MozTW 討論區
https://forum.moztw.org/

Netscape 9 中文版、中文便攜版下載
https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=5&t=19492		 第 2 頁 (共 2 頁)
發表人:  kakeru [ 2008-02-01, 14:19 ]
文章主題 : 
ustking 寫:
今日我的Netscape 9中文版自動收到升級通知, 可以升級上Netscape 9.0.0.5 版, 但是升級後全部變了英文menu, 怎麼回事啊? 怎樣可以變回中文版?

P.s. Netscape 網站說1stMarch 2008 才終止維護, 比原定遲了一個月, 不知道當中有什麼玄機?


這邊是改回成英文的方法，請勿一文多發。
http://moekitsune.blogspot.com/2007/10/navigator.html

玄機啊...我想是要和其他系出同門的瀏覽器做整合接收這批網景領航員的遺民吧。
發表人:  dora2002 [ 2008-02-01, 16:44 ]
文章主題 : 
Netscape Navigator 9 中文修正一版

這版是把某A 和 Netscape 官方沒有修完的部分修起來.

引言回覆:
（一）chrome 目錄下沒有 en-US.jar 和 en-US.manifest（英文語系）的話，狀態列下方會出現如下圖所示的紅字：
（二）「說明 > 使用說明」是英文版本
（三）書籤管理員的「檔案 > 匯出 > OPML」的「你想匯出什麼」的其中一個選項是英文的：
（四）不管怎麼按都沒反應的「書籤 >Show in Sidebar」：


另外請問有誰知道下面那三句怎麼翻譯嗎 ?
引言回覆:
In what format would you like to export your bookmarks?

Choose this option if you are exporting your bookmarks in order to import them into another browser, share them on the Web, or save a backup.

OPML is an XML format used to share outline structures. Choose this option if you are exporting your bookmarks or newsfeeds in order to import them into a feed reader.
發表人:  BobChao [ 2008-02-01, 17:40 ]
文章主題 : 
dora2002 寫:
引言回覆:
In what format would you like to export your bookmarks?

Choose this option if you are exporting your bookmarks in order to import them into another browser, share them on the Web, or save a backup.

OPML is an XML format used to share outline structures. Choose this option if you are exporting your bookmarks or newsfeeds in order to import them into a feed reader.


我不順句子了，你參考一下：

您想將書籤匯出成何種格式？

如果您想將書籤轉到其他瀏覽器、在網路上與他人分享或是備份，請選此項。

OPML 是用來分享大綱結構式資料的 XML 格式，如果您想將書籤轉到其他資料來源閱讀工具，請選此項。
發表人:  dora2002 [ 2008-02-01, 17:48 ]
文章主題 : 
BobChao 寫:
我不順句子了，你參考一下：

您想將書籤匯出成何種格式？

如果您想將書籤轉到其他瀏覽器、在網路上與他人分享或是備份，請選此項。

OPML 是用來分享大綱結構式資料的 XML 格式，如果您想將書籤轉到其他資料來源閱讀工具，請選此項。

我覺得很順啊 ...

慘了 ... 我的工具沒放在隨身碟裡面 ... 我回家再處理好了 ...
發表人:  dora2002 [ 2008-02-02, 18:01 ]
文章主題 : 
Netscape Navigator 9 中文修正二版釋出 ...

感謝 Bobchao 的翻譯 ...
發表人:  ustking [ 2008-02-26, 10:21 ]
文章主題 : 
請問大家用Netscape 9, 有沒有安裝Flash Player?
我試過安裝Flash Player 9, 不成. 安裝Flash Player 7,
都不成, 看Yahoo 網頁時經常無故關掉. 大家看一看吧:

[url]http://hk.news.yahoo.com/080225/60/2pg3g.html

把編碼改成「正體中文-香港字」就hang 了, 怎麼辦?[/url]
發表人:  kakeru [ 2008-02-27, 11:20 ]
文章主題 : 
ustking 寫:
請問大家用Netscape 9, 有沒有安裝Flash Player?
我試過安裝Flash Player 9, 不成. 安裝Flash Player 7,
都不成, 看Yahoo 網頁時經常無故關掉. 大家看一看吧:

[url]http://hk.news.yahoo.com/080225/60/2pg3g.html

把編碼改成「正體中文-香港字」就hang 了, 怎麼辦?[/url]


碰到Flash他會自己要求安裝Flash的Plug-in安裝好之後重新啟動就可以用了，倒是沒有特別去安裝Flash Player的必要。

另外該頁面我切到正體中文香港字也是可以正常顯示的。
發表人:  ustking [ 2008-02-28, 08:40 ]
文章主題 :  那想一下
那麼我想一下, 當Netscape/Firefox 遇上PUA字時, 首先是以什麼Encoding 顯示的呢? 是BIG-5e 還是中國海?

附加檔案:
二綫.jpg [37.05 KiB]
被下載 1108 次
發表人:  adam [ 2015-09-20, 15:12 ]
文章主題 :  Re: Netscape 9 中文版、中文便攜版下載
由於連結失效，本人已補檔。
第 2 頁 (共 2 頁) 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/