MozTW 討論區
https://forum.moztw.org/

[舊]Thunderbird 1.5系列 正體中文社群版
https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=9&t=16845
1 頁 (共 5 頁)

發表人:  dora2002 [ 2006-12-12, 19:31 ]
文章主題 :  [舊]Thunderbird 1.5系列 正體中文社群版

abev66:本文已經由 viewtopic.php?t=19695 取代,本篇已鎖定。

這次要感謝 某A 的指導, 和 abev66 提供的中文化檔案.

Windows 版在打包時有很大的缺陷, 請各位大大重新下載
Windows 1.5.0.10 版不知為什麼無法移除, 請各位下載官方移除程式
----------------------------------------------------------------
MozTW Thunderbird :
Win32(1.5.0.12) / Linux(1.5.0.12) / Mac(1.5.0.8) 正體中文化

目前有 Windows/Linux 版本, Mac OS X 也有半手動的中文化包
----------------------------------------------------------------
"for Windows"
按我下載 1.5.0.12 版本
按我下載 1.5.0.10 版本

"for Linux i686"
按我看詳細資料和下載

"for Mac OS X"
按我看詳細資料和下載 (請各位協助測試)

"各平台中文套件包 (半手動)"
按我看詳細資料和下載
按我看中文套件包的第二種用法
全自動中文套件包 (Win32)

發表人:  BobChao [ 2006-12-12, 21:04 ]
文章主題 : 

mmm 我修改一下標題,
避開商標問題

Thunderbird 這個名字是 Mozilla 基金會的商標,所以標題是不能這樣下的 (你可以加上「社群版」字樣)

其實我建議你就直接修改原來那篇然後改標題就好,這樣我之後做連結過去比較方便。 (因為那邊已經有 linux 版)

發表人:  某A [ 2006-12-12, 23:48 ]
文章主題 : 

dora2002 寫:
這次要感謝 某A ,yuoo2k 的指導,和 abev66 提供的中文化檔案.

不用謝我,我又沒有做什麼…

發表人:  jasechu [ 2006-12-13, 17:36 ]
文章主題 : 

我下載兩次都解壓錯誤...
有沒有人跟我一樣

發表人:  abev66 [ 2006-12-13, 21:25 ]
文章主題 :  Mozilla Thunderbird 1.5.0.12 正體中文社群版 for Linux

圖檔
我已經把中文化結果放進去了,這是For Linux版本的Thunderbird,無需任何設定過程,和官方版一樣,只要下載後解壓縮就可以用了。正體中文是內建的,而不是附加一個正體中文套件包,所以即使是安全模式也是正體中文介面。

★這是小弟自己打包的版本,不是官方版本,不提供任何保證!

→基本上該版本還沒有發現什麼明顯的Bug,請大家多多幫忙測試喔!

分成兩種格式壓縮,一種是Linux下普遍可用的BZip2格式(與官方採用的GZip格式不同,小弟採用壓縮率較高的BZip2),但如果你有安裝p7zip的話可以選擇下載7zip格式的,檔案相對較小(約少掉2MB的空間),下載較節省時間。
引言回覆:


附加檔案:
thunderbird15012.png [115.72 KiB]
被下載 5162 次

發表人:  BobChao [ 2006-12-13, 22:06 ]
文章主題 :  再修改標題

再修改標題,如果有人包 Mac 版請也貼這裡,然後首頁上就放這篇的連結。

正/繁體部分,社群版嘛,尊重打包作者的選擇。

若版本有更新也請作者直接在這篇回帖/編修,這樣我連結才不用改來改去...

發表人:  missmomo0911 [ 2006-12-14, 19:02 ]
文章主題 : 

感謝各位熱心的大大,繁體中文介面真的很棒

發表人:  abev66 [ 2006-12-15, 20:20 ]
文章主題 :  請「樓主」&「管理員」幫忙

可不可以改一下本篇的副標題,因為這裡也包括Linux版本…
P.S.另外請管理員在首頁或Thunderbird頁面提供至本篇的連結,順便將最新英文版那行字更新成1.5.0.8。(順便將本篇置頂)

發表人:  abev66 [ 2006-12-15, 20:33 ]
文章主題 :  Thunderbird 1.5 系列正體中文化套件包

一起貼上來吧!已經安裝其他語系的朋友可以安裝這個改變成正體中文語系。(包括MacOSX)
圖檔
Mozilla Thunderbird 正體中文化套件包:
引言回覆:
◎For Linux i686
◎For Mac OS X
◎For Windows 32bit
→請在連結上按右鍵點選「鏈結另存新檔…」下載。


套件適用於Mozilla Thunderbird 1.5各版。

★基本上只有Linux i686的版本有經「簡單的」測試,不保證沒有問題!(套件亦適用於Linux 64位元版)

《安裝方式》
引言回覆:
1.下載相對應版本的中文化套件。
2.啟動Thunderbird並打開「擴充套件」(Tools/Extensions)視窗,選擇「安裝」(Install)並選取下載好的套件包(就像在裝一般擴充套件一樣,但先別重開Thunderbird)。
3.安裝後請在about:config裡搜尋並設定下列3像設定,以便順利切換正體中文介面。
代碼:
 general.useragent.locale   zh-TW
intl.accept_languages   zh-tw, en-us, en
font.language.group   zh-TW

4.設定完成後請重新打開Thunderbird即可享受正體中文介面的Thunderbird了!

發表人:  abev66 [ 2006-12-25, 00:05 ]
文章主題 : 

dora2002 寫:
"for Linux i686" 請選擇一個版本下載
(略...)

可不可以請dora2002大貼該篇文章的連結就好了,因為那只是暫時的網址,目前已經失效了,麻煩修改一下,謝謝!!(這樣小弟也比較方便更新) :)

dora2002 寫:
目前有 Windows 和 Linux i686 版, Mac 的使用者請忍一忍.

MacOSX的用戶也可以安裝正體中文套件:wink:

發表人:  dora2002 [ 2006-12-30, 15:21 ]
文章主題 : 

抱歉啊,
放在學校的檔案因流量太大,
我怕被學校發現,
所以停掉了......

發表人:  baga456 [ 2007-01-24, 09:08 ]
文章主題 : 

about:config在那改阿~找不到呢?請各位大大幫我~謝謝大家

發表人:  baga456 [ 2007-01-24, 09:37 ]
文章主題 : 

找到了~原來是在"進階"的"設定編輯器"中修改參數~
前面樓上寫的讓人家一頭霧水~@#$%︿

發表人:  o_0e [ 2007-01-26, 11:19 ]
文章主題 :  請教我設定繁體中文

baga456 寫:
找到了~原來是在"進階"的"設定編輯器"中修改參數~
前面樓上寫的讓人家一頭霧水~@#$%︿



不好意思,我找不到進階,請指點一下!拜託!3Q :oops:

發表人:  dora2002 [ 2007-01-26, 12:11 ]
文章主題 : 

o_0e 寫:
不好意思,我找不到進階,請指點一下!拜託!3Q :oops:


Tools > Options > Advanced > Config Editor

1 頁 (共 5 頁) 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/