MozTW 討論區
https://forum.moztw.org/

Thunderbird 0.9 正體中文版的信件編碼問題
https://forum.moztw.org/viewtopic.php?f=9&t=4161
1 頁 (共 1 頁)

發表人:  Bud [ 2004-11-18, 23:26 ]
文章主題 :  Thunderbird 0.9 正體中文版的信件編碼問題

我用XP+Thunderbird 0.9 正體中文版.
我有設定收信時用Big-5看信.
可是如附檔所示,在看這封信它會變成是ISO-8859-1, 使信變亂碼, 還要我手動把檢視編碼變Big-5才看得到內容.
請問這是bug嗎?如果不是bug要如何解決?

發表人:  Bud [ 2004-11-18, 23:29 ]
文章主題 : 

Bud 寫:
我用XP+Thunderbird 0.9 正體中文版.
我有設定收信時用Big-5看信.
可是如附檔所示,在看這封信它會變成是ISO-8859-1, 使信變亂碼, 還要我手動把檢視編碼變Big-5才看得到內容.
請問這是bug嗎?如果不是bug要如何解決?

附檔在此.eml格式不能上傳,只好壓成zip.

附加檔案:
a.zip [1.68 KiB]
被下載 244 次

發表人:  tpwalker [ 2004-12-24, 00:04 ]
文章主題 : 

因為信件中所標示的編碼是 us-ascii :!: (如下,截取自信件原始內容)
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
收信軟體依此為準,以致亂碼。當人工指定正確內碼後才能正確顯示。

:arrow: 這種情形通常是發信人不知如何設定正確編碼所致。

1 頁 (共 1 頁) 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/