MozTW 討論區

各項 Mozilla 相關軟體與技術討論
現在的時間是 2018-05-25, 03:45

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時





發表新文章 這個主題已被鎖定,您不能編輯或回覆這個主題。  [ 23 篇文章 ]  前往頁數 12  下一頁
發表人 內容
 文章主題 : Firefox 香港社群版
文章發表於 : 2008-09-11, 19:06 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
好啦,我把Firefox zh-TW 版本給改了一下,請各位大大幫忙測試Firefox 香港社群版3.3 ~

Linux 版按此

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


最後由 余弘兵 於 2009-04-29, 17:00 編輯,總共編輯了 34 次。

回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.9.0.1) Gecko/2008071812 Firefox/3.0.1 (pigfoot)
 個人資料  
 
 文章主題 :
文章發表於 : 2008-09-12, 18:00 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
謝謝hkmtrhah兄,自解檔已弄好了,但不知出了甚麼問題,開不到,或是開了原本自己的Firefox,麻煩各位大大幫小弟看一下~
下載:[url=http://m2yvng.bay.livefilestore.com/y1paoRfsdCy7DXC4H16AbB1l8q4RYjU_thg3D68YkoiuiRu9YIQJ0Z4ZjYVqfeXw1u8ioGx2AxMI-OhbDFjUScwGA/Firefox%20%E8%87%AA%E8%A7%A3%E6%AA%94.exe]圖檔
Firefox 香港版a1 [/url](Sky Drive)

也可以看看這個zip:Skydrive

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


最後由 余弘兵 於 2008-09-20, 16:48 編輯,總共編輯了 1 次。

回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.9.0.1) Gecko/2008071812 Firefox/3.0.1 (pigfoot)
 個人資料  
 
文章發表於 : 2008-09-29, 13:42 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
好累哦~(喘)

在下在這段時間找了很多方法,最後在dora2002 大大(非常感謝!)的指導下成功用WinRAR 製作出社群版的執行檔。但是因為小弟的電腦武功不深,所以出現了幾個不算是Bug 的Bug:
  • 因為小弟不清楚Firefox setup 的整體結構,所以小弟不知道怎樣改預設的字元編碼(應該需要改為Big5-HKSCS)。
  • 小弟使用WinRAR 壓縮成執行檔,可是我不知道如何改變Setup 的圖示做Mozilla 預設的這個:圖檔
  • 小弟想自行改編Setup.exe 的歡迎詞,但不知如何去編。

希望各位大大能幫忙~

檔案下載:圖檔 (Skydrive)

註:因為如果把general.useragent.locale 設為zh-HK 的話,會變成簡體中文的,所以小弟另外加入了一則字串:general.useragent.extra.zh-HK,令User Agent 變為:Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT *.*; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK)

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK)
 個人資料  
 
文章發表於 : 2008-09-30, 19:37 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
猛然發現一個Bug(汗),急忙收復,現在推出beta 3,但是還有一個舊Bug 還未收復,希望各位大大能幫忙~ Bug:
  • 小弟想自行改編Setup.exe 的歡迎詞,但不知如何去編。


檔案下載:圖檔 (Skydrive)

註:因為自訂語系的Bug 尚未收復,所以如果把general.useragent.locale 設為zh-HK 的話,會變成簡體中文的,所以小弟另外加入了一則字串:general.useragent.extra.zh-HK,令User Agent 變為:Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT *.*; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK)。那既可標誌香港版本和臺灣版本的差異(哪怕是一點點),同時不會令擴充套件辨認成簡體中文。

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK)
 個人資料  
 
文章發表於 : 2008-10-02, 20:33 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
之前收到小兔黑黑和一些香港用家的回報,修復了語系對沖的問題,現在推出beta 4,但是還有一個舊Bug 還未收復,希望各位大大能幫忙~
Bug:
  • 不知如何去改編Setup.exe 的歡迎詞呢?(已聯絡一些有經驗的大大)


檔案下載:圖檔 (Skydrive)

註:因為自訂語系的Bug 尚未收復,所以如果把general.useragent.locale 設為zh-HK 的話,會變成簡體中文的,所以小弟另外加入了一則字串:general.useragent.extra.zh-HK,令User Agent 變為:Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT *.*; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK)。那既可標誌香港版本和臺灣版本的差異(哪怕是一點點),同時不會令擴充套件辨認成簡體中文。

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK)
 個人資料  
 
文章發表於 : 2008-10-03, 20:14 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
我想我在遲些時間會出beta 5,主要是要修復自己一個很低級的一個錯誤:忘了加入香港的即時新聞!
這次的預告是主要提醒大家會用Google 新聞作為即時新聞,希望大家能夠提供更好的新聞RSS,但是我想使用熱點新聞RSS,因為能夠涵蓋絕大部分的新聞,不會只有一部分的新聞。
另外,困擾著小弟很久的問題:自訂Setup.exe 的問題,小弟已在社群自訂版本討論裡發文,希望可以得到答案。 viewtopic.php?t=24611 也許能夠在beta 5 實現~

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK)
 個人資料  
 
文章發表於 : 2008-10-08, 20:02 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
抱歉拖了那麼久,小弟老是抽不出空來。
之前已經預告了,beta 5 會重新加入即時新聞RSS Feed,另外在這次的版本還在User Agent 裡加入版本號,以資識別。最後還是一個很難但卻無關緊要的Bug:改編Setup.exe 的歡迎詞!(希望大家幫幫忙~ :(

檔案下載:圖檔 (Skydrive)

註:因為自訂語系的Bug 尚未收復,所以如果把general.useragent.locale 設為zh-HK 的話,會變成簡體中文的,所以小弟另外加入了一則字串:general.useragent.extra.zh-HK,令User Agent 變為:Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT *.*; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK)。那既可標誌香港版本和臺灣版本的差異(哪怕是一點點),同時不會令擴充套件辨認成簡體中文。

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK b5)
 個人資料  
 
文章發表於 : 2008-10-24, 21:55 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
唉,花盡九牛二虎之力,終於把Firefox 香港社群版RC1給搞定了~
這次修復了即時新聞RSS Feed 的不能顯示的問題,和把What's New 的網頁給搞定了。至於自己改編Setup.exe 的問題,不搞啦,好煩啊!XD
另外,在RC1 發佈後就會向Mozilla 總部申請。(怎樣申請?)

檔案下載:圖檔 (Skydrive)


註:
因為自訂語系的Bug 尚未收復,所以如果把general.useragent.locale 設為zh-HK 的話,會變成簡體中文的,所以小弟另外加入了一則字串:general.useragent.extra.zh-HK,令User Agent 變為:Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT *.*; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK RC1)。那既可標誌香港版本和臺灣版本的差異(哪怕是一點點),同時不會令擴充套件辨認成簡體中文。

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X 10_5_4; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK b5)
 個人資料  
 
文章發表於 : 2008-11-02, 16:56 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
在Firefox 香港社群測試版RC1 發佈一週後,因為想把一些香港與臺灣等普通話地區等書面用語差別修正,所以著手改了語言檔案,現在發佈RC2,希望安裝了香港版的大大馬上更新~
另外,在RC2 發佈後就會向Mozilla 總部申請。(怎樣申請?)

檔案下載:圖檔 (Skydrive)


註:
因為自訂語系的Bug 尚未收復,所以如果把general.useragent.locale 設為zh-HK 的話,會變成簡體中文的,所以小弟另外加入了一則字串:general.useragent.extra.zh-HK,令User Agent 變為:Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT *.*; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK RC2)。那既可標誌香港版本和臺灣版本的差異(哪怕是一點點),同時不會令擴充套件辨認成簡體中文。

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


最後由 余弘兵 於 2008-11-05, 10:23 編輯,總共編輯了 1 次。

回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK RC2)
 個人資料  
 
文章發表於 : 2008-11-05, 21:02 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
剛才我粗粗略略地複製啊,貼上啊,拼湊了一個Linux 版,還未知道可不可以安裝,所以請大家(尤其是Linux 用戶)測試一下~

檔案下載:圖檔 (Skydrive)

註:因為自訂語系的Bug 尚未收復,所以如果把general.useragent.locale 設為zh-HK 的話,會變成簡體中文的,所以小弟另外加入了一則字串:general.useragent.extra.zh-HK,令User Agent 變為:Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT *.*; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK RC2)。那既可標誌香港版本和臺灣版本的差異(哪怕是一點點),同時不會令擴充套件辨認成簡體中文。

——————————————————————————————————————————————————
不知誰可以幫忙編Mac 版呢?

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK RC2)
 個人資料  
 
文章發表於 : 2008-11-16, 15:14 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
之前因為在開發Firefox 3.0.4 香港版上遇到一些停滯,所以決定先發佈Firefox 3.0.3 的香港社群測試版,這版主要是解決了search plug-in 的排列問題,Firefox 3 的聰明位址列(AwesomeBar)的keyword 在地化更新和Yahoo! 字典及知識+ 的search plug-in 的Icon 變更。
另外,Linux 版會在Firefox 3.0.4 版的RC3 釋出時才會同步釋出。

檔案下載:圖檔 (Skydrive)


註:
因為自訂語系的Bug 尚未收復,所以如果把general.useragent.locale 設為zh-HK 的話,會變成簡體中文的,所以小弟另外加入了一則字串:general.useragent.extra.zh-HK,令User Agent 變為:Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT *.*; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK RC3)。那既可標誌香港版本和臺灣版本的差異(哪怕是一點點),同時不會令擴充套件辨認成簡體中文。

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (.NET CLR 3.5.30729) (zh-HK RC3)
 個人資料  
 
文章發表於 : 2008-11-16, 16:33 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
呼,好累哦~
本版本終於能夠升級為Firefox 3.0.4,也會新增一個User agent 為zh-HK 的作為申請版本的。除此以外,都跟RC3 一樣,大家可以看看RC3 的介紹
另外,本版也加入Linux 版,請各位Linux 用家幫忙測試~
(從此Firefox 香港社群測試版RC3 成為最短命版本,生命為1.5 小時 XD)

檔案下載:zh-TW 原版按此zh-HK 申請版本按此Linux 版按此 (Skydrive)


註:
因為自訂語系的Bug 尚未收復,所以如果把general.useragent.locale 設為zh-HK 的話,會變成簡體中文的,所以小弟另外加入了一則字串:general.useragent.extra.zh-HK,令User Agent 變為:Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT *.*; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK RC4)。那既可標誌香港版本和臺灣版本的差異(哪怕是一點點),同時不會令擴充套件辨認成簡體中文。

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.9.0.4) Gecko/2008102920 Firefox/3.0.4 (.NET CLR 3.5.30729) (zh-HK RC4)
 個人資料  
 
 文章主題 : 準備申請!
文章發表於 : 2008-11-20, 20:48 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
Firefox 香港社群測試版RC4 已經釋出,踏上正式版的道路也隨即開始。
總結由九月開始到現在的這四個月的時間,Firefox 香港社群版已日漸完善,到RC4 發佈後,所有在地化的種種Bug、技術問題已完全修復,應該是時候申請了。
參照Timdream 大大之前的結論,小弟歸納了香港版需要在地化的地方:
一、把預設字元編碼變為Big5-HKSCS,並自動轉換所有Big5 編碼網頁到Big5-HKSCS。(就好像小弟之前從piaip 大大的套件修改而來的Big5-HKSCS Patch一樣)
二、Search plug-in 變為香港的搜尋引擎,香港版的搜尋引擎分別為:Google 香港、Yahoo! 香港、Yahoo! 字典、Yahoo! 知識+、維基百科、ebay 香港、Facebook 和Youtube。
三、即時新聞 RSS Feed,目前採用Google 香港新聞。
四、about:config 的一些在地化設定,比如keyword.URL 等。
五、網頁優先顯示語言改為zh-HK, zh-TW, zh-CN, en-US, en
六、根據翔風的提議,在langGroups.properties 增加 zh-yue=zh-HK,增加對粵語頁面的支援。
七、修正一些港臺之間的用語差別,例如隱私變為私隱;鏈結變為連結等。

以上的幾點已經在香港社群版修復,但有一些問題需要在申請成為正式版才能完成的也有以下兩點:
一、Useragent 變為zh-HK 時,語系Fallback 會變為簡體中文,所以待正式版推出時,能夠把Fallback 變回繁體中文(zh-TW)。
二、Firefox official webpages (即 addons.mozilla.org, support.mozilla.com 等等) ,這需要等正式版時推出時提供。不過,addons.mozilla.org 如果由要增加zh-HK 版的話,我想真是多此一舉,不如合拼好啦。

請大家多提意見,遲些會發信過去。如果順利的話,我想Firefox 3.1 時,就可以推出Firefox 香港版啦!

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.9.0.4) Gecko/2008102920 Firefox/3.0.4 (.NET CLR 3.5.30729) (zh-HK RC4)
 個人資料  
 
文章發表於 : 2008-11-26, 20:48 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
今天為了解答dong6996 的問題,特別開了一個新的設定檔測試一下,發覺一個很嚴重的問題,在search plug-in 裡不小心把臺灣版的Plug-in 也放到一起!真是很對不起,現在釋出RC5 來解決,應該不會再有問題了。
順便一提,這次的安裝檔會從RAR 改成用ZIP 壓縮。

檔案下載:zh-TW 原版按此zh-HK 申請版本按此Linux 版按此 (Skydrive)


註:
因為自訂語系的Bug 尚未收復,所以如果把general.useragent.locale 設為zh-HK 的話,會變成簡體中文的,所以小弟另外加入了一則字串:general.useragent.extra.zh-HK,令User Agent 變為:Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT *.*; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK RC5)。那既可標誌香港版本和臺灣版本的差異(哪怕是一點點),同時不會令擴充套件辨認成簡體中文。但User Agent 是zh-HK 的申請版本則會出現上述問題,因為User Agent 是zh-HK。

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.9.0.4) Gecko/2008102920 Firefox/3.0.4 (.NET CLR 3.5.30729) (zh-HK RC5)
 個人資料  
 
文章發表於 : 2008-12-18, 18:26 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
最近Mozilla 發佈Firefox 3.0.5,Firefox 香港社群版也更新為Firefox 3.0.5。另外,因為已經向Mozilla 總部申請香港版,這次應該會是最後一版社群版。另外,小弟在res 資料夾裡的字碼轉換表更換了Firefox 2 的字碼表,不知有沒有幫助到Pua 字問題?如果,還是不能解決的話,那麼唯有等Mozilla 來解決囉~

檔案下載:zh-TW 版請按此zh-HK 申請測試版請按此Linux 版請按此 (Skydrive)


註:
因為自訂語系的Bug 尚未收復,所以如果把general.useragent.locale 設為zh-HK 的話,會變成簡體中文的,所以小弟另外加入了一則字串:general.useragent.extra.zh-HK,令User Agent 變為:Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT *.*; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (zh-HK RC5)。那既可標誌香港版本和臺灣版本的差異(哪怕是一點點),同時不會令擴充套件辨認成簡體中文。但User Agent 是zh-HK 的申請版本則會出現上述問題,因為User Agent 是zh-HK。

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.9.0.5) Gecko/2008120122 Firefox/3.0.5 (.NET CLR 3.5.30729) (zh-HK 1.0)
 個人資料  
 
顯示文章 :  排序  
發表新文章 這個主題已被鎖定,您不能編輯或回覆這個主題。  [ 23 篇文章 ]  前往頁數 12  下一頁

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 1 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
© moztw.org, Mozilla Foundation
MozTW,Mozilla 台灣社群