MozTW 討論區
https://forum.moztw.org/

原來養樂多在香港叫益力多
https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=8&t=15126
1 頁 (共 1 頁)

發表人:  tszkin [ 2006-08-06, 22:50 ]
文章主題 :  原來養樂多在香港叫益力多

養樂多好像貼切得多 :wink:

發表人:  parisian [ 2006-08-06, 23:23 ]
文章主題 : 

tszkin 寫:
養樂多好像貼切得多 :wink:


不會吧…養樂多的全球行銷策略我記得是都要叫「養樂多」…但我到香港時是真的不會去買養樂多,我會想喝維他奶。

發表人:  roytam1 [ 2006-08-06, 23:39 ]
文章主題 : 

parisian 寫:
tszkin 寫:
養樂多好像貼切得多 :wink:


不會吧…養樂多的全球行銷策略我記得是都要叫「養樂多」…但我到香港時是真的不會去買養樂多,我會想喝維他奶。
就像去日本要飲Funta這樣?

發表人:  kuanpak [ 2006-08-06, 23:56 ]
文章主題 : 

tszkin 寫:
養樂多好像貼切得多 :wink:

這是兩地的語言差異而已, 我初來台灣時才發現, "原來益力多在台灣叫養樂多", 從二十多年前就已經認識益力多, 突然發現在台灣叫養樂多, 感覺很奇怪. 因為我第一時間是用廣東話來唸它, 後來再試試用國語唸感覺就好像好一點了.

發表人:  parisian [ 2006-08-07, 00:05 ]
文章主題 : 

roytam1 寫:
parisian 寫:
tszkin 寫:
養樂多好像貼切得多 :wink:


不會吧…養樂多的全球行銷策略我記得是都要叫「養樂多」…但我到香港時是真的不會去買養樂多,我會想喝維他奶。
就像去日本要飲Funta這樣?


這就像安裝佈景主題一樣的。不過到日本我直接喝那種家釀的清酒。還有我是一定要去旺角吃煲飯,雖然吃了很上火,就是愛吃…

發表人:  tszkin [ 2006-08-07, 01:08 ]
文章主題 : 

parisian 寫:

這就像安裝佈景主題一樣的。不過到日本我直接喝那種家釀的清酒。還有我是一定要去旺角吃煲飯,雖然吃了很上火,就是愛吃…

不怕,有清涼茶嘛 :P

1 頁 (共 1 頁) 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/