MozTW 討論區

各項 Mozilla 相關軟體與技術討論
現在的時間是 2025-08-12, 20:33

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時





發表新文章 回覆主題  [ 14 篇文章 ] 
發表人 內容
文章發表於 : 2005-03-25, 13:54 
離線

註冊時間: 2005-03-25, 13:50
文章: 3
我用火狐FIREBOX上網連結
WWW.GLORY.COM.TW
結果顯示一堆亂碼
設定語言字元編碼設定中文 還是顯示亂碼
後來換IE微軟瀏覽器上網就正常顯示中文網頁
火狐不支援嗎?
如何解決處理呢?


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.6) Gecko/20050318 Firefox/1.0.2
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-03-25, 14:01 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-01-07, 19:28
文章: 3080
來自: 台灣
你走錯地方囉,轉

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-15">
這句話告訴瀏覽器「我這張網頁應該要用 iso-8859-15 這種編碼方式來看」,不過內文卻是 big5 碼
請選「檢視/語系及字元編碼/正體中文 (Big5)」即可,最好當然是能發封信給網站管理員請他改一下。

ps: 我確定我可以正常瀏覽,所以你說「選中文可是還是看不到」的問題我不太清楚... 再試一下?

_________________
雜工 :: 柏強 / Bob Chao
發問討論請保持禮節,在志工社群裡沒有人有「義務」要為您做些什麼。

* MozTW 志工無限招募中,開放網路世界需要您的一臂之力


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.6) Gecko/20050318 Firefox/1.0.2
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-03-25, 14:16 
離線

註冊時間: 2005-03-25, 13:50
文章: 3
BobChao 寫:
你走錯地方囉,轉
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
有走錯地方嗎?
標題寫上使用或者安裝問題都發表
開啟瀏覽器有問題就是這個問題吧!

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-15">
這句話告訴瀏覽器「我這張網頁應該要用 iso-8859-15 這種編碼方式來看」,不過內文卻是 big5 碼
請選「檢視/語系及字元編碼/正體中文 (Big5)」即可,最好當然是能發封信給網站管理員請他改一下。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
網站管理員改一下,根本不可能。
請問IE瀏覽器和kkman顯示正常中文網頁
只有火狐Firebox瀏覽器顯示不正常
應該是火狐瀏覽器有bug問題
並非網站管理人員問題。

ps: 我確定我可以正常瀏覽,所以你說「選中文可是還是看不到」的問題我不太清楚... 再試一下?

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
我顯示英文加上亂碼
用中文繁體big顯示一推空白和中文加上英文
跟ie瀏覽器畫面相差很多


最後由 tomey 於 2005-03-25, 15:26 編輯,總共編輯了 1 次。

回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.6) Gecko/20050318 Firefox/1.0.2
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-03-25, 14:38 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-01-07, 19:28
文章: 3080
來自: 台灣
嗯,我想你一定明白這裡沒有人欠你 :)

1. 你到 Mozilla 討論區問了 Firefox 的問題,走錯地方。(下面就有「Firefox 特區」,您的書籤預設也有「Firefox 中文討論區」連結)
2. 網站管理員改為什麼不可能?欣見某 Y 開頭 ! 結尾大站終於將兩個長久以來無法支援 Firefox 的問題修正完畢,值得鼓勵。
3. 至於是不是 Firefox 的 Bug 我沒有什麼意見(在我眼中不是,在你眼中是,So?),不過在此大聲嚷嚷並沒有辦法解決問題。我建議您回報自己的系統等環境,大家才有機會幫忙測試找出癥結。
4. 我再試一次還是可以,不過我也相信你沒事不會無聊亂說,所以可以請你提供一下自己的系統環境等資訊嗎?若是沒有人能夠重製錯誤,說實在即便真的是錯也很難找對地方改。

_________________
雜工 :: 柏強 / Bob Chao
發問討論請保持禮節,在志工社群裡沒有人有「義務」要為您做些什麼。

* MozTW 志工無限招募中,開放網路世界需要您的一臂之力


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.6) Gecko/20050318 Firefox/1.0.2
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-03-25, 15:05 
離線

註冊時間: 2005-03-25, 14:58
文章: 1
tomey 寫:
我用火狐FIREBOX上網連結
WWW.GLORY.COM.TW
結果顯示一堆亂碼
設定語言字元編碼設定中文 還是顯示亂碼
後來換IE微軟瀏覽器上網就正常顯示中文網頁
火狐不支援嗎?
如何解決處理呢?


你選的是"自動偵測"裡面的"正體中文(繁體中文)",
還是"更多字元編碼"-->"中日韓語系"裡面的"正體中文(Big5)"
剛剛試了一下,如果是使用第一種,看到的中文還是亂碼,
改用第二種方式,中文顯示就正常了!
你再試試看吧..


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.6) Gecko/20050322 Firefox/1.0.2
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-03-25, 15:26 
離線

註冊時間: 2004-06-17, 22:54
文章: 180
這個錯誤是網頁撰寫者造成的,
並不是 Firefox

自己動手將「字元編碼」指定成「正體中文 (Big5)」之後
就已經是顯示正確了。不會有亂碼呀。


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; zh-TW; rv:1.7.5) Gecko/20041119 Firefox/1.0
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-03-25, 16:16 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-01-07, 19:28
文章: 3080
來自: 台灣
tomey 寫:
我顯示英文加上亂碼
用中文繁體big顯示一推空白和中文加上英文
跟ie瀏覽器畫面相差很多


我想還是請你提供自己的環境資訊吧,我這邊看的情況是這樣:
1. 使用 IE 開啟網站,一樣是英文加亂碼。調整「Big5」後可以看見中文(跟 Firefox 一樣)
2. 兩瀏覽器畫面相差無幾,見圖


附加檔案:
doc2_r1_c1.gif [30.3 KiB]
被下載 721 次
doc2_r1_c2.gif [32.18 KiB]
被下載 684 次

_________________
雜工 :: 柏強 / Bob Chao
發問討論請保持禮節,在志工社群裡沒有人有「義務」要為您做些什麼。

* MozTW 志工無限招募中,開放網路世界需要您的一臂之力
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.6) Gecko/20050318 Firefox/1.0.2
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-03-25, 16:39 
離線

註冊時間: 2005-03-25, 13:50
文章: 3
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-12289077
上面這是火狐顯示畫面
下面這是IE顯示畫面
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-12289106
注意看清楚
這兩張圖片相差很多
妳們用火狐是看到中間一段中文繁體
但是左右邊都是英文
ie全部都是顯示中文..
上面老兄你是用ie看嗎???差那麼多?
我看兩張都是一樣
我這兩張不一樣
一個使用火狐瀏覽器 另一個是ie瀏覽器
一看就知道相差太多了


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.6) Gecko/20050318 Firefox/1.0.2
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-03-25, 17:02 
離線

註冊時間: 2003-11-15, 11:21
文章: 250
tomey 寫:
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-12289077
上面這是火狐顯示畫面
下面這是IE顯示畫面
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-12289106
注意看清楚
這兩張圖片相差很多
妳們用火狐是看到中間一段中文繁體
但是左右邊都是英文
ie全部都是顯示中文..
上面老兄你是用ie看嗎???差那麼多?
我看兩張都是一樣
我這兩張不一樣
一個使用火狐瀏覽器 另一個是ie瀏覽器
一看就知道相差太多了


兩個瀏覽器收到的網頁不一樣
這得將情形回報給他們


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.6) Gecko/20050226 Firefox/1.0.1
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-03-25, 17:09 
離線

註冊時間: 2005-01-18, 10:08
文章: 1
兩個都打開原始檔來看
用ie來開網頁,該網頁辨認使用者瀏覽器的語言為tw
而使用FX來開,該網頁辨認使用者瀏覽器的語言為de(德國)
所以也許FX這裡也需要設定?


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.6) Gecko/20050318 Firefox/1.0.2
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-03-25, 17:23 
離線

註冊時間: 2003-08-26, 20:11
文章: 2
若將IE中語系順序的英文調到中文之前,則會出現和Firefox一樣的誤判情況。
所以我個人認為應該是該網站在判斷瀏覽器語言時出了問題
至於是否為Firefox的bug問題
可以請有第三方瀏覽器的網友來測試便知


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.7.6) Gecko/20050317 Firefox/1.0.2
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-03-25, 17:29 
離線

註冊時間: 2003-11-15, 11:21
文章: 250
EdwardFeng 寫:
兩個都打開原始檔來看
用ie來開網頁,該網頁辨認使用者瀏覽器的語言為tw
而使用FX來開,該網頁辨認使用者瀏覽器的語言為de(德國)
所以也許FX這裡也需要設定?


我想是如果用 Firefox 來開
該網站無法套用網站的語言, 所以才會有左右選單都是英文的問題
這我們客戶端沒辦法解決, 我已經寄信告知了


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.6) Gecko/20050324 Firefox/1.0.2
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-03-25, 17:35 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-01-07, 19:28
文章: 3080
來自: 台灣
tomey 寫:
上面老兄你是用ie看嗎???差那麼多?

是,神奇吧。
tomey 寫:
我看兩張都是一樣

除了瀏覽器介面之外看起來是差不多,更神奇的是我用 Opera 8 Beta 2 開也是那樣, wow!

總之,我現在再看的確還是一樣。系統是 Windows XP 中文 Home Edition with SP1, IE 中文 6.0.2800.1106.xpsp2.040919-1003, Firefox 1.0.2 中文官方版, Opera 8.00 build 7401 (beta2) 英文版。

三種瀏覽器的語言設定順序
Fx: zh-TW, zh, en-US, en
IE: zh-TW, en-US
Op: zh-TW, en-US

我已經致文管理員,如果各位有什麼解法就教我一下吧 :)

另外容我表達個人想法:您的口氣不太好。這裡是社群,願意幫忙一起測試的是你的朋友不是你的敵人。

_________________
雜工 :: 柏強 / Bob Chao
發問討論請保持禮節,在志工社群裡沒有人有「義務」要為您做些什麼。

* MozTW 志工無限招募中,開放網路世界需要您的一臂之力


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.6) Gecko/20050318 Firefox/1.0.2 (ax)
 個人資料  
引用回覆  
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-03-25, 17:41 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-01-07, 19:28
文章: 3080
來自: 台灣
tomey 寫:
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-12289077
上面這是火狐顯示畫面
下面這是IE顯示畫面
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-12289106
注意看清楚
這兩張圖片相差很多


只是突然看到:您在 IE 上有登入網站,或許在 Firefox 也登入試試?

_________________
雜工 :: 柏強 / Bob Chao
發問討論請保持禮節,在志工社群裡沒有人有「義務」要為您做些什麼。

* MozTW 志工無限招募中,開放網路世界需要您的一臂之力


回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.6) Gecko/20050318 Firefox/1.0.2 (ax)
 個人資料  
引用回覆  
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 14 篇文章 ] 

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 30 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
© moztw.org, Mozilla Foundation
MozTW,Mozilla 台灣社群