MozTW 討論區

各項 Mozilla 相關軟體與技術討論
現在的時間是 2019-07-23, 21:33

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時





發表新文章 回覆主題  [ 23 篇文章 ]  前往頁數 上一頁  12
發表人 內容
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-03-12, 16:28 
離線
[MozTW 版主群]

註冊時間: 2004-08-28, 10:26
文章: 657
話說,這個衝似乎變成 Firefox 中文版的特色了......

衝吧~~~!!! :lol: :lol:

_________________
http://dken.blogspot.com/
圖檔
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.5) Gecko/20041119 Firefox/1.0 (ax)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-05-06, 08:11 
離線

註冊時間: 2003-08-25, 07:51
文章: 68
來自: 湖內谷地
keep it...或者藉民主程序解決 XD

不過我很喜歡 Google 的搞笑風
Gmail的搞笑翻譯(萬歲!一封垃圾郵件也沒有)讓我對Google死忠,除了Google News 中國版事件... :?

我覺得這跟態度和「個性」有關:

Yahoo是先行前輩和穩固的正經入口經營者
Google是異軍突起打破規則勇於創新的後起之秀
(座右銘之一: You can be serious without a suit )

MSIE是大財團痛恨OpenSource的正經瀏覽器
Fx是用OpenSource創造更佳的網路體驗順便胡搞微軟算盤的理想主義者 XD

個人意見~個人意見~ :lol:


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.7) Gecko/20050414 Firefox/1.0.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-05-06, 09:17 
離線
頭像

註冊時間: 2004-07-23, 14:05
文章: 1549
來自: 台北縣豆腐的故鄉
JonahSniper 寫:
Yahoo是先行前輩和穩固的正經入口經營者
Google是異軍突起打破規則勇於創新的後起之秀
(座右銘之一: You can be serious without a suit )

MSIE是大財團痛恨OpenSource的正經瀏覽器
Fx是用OpenSource創造更佳的網路體驗順便胡搞微軟算盤的理想主義者 XD

個人意見~個人意見~ :lol:
無所謂啦~不過對於正經的人來說,Google和Fx其實也都比Yahoo和IE更值得使用啊~純粹從效能上來考量就可以了嘛! :lol:

_________________
不努力的話,就會死在這裡,或是死在那裡。


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.6) Gecko/20050226 Firefox/1.0.1
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-05-06, 15:59 
離線
頭像

註冊時間: 2005-01-07, 15:55
文章: 947
來自: 我愛台妹
衝啦/衝吧,會否親切點嗎?

_________________
郭采潔全新專輯《愛異想》,5月1日正式發售
放下你手上萬惡的搖控器,支持無敵珊寶妹!別轉來轉去,否則會得散光!
我的部落格


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.7) Gecko/20050414 Firefox/1.0.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-05-06, 16:04 
離線

註冊時間: 2005-03-06, 20:54
文章: 130
來自: 臺北
感謝 piaip 提供更好的中文正式版。(原文略)

--
http://forum.moztw.org/viewtopic.php?t=5037


最後由 andante 於 2005-08-07, 12:25 編輯,總共編輯了 7 次。

回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.8) Gecko/20050514 Firefox/1.0.4 Madfox/0.3.2u1
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-05-06, 16:45 
離線

註冊時間: 2002-10-20, 02:29
文章: 1497
andante 寫:
我知道偉大piaip有它的理念

piaip 寫:
一開始在翻 MozFirebird 時,因為當時
Firebird(Phoenix) 還是小分隻,所以它有很多
比較不正式的翻法


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.6) Gecko/20050226 Firefox/1.0.1 (pigfoot)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-05-06, 18:12 
離線

註冊時間: 2005-01-05, 17:00
文章: 64
路人乙 寫:
isaackuo 寫:
如果這樣的話會不會需要多好幾個版本出來
繁體中文_台灣
繁體中文_香港
繁體中文_中國

若是需要這樣的話,這個詞留原文反而會比較適合


這個簡單:
 繁體中文_台灣 -> MozTW 製作
 繁體中文_香港 -> MozHK 製作
 繁體中文_中國 -> MozCN 製作

有可能嗎? ^+++^

MozHK還沒有成熟連正式網頁也沒有!!! :!: :!: :!:


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.7) Gecko/20050414 Firefox/1.0.3 (ax)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-05-23, 17:15 
離線

註冊時間: 2005-05-20, 16:21
文章: 4
我覺得Go這個字就不需要翻了

畢竟每一個人都看的懂

而且翻成"衝"的話有點聳

純屬個人觀點


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.8) Gecko/20050511 Firefox/1.0.4
 個人資料  
引用回覆  
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 23 篇文章 ]  前往頁數 上一頁  12

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 1 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
© moztw.org, Mozilla Foundation
MozTW,Mozilla 台灣社群