MozTW 討論區

各項 Mozilla 相關軟體與技術討論
現在的時間是 2025-08-22, 22:07

檢視沒有回覆的主題 | 檢視最近討論的主題


MozTW » 討論區首頁 » 文件翻譯 和 軟體在地化討論 » 文件翻譯創作

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時





發表新文章 回覆主題  第 2 頁 (共 2 頁)
  [ 25 篇文章 ]  前往頁數 上一頁  1，2
  列印模式 上一個主題 | 下一個主題 
發表人 內容
eyesofkids
文章發表於 : 2004-10-24, 17:34 
離線

註冊時間: 2004-10-14, 11:43
文章: 5
as attachment


附加檔案:
檔案註釋: 繁體中文，big5編碼
Editing Config. Files.txt [3.27 KiB]
被下載 2105 次
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; zh-TW; rv:1.7) Gecko/20040626 Firefox/0.9.1
 個人資料  
引用回覆  
josesun
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-10-25, 03:16 
離線
頭像

註冊時間: 2004-09-17, 18:02
文章: 1913
來自: MSB, MND
Reporting Bugs 為什麼不翻呢？
我覺得這也是很重要的吧..=.=" :D
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; rv:1.7.3) Gecko/20040913 Firefox/0.10.1
 個人資料  
引用回覆  
BobChao
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-10-25, 15:56 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-01-07, 19:28
文章: 3080
來自: 台灣
josesun 寫:
Reporting Bugs 為什麼不翻呢？
我覺得這也是很重要的吧..=.=" :D

重要的東西很多，我們的時間／人很少...
你也可以加入呀 :) 如果你願意， Reporting Bugs 就先請你幫忙囉～

_________________
雜工 :: 柏強 / Bob Chao
發問討論請保持禮節，在志工社群裡沒有人有「義務」要為您做些什麼。

* MozTW 志工無限招募中，開放網路世界需要您的一臂之力
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.7.3) Gecko/20041021 Firefox/1.0 (JTw)
 個人資料  
引用回覆  
eyesofkids
 文章主題 : 還有要翻的嗎？
文章發表於 : 2004-10-25, 17:17 
離線

註冊時間: 2004-10-14, 11:43
文章: 5
我是Eddy（eyesofkids）還有要翻譯的部份嗎？
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; zh-TW; rv:1.7) Gecko/20040626 Firefox/0.9.1
 個人資料  
引用回覆  
BobChao
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-10-25, 17:41 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-01-07, 19:28
文章: 3080
來自: 台灣
eyesofkids 寫:
我是Eddy（eyesofkids）還有要翻譯的部份嗎？

好像都有人認領了，你可以比照 Firefox Support 的首頁，幫忙擬一下中文版首頁的文案嗎？
http://www.mozilla.org/products/firefox/support/

_________________
雜工 :: 柏強 / Bob Chao
發問討論請保持禮節，在志工社群裡沒有人有「義務」要為您做些什麼。

* MozTW 志工無限招募中，開放網路世界需要您的一臂之力
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.7.3) Gecko/20041021 Firefox/1.0 (JTw)
 個人資料  
引用回覆  
josesun
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-10-27, 03:22 
離線
頭像

註冊時間: 2004-09-17, 18:02
文章: 1913
來自: MSB, MND
BobChao 寫:
josesun 寫:
Reporting Bugs 為什麼不翻呢？
我覺得這也是很重要的吧..=.=" :D

重要的東西很多，我們的時間／人很少...
你也可以加入呀 :) 如果你願意， Reporting Bugs 就先請你幫忙囉～

done :D :D :D :D


附加檔案:
檔案註釋: 繁體中文 big-5,HTML 格式
Reporting Bugs.html.txt [12.95 KiB]
被下載 1905 次
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; rv:1.7.3) Gecko/20040913 Firefox/0.10.1
 個人資料  
引用回覆  
MilchFlasche
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-12-03, 17:01 
離線
頭像

註冊時間: 2004-07-23, 14:05
文章: 1552
來自: 台北縣豆腐的故鄉
dwx 寫:
請自行更新您的進度
http://ccca.nctu.edu.tw/~hlb/tavi/MoZil ... m#schedule
網址改到這裡：
http://wiki.moztw.org/index.php?title=D ... 2.E7.A8.8B

_________________
不努力的話，就會死在這裡，或是死在那裡。
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; rv:1.7.3) Gecko/20040913 Firefox/0.10.1
 個人資料  
引用回覆  
talent
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-06-25, 20:26 
離線

註冊時間: 2005-06-23, 14:56
文章: 23
來自: 亞力安星球
呃...呃....
有沒有需要小弟幫忙的地方啊???
小弟也可以幫忙翻譯..:D
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.8) Gecko/20050511 Firefox/1.0.4
 個人資料  
引用回覆  
訪客
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-07-27, 15:15 
talent 寫:
呃...呃....
有沒有需要小弟幫忙的地方啊???
小弟也可以幫忙翻譯..:D

是不是沒有需要了啊???
還是都翻譯完了???
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
  
引用回覆  
danielwang
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-07-27, 19:10 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2003-09-15, 03:47
文章: 1016
來自: Taiwan
http://wiki.moztw.org/index.php/Firefox_FAQ
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
 個人資料  
引用回覆  
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  第 2 頁 (共 2 頁)
  [ 25 篇文章 ]  前往頁數 上一頁  1，2

MozTW » 討論區首頁 » 文件翻譯 和 軟體在地化討論 » 文件翻譯創作

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者：沒有註冊會員 和 5 位訪客

您 不能 在這個版面發表主題
您 不能 在這個版面回覆主題
您 不能 在這個版面編輯您的文章
您 不能 在這個版面刪除您的文章
您 不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
© moztw.org, Mozilla Foundation
MozTW，Mozilla 台灣社群