MozTW 討論區
https://forum.moztw.org/

Thunderbird 3 通訊錄中文搜尋問題 (含暫用解法)
https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=9&t=28956		 第 1 頁 (共 3 頁)
發表人:  dreamwing [ 2009-12-13, 00:40 ]
文章主題 :  Thunderbird 3 通訊錄中文搜尋問題 (含暫用解法)
BobChao: 抱歉，改標題置頂，並且鎖定此文。（應該還是可以回應）

將thunderbird 2更新到3之後
發現一件很嚴重的問題
就是原本通訊錄中 我可以只接 打名字 就會幫我搜尋出來
結果現在無論再搜尋的欄位輸入什麼
都沒辦法找出我要的名片

完全只能用點選的

工作上上百人的通訊錄變得超級麻煩阿～～～

還有再請教個問題

再outlook express上 可以在收件人中輸入名字 在按檢查
就會自動叫出聯絡人的email
不知道thunderbord有沒有類似的外掛可用阿
（自動完成不是我要的功能....）
發表人:  BobChao [ 2009-12-13, 01:16 ]
文章主題 :  Re: thunderbird 3的通訊錄
第二個不知道，第一個是中文版的已知問題，
暫時的解決方案只有換其他語言版本，
請有識之士協助抓蟲。
發表人:  jeswang.tw [ 2009-12-14, 15:35 ]
文章主題 :  Re: thunderbird 3的通訊錄
我換成英文版通訊錄就正常可以搜尋，可是未來 bug 如果修正了，我在英文下會收不到通知更新啊。
發表人:  isaackuo [ 2009-12-16, 00:03 ]
文章主題 :  Re: thunderbird 3的通訊錄
jeswang.tw 寫:
我換成英文版通訊錄就正常可以搜尋，可是未來 bug 如果修正了，我在英文下會收不到通知更新啊。


更新通知應該還是會收到
不過是英文版的更新通知
建議屆時注意一下中文版
是否有同步更新再處理
發表人:  dogers [ 2010-01-14, 00:47 ]
文章主題 :  Re: thunderbird 3的通訊錄
不知道這個問題解決了沒，不然用英文版的時候一直出現亂碼然後要想辦法改設定實在有點累.....orz
發表人:  mwu4 [ 2010-01-21, 09:51 ]
文章主題 :  Re: thunderbird 3的通訊錄
Thunderbird 3.0.1已出來，英文版一樣可收到更新通知；但正體中文的通訊錄問題依舊......
因使用英文版本，故要記得到「 Options --> Display --> Formatting --> Advanced... 」，更改「 Outgoing Mail 」和「 Incoming Mail 」的編碼，以避免郵件亂碼。
謝謝。
發表人:  BobChao [ 2010-01-21, 15:38 ]
文章主題 :  Re: thunderbird 3的通訊錄
mwu4 寫:
Thunderbird 3.0.1已出來，英文版一樣可收到更新通知；但正體中文的通訊錄問題依舊......
因使用英文版本，故要記得到「 Options --> Display --> Formatting --> Advanced... 」，更改「 Outgoing Mail 」和「 Incoming Mail 」的編碼，以避免郵件亂碼。
謝謝。


說實話我們真的抓不太出來問題在哪裡，有程式能力的人還煩請幫忙查驗 orz 原本負責這專案的兔子大考在即啊。 (而且不能怪他，TB 3 實在拖太久，把高一生拖成高三生了）
發表人:  goodalvin [ 2010-02-05, 09:48 ]
文章主題 :  Re: thunderbird 3的通訊錄
我發現有個方式可以稍微解決這個問題，
首先開了ThunderBird3之後，
打開通訊錄->上面選項中的-編輯->搜尋地址。
從這個地方就可以一次尋找多人發信了，
如果嫌英文版麻煩的話可以先試試看這招，雖然麻煩了一點，
但是至少不用一個一個輸入，
以上分享小心得給各位，希望TB3趕緊更新BUG吧！ :twisted:
發表人:  feistybird [ 2010-02-05, 17:27 ]
文章主題 :  Re: thunderbird 3的通訊錄
same here.... 使用 Thunderbird 3.0.1 Linux i386 中文版, (mozilla官方下載的tar.gz)

英文版不會，但只要加裝中文語言Plugin問題還是會發生
發表人:  mwu4 [ 2010-02-06, 02:24 ]
文章主題 :  Re: thunderbird 3的通訊錄
個人在猜不知是否與正體中文使用的編碼有關？以下係利用Fedora 10平台做測試的結果，如其他平台有不同的結果，歡迎隨時指正、更新之；謝謝。

在使用Thunderbird 3.0.1英文版時，指定LANG，會產生下列結果：
LANG=zh_TW.UTF-8：Enigmail套件的Key management(密碼管理)無法正常使用，Thunderbird 3的通訊錄可正常顯示。
LANG=zh_TW.big5：Enigmail套件的Key management(密碼管理)可以正常使用，Thunderbird 3的通訊錄可正常顯示。
LANG=en_US：Enigmail套件的Key management(密碼管理)可以正常使用，Thunderbird 3的通訊錄可正常顯示。

在使用Thunderbird 3.0.1正體中文版時，指定LANG，會產生下列結果：
LANG=zh_TW.UTF-8：Enigmail套件的Key management(密碼管理)無法正常使用，Thunderbird 3的通訊錄無法正常顯示。
LANG=zh_TW.big5：Enigmail套件的Key management(密碼管理)可以正常使用，Thunderbird 3的通訊錄無法正常顯示。

P.S.：使用LANG=zh_TW.big5，會讓郵件附加的正體中文檔案名稱在另存新檔後，於檔案瀏覽器(Nautilus)內變成亂碼，因檔案瀏覽器(Nautilus)使用LANG= zh_TW.UTF-8。
發表人:  hube [ 2010-07-20, 10:16 ]
文章主題 :  Re: thunderbird 3的通訊錄
建議大家去安裝"contacts sidebar"這個套件, 注意, 是0.8pre這個版本:
http://www.24webservice.nl/downloads/ca ... rbird.html

它可以以3格的方式呈現,
而且它提供的"通訊錄"搜尋, 對於中文完全支援!!
感謝中文化團體的無私奉獻, 沒想到是高三生啊, 汗顏!!

PS:希望這個解法可以置頂, 否則有些人會因為通訊錄的問題而不想用TB3.X~~
發表人:  akong [ 2010-07-20, 10:35 ]
文章主題 :  Re: thunderbird 3的通訊錄
Yes,
真的是太厲害了,Thunderbird團隊要加油了,這個bug趕快解決啊
發表人:  BobChao [ 2010-07-25, 11:34 ]
文章主題 :  Re: Thunderbird 3 通訊錄中文搜尋問題 (含暫用解法)
有興趣的可以用 3.1 幫忙測一下看看？我的好像可以了 @@
發表人:  mwu4 [ 2010-07-27, 09:51 ]
文章主題 :  Re: Thunderbird 3 通訊錄中文搜尋問題 (含暫用解法)
很可惜，個人在Windows XP和Fedora 13上測試Thunderbird 3.1.1正體中文版的通訊錄，問題依舊；不知是否需要做什麼設定調整？謝謝。
另有關使用「contacts sidebar」這個套件，如果在「 檢視(V) --> 視窗配置方式(L) 」選擇「水平檢視(W)」和開啟「預覽面板(M)」，通訊錄會蓋住資料夾的位置；而且在寫信視窗內找不到開啟設定。不知是否有先進可協助提供解決的方法？謝謝。
發表人:  BobChao [ 2010-07-29, 09:39 ]
文章主題 :  Re: Thunderbird 3 通訊錄中文搜尋問題 (含暫用解法)
嗯，確定一下大家講的跟我想的是否相同，
是否是無法達成此兩圖中這種效果？
圖檔

圖檔
我是用 Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; zh-TW; rv:1.9.2.7) Gecko/20100713 Lightning/1.0b1pre Thunderbird/3.1.1

附加檔案:
檔案註釋: 主畫面右上方搜尋信件的功能
Screenshot-1.png [37.23 KiB]
被下載 3643 次
檔案註釋: 3.1 撰寫信件時的通訊錄搜尋功能
Screenshot.png [28.36 KiB]
被下載 3606 次
第 1 頁 (共 3 頁) 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/