MozTW 討論區

各項 Mozilla 相關軟體與技術討論
現在的時間是 2025-08-26, 22:27

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時





發表新文章 回覆主題  [ 6 篇文章 ] 
發表人 內容
文章發表於 : 2004-12-20, 18:38 
:shock: 我已經使用Thunderbird一段時間了,從0.8使用,現在改用1.0英文版.我現在有幾個很大的問題
1. 附加檔- Excel檔(用office XP),檔名用中文,傳送以後,檔名亂碼也就算了,連檔案打開也全部是亂碼,瓦咧!!!!另外圖檔,用tif格式,檔案在,檔名是英文,打開後是無法預覽,有誰可以解解這個問題嗎??

2. Thunderbird是不是沒有辦法自動偵測語言,然後自動顯示正常的字體?我收到的e-mail常常再正體中文,簡體中文,西歐,....等等.之間,亂成一通(我指亂碼),有時即使用手動還是亂碼.

各位高手大德,幫幫忙吧!感激涕零.


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.5) Gecko/20041119 Firefox/1.0
  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-12-20, 19:25 
我記得之前我用Thunderbird英文版時,好像要自己設字元編碼方式,設定的位置好像在選項/字型中,或者也可以修改單一資料夾的屬性(右鍵)。改成big5!
因為我0.8版後就改用中文版的,所以就沒遇到這類問題!說錯請見諒,(這問題還沒解決嗎?.....^_^???)
其實,現在1.0中文版滿好用,從它釋出時,我就下載了,用到至今,除了”另存新檔”這個大bug讓我不爽外,其它到沒什麼問題!附件掛載word等文件也ok!你可以試試啦!!


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.7.5) Gecko/20041107 Firefox/1.0
  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-12-20, 23:36 
黑面 寫:
:shock: 我已經使用Thunderbird一段時間了,從0.8使用,現在改用1.0英文版.我現在有幾個很大的問題
1. 附加檔- Excel檔(用office XP),檔名用中文,傳送以後,檔名亂碼也就算了,連檔案打開也全部是亂碼,瓦咧!!!!另外圖檔,用tif格式,檔案在,檔名是英文,打開後是無法預覽,有誰可以解解這個問題嗎??

2. Thunderbird是不是沒有辦法自動偵測語言,然後自動顯示正常的字體?我收到的e-mail常常再正體中文,簡體中文,西歐,....等等.之間,亂成一通(我指亂碼),有時即使用手動還是亂碼.

各位高手大德,幫幫忙吧!感激涕零.


這我也遇過,如果檔名是中文,有部分文字會變成亂碼,附件會出問題。


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.5) Gecko/20041111 Firefox/1.0 (ax)
  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-12-21, 02:27 
離線

註冊時間: 2002-06-15, 05:30
文章: 357
Anonymous 寫:
黑面 寫:
:shock: 我已經使用Thunderbird一段時間了,從0.8使用,現在改用1.0英文版.我現在有幾個很大的問題
1. 附加檔- Excel檔(用office XP),檔名用中文,傳送以後,檔名亂碼也就算了,連檔案打開也全部是亂碼,瓦咧!!!!另外圖檔,用tif格式,檔案在,檔名是英文,打開後是無法預覽,有誰可以解解這個問題嗎??

2. Thunderbird是不是沒有辦法自動偵測語言,然後自動顯示正常的字體?我收到的e-mail常常再正體中文,簡體中文,西歐,....等等.之間,亂成一通(我指亂碼),有時即使用手動還是亂碼.

各位高手大德,幫幫忙吧!感激涕零.


這我也遇過,如果檔名是中文,有部分文字會變成亂碼,附件會出問題。


選項裡面有兩個要設定成繁體中文...
之後建議你傳Office的檔案記得要壓縮... :lol:


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.7.5) Gecko/20041217
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-12-22, 10:59 
離線

註冊時間: 2002-06-03, 12:04
文章: 114
信件內文記得打一兩個中文字
若是只有附件,沒有任何內文,TB會很"自動"的將這封信編碼設為西歐語系
即使你預設值有調成big5

以上是我之前遇到問題的解決方法 :D


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.5) Gecko/20041119 Firefox/1.0
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2004-12-22, 11:21 
MM. 我用 THUNDERBIRD 有一些時間了,好像都正常
剛才事了一下,也都沒問題.

我使用 tb 1.0 英文加強版.

我在 font 的設定頁面, 設定 INCOM 與 OUTCOM 字元為
BIG5
APPLY DEFAULT....

ALWAYS USE ....
沒有選取.

BTW. 附件內的文字變亂碼,怎會是 TB 的問題呢?
TB 不就是把MIME編碼過的附件還原,還原後應該就跟原來的一樣阿?有問題的話應該是其他原因造成的吧?

nonoschool 寫:
信件內文記得打一兩個中文字
若是只有附件,沒有任何內文,TB會很"自動"的將這封信編碼設為西歐語系
即使你預設值有調成big5

以上是我之前遇到問題的解決方法 :D


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.5) Gecko/20041111 Firefox/1.0 (JTw)
  
引用回覆  
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 6 篇文章 ] 

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 39 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
© moztw.org, Mozilla Foundation
MozTW,Mozilla 台灣社群