where can I get it?
BTW, we need to prompt Macintosh!

http://moztw.org/
look for the text "語言套件(跨平台,可裝在任意系統的英文 XXX 上)"


最後由 piaip 於 2004-06-23, 12:05 編輯,總共編輯了 1 次。

回頂端
 個人資料  
引用回覆  
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 19 篇文章 ]  前往頁數 12  下一頁

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 1 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
© moztw.org, Mozilla Foundation
MozTW,Mozilla 台灣社群