MozTW 討論區

各項 Mozilla 相關軟體與技術討論
現在的時間是 2025-08-23, 04:06

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時





發表新文章 回覆主題  [ 32 篇文章 ]  前往頁數 上一頁  123  下一頁
發表人 內容
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-25, 23:23 
離線

註冊時間: 2004-09-29, 04:27
文章: 419
froce 寫:
先將xpi用解壓縮軟體解開...
會有zh-TW.jar這個檔...把它複製到fx的chrome資料夾裡...

接著在chrome資料夾下...你可以看到有個en-US.manifest這個檔案...
用記事本打開...把裡面的內容裡有en-US的字串通通換成zh-TW...
存檔...再把這個檔名更換成zh-TW.manifest...

謝謝教學 :D 我也試了一下
嗯…
這樣子,中文語系套用是成功了
不過所裝的擴充套件變成英文顯示,且 User Agent 語系仍然是 en-US
有解決辦法嗎?

_________________
個人 Firefox 擴充套件收藏集


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8) Gecko/20060109 Firefox/1.5 (pigfoot)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-25, 23:36 
離線

註冊時間: 2005-04-13, 19:43
文章: 1169
firefox\defaults\pref\firefox-l10n.js
改這個檔案就行了...
一樣把en-US改成zh-TW...


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8) Gecko/20051216 Firefox/1.5.0.1 [moe kitsune]
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-26, 01:04 
離線

註冊時間: 2004-09-29, 04:27
文章: 419
froce 寫:
firefox\defaults\pref\firefox-l10n.js
改這個檔案就行了...
一樣把en-US改成zh-TW...


謝謝指導 :D :lol: ,測試成功了
擴充套件有正常顯示成正體中文 && User Agent 也正常顯示為zh-TW 了

不過我發現 \defaults\pref\firefox.js
也有pref("general.useragent.locale", "en-US");
但,我沒改到它,也沒差的樣子

_________________
個人 Firefox 擴充套件收藏集


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8) Gecko/20051209 Firefox/1.5 (pigfoot)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-26, 02:03 
離線

註冊時間: 2003-11-18, 10:59
文章: 3473
goldie 寫:
謝謝指導 :D :lol: ,測試成功了
擴充套件有正常顯示成正體中文 && User Agent 也正常顯示為zh-TW 了

不過我發現 \defaults\pref\firefox.js
也有pref("general.useragent.locale", "en-US");
但,我沒改到它,也沒差的樣子


可以麻煩你幫忙測一下這個問題嗎? 我很好奇 about:config 裡的general.useragent.locale 會不會影響擁有多國語言版本的網頁的顯示

_________________
:::: 簽名檔分隔線 ::::
免費好用又自由的輸入法 gcin Windows | 勸大家以後不要再買 ATI


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:1.8) Gecko/20051111 Firefox/1.5
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-26, 02:55 
離線

註冊時間: 2005-04-13, 19:43
文章: 1169
goldie 寫:
謝謝指導 :D :lol: ,測試成功了
擴充套件有正常顯示成正體中文 && User Agent 也正常顯示為zh-TW 了

不過我發現 \defaults\pref\firefox.js
也有pref("general.useragent.locale", "en-US");
但,我沒改到它,也沒差的樣子

那個我自己試也是沒差的樣子...不過直接編出來的那裡有改...
所以...自己看著辦吧...XD
coolcd 寫:
可以麻煩你幫忙測一下這個問題嗎? 我很好奇 about:config 裡的general.useragent.locale 會不會影響擁有多國語言版本的網頁的顯示

一般的fx我確定不會...有影響的只有編輯語言那邊...
我昨晚試過...

可攜版的我就不知道了...
---
剛剛用某A包的試了一下...
的確是改編輯語言那邊就可以了啊...
我用的是
PortableFirefoxCE-1.5.Big5-2003fix(Froce).zh-TW.HD.exe
這版...


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8) Gecko/20051216 Firefox/1.5.0.1 [moe kitsune]
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-26, 03:59 
離線

註冊時間: 2004-09-29, 04:27
文章: 419
coolcd 寫:
可以麻煩你幫忙測一下這個問題嗎? 我很好奇 about:config 裡的general.useragent.locale 會不會影響擁有多國語言版本的網頁的顯示


那個網站我瀏覽正常無誤,應該是 ProtableFirefox 的關係

_________________
個人 Firefox 擴充套件收藏集


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8) Gecko/20060125 Firefox/1.5 (pigfoot)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-26, 09:26 
離線

註冊時間: 2003-11-18, 10:59
文章: 3473
瞭解了,謝謝兩位的幫忙。
about:config 的項目設定還真是神秘...

選項->進階->一般->編輯語言 改的是這個:
intl.accept_languages = zh-tw,en-us,en

_________________
:::: 簽名檔分隔線 ::::
免費好用又自由的輸入法 gcin Windows | 勸大家以後不要再買 ATI


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:1.8) Gecko/20051111 Firefox/1.5
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-26, 10:30 
離線
[社群版本維護者]

註冊時間: 2002-12-03, 23:28
文章: 282
watson 寫:
1.501才算是新版的吧
我的 build 是 1.5.x, 還有一個穩定的是 1.5.0.x, 過一陣子 release 我就會 build 了.


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.2; en-US; rv:1.8) Gecko/20060124 Firefox/1.5 (pigfoot)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-26, 20:09 
離線

註冊時間: 2004-11-22, 17:56
文章: 57
來自: 高雄,台灣
優遊自在 寫:
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.1) Gecko/20060124 Firefox/1.5.0.1
這樣的版號,我是下載英文版:
http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/ ... .win32.zip
zh-TW語言套件:
http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/ ... /zh-TW.xpi
快速切換語系套件
https://addons.mozilla.org/extensions/m ... hp?id=1333
其實我比較想學如何把英文版替換成中文版,裝好(or解壓)就是中文版,例如:
http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/ ... .win32.zip
好像沒有這樣的中文教學文件.


請問一下我明明已經下載1.5.01
怎麼還是1.5版的呢................真是昏了頭了,連試三次
不過ZIP格式,倒是第一次安裝....................................... :oops:
我是用最底下網址安裝的......... :?

_________________
鐵骨傲風雪,幽香透國魂—雨夜花


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8) Gecko/20051111 Firefox/1.5
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-26, 21:13 
離線
頭像

註冊時間: 2005-04-02, 16:14
文章: 33
來自: 台灣
uncle rain 寫:
請問一下我明明已經下載1.5.01
怎麼還是1.5版的呢................真是昏了頭了,連試三次
不過ZIP格式,倒是第一次安裝....................................... :oops:
我是用最底下網址安裝的......... :?


我想...你應該是執行原本安裝的1.5版本.
firefox-1.5.0.1.zh-TW.win32.zip 是解壓之後會有個firefox目錄,執行目錄裡的firefox.exe就可.
使用者設定方面,可隨個人的習慣去做好安排.
以下是個人測試用的習慣,僅供參考.
解壓後,把firefo資料夾更名並放置如下路徑:
D:\Firefox1.5.0.1
建立放置使用者設定的資料夾,如下:
D:\Firefox\1.5.0.1
把firefox.exe新增捷徑至桌面,並更改內容,因為我沒有新增使用者設定,所以寫成如下:
D:\Firefox1.5.0.1\firefox.exe -Profile D:\Firefox\1.5.0.1
至於plugin,searchplugins,書籤...等,可依個人喜好取代之.

_________________
情長久 一生友 碧海藍天共遨遊
靈性優 胸開闊 一笑解愁天地隨我
握~握~握~


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.1) Gecko/20060125 Firefox/1.5.0.1
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-27, 02:36 
離線

註冊時間: 2006-01-26, 14:19
文章: 1
剛嘗試使用Firefox,
也遇到記憶體的問題,
但是花了幾天時間研究這篇文章的回文,
還是看不懂~~@_@!!
請問有沒有直接一點的方法?
例如直接安裝某個版本,
或者加裝某些物件就好的?
若有的話, 拜託各位大大了!!


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8) Gecko/20051111 Firefox/1.5
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-28, 23:06 
離線

註冊時間: 2005-12-30, 23:28
文章: 7
按上面的方法,我也修改成功了,假如我想再添加插件,例如想加上Adblock plus插件,製作這樣的綠色版本,應該怎麽安裝插件呢?


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.2; zh-CN; rv:1.8) Gecko/20060118 (mmoy CE Branch 2005-12-21 K8B-X58)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-29, 02:53 
離線

註冊時間: 2005-04-13, 19:43
文章: 1169
a2o 寫:
按上面的方法,我也修改成功了,假如我想再添加插件,例如想加上Adblock plus插件,製作這樣的綠色版本,應該怎麽安裝插件呢?

我不知道你"綠色軟體"指的是甚麼...
fx雖然還是需要改登錄檔...
(預設瀏覽器...)
但是本來所有的設定都是存在硬碟的...
應該也算是綠色軟體吧...
(至少我重灌沒備份過profile...頂多就是指定一下profile的位置...)

先聲明...我沒套件寫作的經驗...
所以可能作法有所缺失...
不保證每個套件都能用...

另外...這個不會保存設定檔(profile)...
希望fx的設定檔可以跟著跑的人請自行指定profile路徑...
或是用protable fx...
---
首先...下載下來的xpi...
一樣用解壓縮軟體解壓縮...

會看到裡面有install.rdf這檔案...一樣用記事本開...
找到<RDF:Description RDF:about="urn:mozilla:install-manifest"這句...
這句下面應該會有em:id="{一堆數字}"...
複製{一堆數字}...

接著...
在fx的extensions資料夾裡...建立一個新資料夾...
改名成{一堆數字}

最後...
把解壓縮後的那些資料夾(chrome, components, defaults等)以及檔案(chrome.manifest, install.js, install.rdf等)...
複製一份在那個{一堆數字}資料夾下...

這樣開啟fx時...應該會看到擴充套件裡會載入套件了...
不過沒有設定值...全部都是一開始的預設值...
(其實要改應該也是可以...
用about:config找到套件的設定值...
然後一樣去改firefox\defaults\pref\firefox.js...
把設定值加到這個檔裡應該就可以了...只是我沒試過...
太麻煩了...實在懶得試... :oops: )
---
佈景主題也是同樣...
---
突然發現好像離題好多...
變成教人作自己客制化的pack...XD


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.1) Gecko/20060125 Firefox/1.5.0.1 [moe kitsune]
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-30, 21:31 
離線

註冊時間: 2006-01-30, 20:17
文章: 2
不好意思,想問個笨問題...
請問可以同時裝2種不同版本ㄉ火狐ㄚ @@?
另外,火狐1.5版會吃些記憶體,那1.5.0.1也會ㄇ?速度也會比較快ㄇ?安裝套件外掛都能裝ㄇ?
拜託解答我ㄉ疑惑,感恩唷!!!


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8) Gecko/20051111 Firefox/1.5
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-01-30, 23:21 
離線

註冊時間: 2006-01-25, 18:24
文章: 10
JKS 寫:
不好意思,想問個笨問題...
請問可以同時裝2種不同版本ㄉ火狐ㄚ @@?
另外,火狐1.5版會吃些記憶體,那1.5.0.1也會ㄇ?速度也會比較快ㄇ?安裝套件外掛都能裝ㄇ?
拜託解答我ㄉ疑惑,感恩唷!!!

可以裝兩種版本
但是安裝預設目錄(資料夾)要設不一樣
這樣才不會有衝突...


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.1) Gecko/20060111 Firefox/1.5.0.1
 個人資料  
引用回覆  
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 32 篇文章 ]  前往頁數 上一頁  123  下一頁

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 57 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
© moztw.org, Mozilla Foundation
MozTW,Mozilla 台灣社群