大家好，
自 Thunderbird 3.1 釋出到現在將近一年，開發中的新版 Thunderbird Miramar 也離預定於六月底的正式釋出越來越近了。
接下來因為跟隨 Gecko 開發過程的變更，原則上不會再有 3.2 這個版本，而是於 Gecko 5.0 的架構上開發變成 Tb 3.3；
今晚剛剛宣布字串凍結 (String Freeze)，稍早以前我也已經把字串 commit 上去補充完整，歡迎大家加入測試看看有沒有問題。
目前的版本號還在 3.3a4pre，下載位置位於 http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/ ... amar-l10n/，開啟後可以直接拉到視窗最下面選擇適合您作業系統的版本使用。
另外也還是要提醒一下，測試前請記得備份 Profile 和您的郵件資料夾，以免發生不測。
若有任何問題歡迎於這篇文章回報
