我用 Win XP 和 Thunderbird 0.9 正體中文版。
我把一個檔名為"總冠軍賽打得火熱，握有澄清湖球場經營權的La new也跟著沾光。.txt"的檔案當成附加檔送給別人，可是此附加檔的檔名會亂掉，請問怎麼解決？

請用正確的編碼去看該信件。

要確認寄出的信件的編碼，
在寫信時看「檢視 → 字元編碼」，
台灣一般用 BIG5 ，大陸用 GB2312 ，
日本用 ISO-2022-JP ，
不過我個人比較喜歡 UTF-8 這種 Unicode 系的啦。

收信人要把編碼調成跟寄信人一樣才行正常顯示。

不過你的情況應該是你沒送出正確編碼的信件，
或者是對方有強制設定編碼為何而無視MIME設定。

想要讓寫出的信件都預設使用固定的編碼的話，
我的 0.71 中是在「工具 → 選項 → 字型」中，
你到這下面找看看有沒有相關設定吧。

我自己寄給自己，名稱會亂掉。

他說的似乎沒錯， TB 0.9 處理某些中文（雙位元）字元似乎有問題。

_________________
I use .

那可能就是我的 0.71 版沒有問題這樣子吧，
不過新版本反而有問題也真是奇怪。

（因為我也不知道是怎樣所以就說這樣子就好了）