勾選 '對此類檔案自動採用此處理方式' 之後, Fx 叫我到應用程式分頁變更設定 (請到 Firefox 的選項中的...)
(Settings can be changed using the Applicatiobs tab in Firefox's Options.)

在這裡的文字應該是提醒用, 而不是叫我去做啥動作

調查了原文, 我給的翻譯建議如下:

You have chosen to open
你已選擇開啟

What should Firefox do with this file?
遇到這種檔案時 Firefox 該做什麼?

Do this automatically for files like this from now on.
今後遇到這種檔案時,自動採取此動作.

Settings can be changed using the Applicatiobs tab in Firefox's Options.
你可在 Firefox 選項的'應用程式'分頁變更這些設定.