MozTW 討論區

各項 Mozilla 相關軟體與技術討論
現在的時間是 2025-10-09, 02:31

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時





發表新文章 回覆主題  [ 11 篇文章 ] 
發表人 內容
文章發表於 : 2009-05-15, 11:06 
離線

註冊時間: 2004-11-05, 16:36
文章: 251
來自: 我國我家
有幾個附加元件更新後變成簡體字
沒有正體中文就算了
修改語系設定想改成英文,卻還是默認成簡體中文
改幾次都沒反應,直接默認成簡體中文

除了我對英文比簡體字認識以外
簡體字環境抓到的東西存檔會檔名容易變亂碼

有辦法強制讓附加元件找不到正體中文時,語系改成英文嗎?


回頂端
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.0.10) Gecko/2009042513 Ubuntu/8.04 (hardy) Firefox/3.0.10, Ant.com Toolbar 1.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2009-05-15, 12:25 
離線
頭像

註冊時間: 2005-02-24, 19:15
文章: 1037
來自: Taiwan
把套件簡體字的語系砍掉.

_________________
Amauds's Firefox
曾經妳以為最可靠的依賴;其實從未曾真實的存在過。
圖檔圖檔


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; zh-TW; rv:1.9.0.10) Gecko/2009042818 Minefield/3.0.10 (tete009 SSE2 PGO)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2009-05-15, 12:32 
離線

註冊時間: 2004-11-05, 16:36
文章: 251
來自: 我國我家
只能一個一個刪嗎?


回頂端
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.0.10) Gecko/2009042513 Ubuntu/8.04 (hardy) Firefox/3.0.10, Ant.com Toolbar 1.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2009-05-15, 13:20 
離線

註冊時間: 2006-10-26, 16:47
文章: 202
你的系統顯示是ubuntu,可能跟該系統底下預設安裝的一個擴充套件包有關
你可以看一下附加元件的部份有沒有一個帶有ubuntu扛棒、然後用簡體字寫著『火狐扩展套件包』的東西
如果有的話,可以到添加/刪除=>網際網路裏面把它刪掉

該套件在添加/刪除中是以英文寫成Ubufox extension for Firefox
把它取消勾選就可以了
根據我粗淺的了解,這東西除了搞混語系分辨以外
似乎沒有什麼太大用處


回頂端
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.0.10) Gecko/2009042523 Ubuntu/8.10 (intrepid) Firefox/3.0.10
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2009-05-17, 20:34 
離線

註冊時間: 2004-11-05, 16:36
文章: 251
來自: 我國我家
我刪了
可是重開後依然「默认」
就是改不動
(真的只能一個個打開來刪檔嗎?)


回頂端
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; pt-BR; rv:1.9.0.10) Gecko/2009042513 Ubuntu/8.04 (hardy) Firefox/3.0.10, Ant.com Toolbar 1.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2009-05-17, 21:03 
離線

註冊時間: 2006-08-12, 20:34
文章: 24
來自: 台中,台灣
在 Firefox 網址列鍵入 about:config

找到 general.useragent.locale,將字串值改為 en-US(請注意大小寫)

重新啟動 Firefox 即可,試看看吧。


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.0.10) Gecko/2009042316 Firefox/3.0.10 (.NET CLR 3.5.30729)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2009-05-17, 23:28 
離線

註冊時間: 2004-11-05, 16:36
文章: 251
來自: 我國我家
我改了~還是出現默認狀態
試了幾次,發現如果把套件的zh-CN檔刪掉
檢視的工具列就完全叫不出這個東西來
但用一般改法設定檔就算已經是en-US,但跑出的還是簡體字

所以最後是拿en-US的檔去取代zh-CN的檔案,才變成英文
但不知道用這工具抓到的資料,存檔會不會還是亂碼


回頂端
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; zh-CN; rv:1.9.0.10) Gecko/2009042513 Ubuntu/8.04 (hardy) Firefox/3.0.10, Ant.com Toolbar 1.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2009-05-18, 01:54 
離線

註冊時間: 2006-08-12, 20:34
文章: 24
來自: 台中,台灣
後來瞄到站上舊文章的一個方法

LANG=en_US.UTF-8 firefox &

(相當於啟動時指定 en_US 語系)

如果可以成功的話,可以修改啟動圖示的指令為上述這樣

就不必每次都開個 terminal 來打指令了

P.S 基本上 zh-CN 只是 UI 和 message 翻譯成簡體中文而已

內部運作應該還是 en-US


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.0.10) Gecko/2009042316 Firefox/3.0.10 (.NET CLR 3.5.30729)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2009-05-18, 12:11 
離線

註冊時間: 2006-10-26, 16:47
文章: 202
不然套件砍掉重裝好了
在先前那種環境下,說不定你抓到的本來就是簡體版的套件
所以才會那樣
這裡點進去重裝一次看看吧


回頂端
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.0.10) Gecko/2009042523 Ubuntu/8.10 (intrepid) Firefox/3.0.10
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2009-05-18, 13:12 
離線

註冊時間: 2004-11-05, 16:36
文章: 251
來自: 我國我家
似乎不是CN套件,如果本來就是CN的話我就認了
還搞不定的只有一個東西(CLIPTA.COM TOOLBAR)
重裝後還是默認簡體中文

現在是自己進去惡搞把CN資料夾裏面的字轉成英文混繁體中文~
但就是沒辦法刪掉它的檔案,刪了CN語系就整個打不開,但卻能用別的語言檔取代CN資料夾的檔。


回頂端
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; zh-CN; rv:1.9.0.10) Gecko/2009042513 Ubuntu/8.04 (hardy) Firefox/3.0.10, Ant.com Toolbar 1.3
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2009-05-19, 17:46 
離線

註冊時間: 2006-10-26, 16:47
文章: 202
整個Firefox砍掉重裝好了....
連設定檔一起砍,砍完再裝回去

可以從Synaptic套件管理程式進去,搜尋Firefox
然後標記為徹底移除(連設定檔一起砍)
砍完以後再重新安裝firefox+所有套件
如果這樣還不行,那就沒法度了.....


回頂端
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.0.10) Gecko/2009042523 Ubuntu/8.10 (intrepid) Firefox/3.0.10
 個人資料  
引用回覆  
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 11 篇文章 ] 

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 98 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
© moztw.org, Mozilla Foundation
MozTW,Mozilla 台灣社群