MozTW 討論區
https://forum.moztw.org/

從shell啟動thunderbird附加中文檔案
https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=9&t=25372
1 頁 (共 1 頁)

發表人:  psboy [ 2008-12-10, 14:36 ]
文章主題 :  從shell啟動thunderbird附加中文檔案

如標題
使用shell呼叫thunderbird來啟動
如thunderbird -compose "attachment=file:///中文 檔案"
在thunderbird中看到的附件名稱會變成全部亂碼 :(
中文跟檔案中間有空白
點選附件也無法儲存
LANG設定為en_US.UTF-8
LC_CTYPE試過C跟en_US.UTF-8狀況都一樣
將檔案名稱中的空白拿掉還是一樣狀況
但是如果將檔案改成英文數字就很正常
我猜是thunderbird處理從shell呼叫時
Multibyte的字元處理有問題
我也嘗試過直接傳參數給thunderbird-bin
不經過thunderbird跟run-mozilla.sh這兩個shell script
結果還是一樣
不知道有沒有好一點的辦法解決這問題?

發表人:  psboy [ 2008-12-12, 15:52 ]
文章主題 : 

有沒有人狀況跟我一樣的?
只是想知道
這算不算是known issue
我在FAQ並沒有看到類似問題... :?

發表人:  psboy [ 2008-12-26, 17:21 ]
文章主題 : 

這個問題我找到解答了
請參考
http://forums.mozillazine.org/viewtopic ... 9&t=994715
中文部份要先用uri-encode
然後要加上single quote '
把檔案包夾起來
thunderbird就可以正確接收到這個檔案了
ex:
/opt/thunderbird/thunderbird -compose "attachment='file:///root/%E6%B8%AC%E8%A9%A6'"

1 頁 (共 1 頁) 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/