MozTW 討論區

各項 Mozilla 相關軟體與技術討論
現在的時間是 2024-03-30, 12:20

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時





發表新文章 回覆主題  [ 54 篇文章 ]  前往頁數 上一頁  1234  下一頁
發表人 內容
 文章主題 :
文章發表於 : 2008-11-13, 01:08 
離線

註冊時間: 2008-04-19, 03:50
文章: 42
余弘兵 寫:
HkYtrewq 寫:
我又想提出搜尋框內的「Yahoo! 字典」、「Yahoo! 知識」和「Yahoo! 香港」三者都用同一個icon——那個紅色的Y和感嘆號——在使用時會令三者容易混淆,建議「Yahoo! 字典」和「Yahoo! 知識」最好用雅虎香港首頁上的icon取代,見附圖。

可是,我不知道該怎樣寫search plug-in 的圖示代碼喔~(你可以幫幫忙嗎?)

這兩個網站應該可以幫到你:
http://www.searchplugins.net/generate.aspx
http://ready.to/search/make/en_make_plugin.htm


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2008-11-13, 15:40 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
HkYtrewq 寫:

非常感謝!今天晚上可以出RC3 版了~ (RC3 應該會成為申請的版本)

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (.NET CLR 3.5.30729)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2008-11-16, 09:20 
離線

註冊時間: 2008-08-04, 12:08
文章: 20
來自: Tung Chung, Hong Kong
絕對支持

其實應該不難吧

繼續努力 打造成對香港人更人性化的FF 可愛的FF~

我有個提議 就是再加一個版 整合Adblock Plus, Download Statusbar, Flashgot, Greasemonkey, IE Tab, MediaWrap, PCMan Plug-in, QuickDrag, Right Encoding 及 Titlebar Tweaks 等 適合裝機用和懶人

還有用戶習慣 有沒有修改?例如一直顯示分頁列 不顯示書簽等


東涌支持第一人 8-)


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-CN; rv:1.8.1.18) Gecko/20081029 Firefox/2.0.0.18
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2008-11-22, 14:05 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
鑒于小弟的英語不是太好,希望有一些有心人士能協助寫一封信到Mozilla,內容主要可以按照這篇來撰寫,其他的東西就由小弟來包尾(執手尾)好啦!

P.S:請先在這個討論串發表,在經過修改後就會用小弟的名義(或MozTW)來寄信~

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.9.0.4) Gecko/2008102920 Firefox/3.0.4 (.NET CLR 3.5.30729) (zh-HK RC4)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2008-11-22, 20:06 
離線

註冊時間: 2008-04-11, 14:31
文章: 32
來自: 中國重慶
余弘兵 寫:
鑒于小弟的英語不是太好,希望有一些有心人士能協助寫一封信到Mozilla,內容主要可以按照這篇來撰寫,其他的東西就由小弟來包尾(執手尾)好啦!

P.S:請先在這個討論串發表,在經過修改後就會用小弟的名義(或MozTW)來寄信~
建议你同谋智中国的人联系。见http://www.mozillaonline.com/about/contact.html。谋智中国负责整个中国区,包括台湾。


回頂端
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; zh-CN; rv:1.9.0.3) Gecko/2008091700 SUSE/3.0.3-1.1 Firefox/3.0.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2008-11-22, 20:38 
離線

註冊時間: 2003-11-18, 10:59
文章: 3473
hillwood 寫:
建议你同谋智中国的人联系。见http://www.mozillaonline.com/about/contact.html。谋智中国负责整个中国区,包括台湾。

zh-HK 要怎麼搞我沒意見,但澄清一下,Firefox 的 zh-TW 版並非謀智負責,MozTW 也與謀智沒有關係,只有台灣的 Yahoo!奇摩火狐與謀智中國有合作關係。

_________________
:::: 簽名檔分隔線 ::::
免費好用又自由的輸入法 gcin Windows | 勸大家以後不要再買 ATI


回頂端
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092816 Iceweasel/3.0.3 (Debian-3.0.3-3)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2008-11-23, 11:59 
離線
頭像

註冊時間: 2006-04-08, 15:10
文章: 2699
來自: 臺北縣隔壁
coolcd 寫:
hillwood 寫:
建议你同谋智中国的人联系。见http://www.mozillaonline.com/about/contact.html。谋智中国负责整个中国区,XXXX。

zh-HK 要怎麼搞我沒意見,但澄清一下,Firefox 的 zh-TW 版並非謀智負責,MozTW 也與謀智沒有關係,只有台灣的 Yahoo!奇摩火狐與謀智中國有合作關係。

同意,Yahoo! 奇摩和謀智合作是他家的事,別把 Mozilla Taiwan 拖下水。
用簡體中文在這裡發言,我沒意見,因為我看的懂。但把 Mozilla Taiwan 當空氣的行為就很不要臉。


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.1.19pre) Gecko/20081120 BonEcho/2.0.0.19pre
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2008-11-23, 21:48 
離線

註冊時間: 2008-04-11, 14:31
文章: 32
來自: 中國重慶
coolcd 寫:
hillwood 寫:
建议你同谋智中国的人联系。见http://www.mozillaonline.com/about/contact.html。谋智中国负责整个中国区,包括台湾。

zh-HK 要怎麼搞我沒意見,但澄清一下,Firefox 的 zh-TW 版並非謀智負責,MozTW 也與謀智沒有關係,只有台灣的 Yahoo!奇摩火狐與謀智中國有合作關係。

我从来没说过MozTW和谋智有关系,我的意思是Firefox的中国地区本地化是谋智在负责。


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-CN; rv:1.9.0.4) Gecko/2008102920 Firefox/3.0.4
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2008-11-23, 22:43 
離線

註冊時間: 2003-11-18, 10:59
文章: 3473
hillwood 寫:
coolcd 寫:
hillwood 寫:
建议你同谋智中国的人联系。见http://www.mozillaonline.com/about/contact.html。谋智中国负责整个中国区,包括台湾。

zh-HK 要怎麼搞我沒意見,但澄清一下,Firefox 的 zh-TW 版並非謀智負責,MozTW 也與謀智沒有關係,只有台灣的 Yahoo!奇摩火狐與謀智中國有合作關係。

我从来没说过MozTW和谋智有关系,我的意思是Firefox的中国地区本地化是谋智在负责。

余小弟詢問關於 hk 版的事,你說可以詢問謀智,並說謀智也負責台灣的事 (「谋智中国负责整个中国区,包括台湾。」),這是不是會讓不瞭解的人以為 firefox 台灣版與謀智有關?你的確沒有明說,但你的內容會引起誤解,所以我才認為必需澄清,把話講清楚總是好的。

_________________
:::: 簽名檔分隔線 ::::
免費好用又自由的輸入法 gcin Windows | 勸大家以後不要再買 ATI


回頂端
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; zh-TW; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092816 Iceweasel/3.0.3 (Debian-3.0.3-3)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2008-11-24, 15:47 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
喔,沒想到會這樣,我只是想請人幫忙用英語寫一篇申請信到l10n@mozilla.org ~

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 (.NET CLR 3.5.30729)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2008-11-24, 21:24 
離線

註冊時間: 2008-04-11, 14:31
文章: 32
來自: 中國重慶
余弘兵 寫:
喔,沒想到會這樣,我只是想請人幫忙用英語寫一篇申請信到l10n@mozilla.org ~

沒辦法,英文水平有限…… :( :( :( :( :(


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-CN; rv:1.9.0.3) Gecko/2008110923 Firefox/3.0.3 Flock/2.0.0
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2008-11-25, 00:37 
離線

註冊時間: 2008-11-24, 23:48
文章: 13
我用過香港版!
等我來試試


回頂端
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; MyIE2; .NET CLR 2.0.50727; MAXTHON 2.0)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2008-11-28, 21:02 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
余弘兵 寫:
喔,沒想到會這樣,我只是想請人幫忙用英語寫一篇申請信到l10n@mozilla.org ~

看來……申請的日子需要拖長,因為小弟要應付考試,大約在12月中再想辦法申請~

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.9.0.4) Gecko/2008102920 Firefox/3.0.4 (.NET CLR 3.5.30729) (zh-HK RC5)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2008-12-11, 11:47 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2008-06-27, 03:48
文章: 2252
來自: 香港
唔……
小弟最近擠出了一點點時間,幫申請信寫了草稿,麻煩英語流利的大大讀讀看~(麻煩各位檢查一下小弟的spelling 和 grammar)

Dear Mozilla,
Hello! I am a member from the discuss forum of MozTW. I am a Hong Kong user. I would like to ask if Mozilla could create a Hong Kong version of Firefox.

Now, most of the Hong Kong users are using zh-TW version. But there are some annoying problem for Hong Kong user. Because the localized support is not suitable for Hong Kong user, such as the search plug-ins, the default charset and the news RSS Feed.
So, I created a forum version for the Hong Kong user to have the localized support when using Firefox.

Unfortunately, this forum version is not very popular at tall. Because most of the Hong Kong user wouldn't be participate in MozTW forum. And even most of the Firefox Hong Kong user don't know that there is an Firefox Hong Kong version is available!

So that, we hope that Mozilla could provide a Hong Kong version of Firefox. We have grouped up a team to develop Hong Kong version. They are: And about the difference between Hong Kong and Taiwan version, you can see below:
    * Change the default charset to Big5-HKSCS and not Big5. And auto change all the Big5 charset web page to Big5-HKSCS.
    * The search plug-ins all change to Hong Kong local search. (They are: Google Hong Kong, Yahoo! Hong Kong, Yahoo! Dictionary, Yahoo! Knowledge, Wikipedia, ebay Hong Kong, Facebook Hong Kong & Youtube Hong Kong.
    * The news RSS Feed, we hope to change to Google Hong Kong News.
    * I changed some of the local settings in about:config, such as keyword.url.
    * With some international web page, I changed the display order to zh-HK→zh-TW→zh-CN→en-US.
    * A MozTW member suggest to add a sign: zh-yue=zh-HK in langGroups.properties to have a better support of Cantonese web page.
    * And I also changed some wordings that different form zh-TW version in Hong Kong.


But before creating Hong Kong version, there is two bugs we have to fix first. Firstly, if we change the user agent to zh-HK in Firefox 3.0.4, the extension locale would be fall back to zh-CN if there are no zh-HK locale. It is truly not suitable for Hong Kong user, we have to change it to zh-HK→zh-TW→zh-CN→en-US. If this bug can not be fixed, we can not create a Hong Kong version that is exactly suitable for Hong Kong user. Just like Flock the social browser that based on Firefox. Flock 2.0 has provided the Hong Kong version, but because of this bug, the extension locale fallback has turned to zh-CN, so Flock can not release the Hong Kong version, that makes a great trouble. I suggest to add a sign called "intl.extension.locale.fallback" in about:config or mix the fall-back with intl.accept_languages. And because Flock is a social browser, They thought that Hong Kong's cultural is very different from Taiwan, so that's why Flock would like to create a Hong Kong version. It is necessary to build up a Hong Kong version of Firefox too. Because it can really attract Hong Kong user to use Firefox. I think we should provide a nightly build of Hong Kong version in ftp.mozilla before this bug has been fixed. For more information, please refer to Bugzilla (Bug ID: 288670). And the another bug is the Pua bug. In Firefox 3, some Big5-HKSCS word can not show in Unicode but Firefox 2 can do it. So I suggest to use the Big5-HKSCS charaset table of Firefox 2 in the future version of Firefox 3. I think we should change all Big5 charaset web page to Big5-HKSCS in the Hong Kong version too (Just like the extension named "Big5-HKSCS Patch" ). Please refer to Bugzilla. (Bug ID: 403564 )

Otherwise, if the request of creating Hong Kong version has been accepted, we would suggest the words of showing in the Firefox download page. We would like that the English locale showing could be "Chinese Traditional (Hong Kong)" and the local name could be "繁體中文(香港)".

I would be grateful if the Hong Kong version of Firefox could be created.

your sincerely,
Zeroth Yu.

P.S. You can download the Firefox Hong Kong forum version here.

————————————————————————————————————————————————————————————
這可是小弟有史以來最長的一篇文,請大家細心看~(也要耐心看! :P
註:底線為修改後或新增的文字。

_________________
我都沒有再在這裡活躍了,還請大家多多指教~
圖檔


最後由 余弘兵 於 2008-12-12, 21:09 編輯,總共編輯了 7 次。

回頂端
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 2.0.50727)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2008-12-11, 23:04 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2004-12-05, 23:32
文章: 260
來自: 地球
Hi,弘兵,你說了我就過來看了 (^^)。這封信跟我們之前和 Mozilla 交涉的事項沒有什麼不同,我相信就這些事項 Mozilla 應該是樂觀其成的。

不過我有個疑問:你是打算等 Bug 288670 修好之後再做正式的 l10n 版,還是先弄出來之後再說?就完整性的話當然是先修好再弄,但是就時程和參與熱度的話是先弄再說啦...

另外,你會認為正式版有必要做 User-agent string 裡面的那個 workaround 嗎?I don't think Mozilla would accept such "special" way that zh-HK version identify itself. Mozilla 是很尊重網路標準的,沒有必要不會接受 break 標準的解法。

信的部份寫的很完整,建議簡短一點,然後強調 Flock(因為 Flock does have a zh-HK version and it's a "social browser"),不用預先設想要不要做 Thunderbird & Sunbird zh-HK 的問題。

祝好運囉!


回頂端
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; zh-TW; rv:1.9.1b2) Gecko/20081201 Firefox/3.1b2
 個人資料  
引用回覆  
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 54 篇文章 ]  前往頁數 上一頁  1234  下一頁

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 3 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
© moztw.org, Mozilla Foundation
MozTW,Mozilla 台灣社群