MozTW 討論區
https://forum.moztw.org/

注音文
https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=8&t=3331
1 頁 (共 1 頁)

發表人:  訪客 [ 2004-10-04, 21:47 ]
文章主題 :  注音文

注音文一點兒也不像日文假名,因為日文假名有齊元音(vowel)及輔音(consonant)

注音文倒像中東地區文字,即阿拉伯、希伯來、敘利亞等文,因為它們本來就只有輔音沒有元音

要讀過往的阿拉伯、希伯來、敘利亞等文字,只能靠估讀字,自己把元音及聲調加上去。這些文字是後來才被加入標示元音的符號

注音文倒像在搞文字大倒退似的

發表人:  MilchFlasche [ 2004-10-04, 22:21 ]
文章主題 :  Re: 注音文

Anonymous 寫:
注音文一點兒也不像日文假名,因為日文假名有齊元音(vowel)及輔音(consonant)

注音文倒像中東地區文字,即阿拉伯、希伯來、敘利亞等文,因為它們本來就只有輔音沒有元音

要讀過往的阿拉伯、希伯來、敘利亞等文字,只能靠估讀字,自己把元音及聲調加上去。這些文字是後來才被加入標示元音的符號

注音文倒像在搞文字大倒退似的

這篇測試會不會太有語言學sense了一點啊…… :shock:

發表人:  kateyyy [ 2010-10-10, 01:29 ]
文章主題 :  Re: 注音文

中文的注音也有元音和輔音

1 頁 (共 1 頁) 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/