看大大的圖後.這並不完全是FF的問題(這只是我的看法.)

其實會有這問題大都來自於更換微軟系統的佈景主題或是外觀(尤其是XP系統).因為所下載的Visual Style幾乎都是來自國外發表的.裡面所使用與系統認定字型與微軟在繁體與簡體的系統中的默認字型並不能完全支援.(例如使用StyleXP.或是破解的untheme.dll來進行外觀美化)
又是微軟的錯.Unicode才是王道.偏偏微軟的系統沒有辦法完全支援.雖有其他程式的替代方案...

我是去對岸論壇有討論Win系列相關美化問題.自行進行Visual Style修改.將原本'ISO-8859-1'轉為BIG5後.就能完全支援繁體字型.字型大小也正常.(我是"新細明體'與"Tahoma"兩種字型共同使用')

P.S.詳細修改情形我就不說了.因為文章已經越扯越遠...XD

小弟的結論是：要完全避免此情形.除了上述大大提供了FF內部修改方案."盡量"使用系統默認的外觀.
不然就安裝英文版的Windows+多國語言套件.(就以美化Windows外觀而言...)

剛剛忘記放圖.我將我的與樓主的放再一起對照的比較圖
[/img]

這是未修改VS內部字型的對照圖

我認為不單單是下載來的Windows佈景主題的問題，因為我自己用Windows XP英文版開東亞語系支援（沒裝MUI），灌Firefox也是一樣介面選單都是小字，得要自行修正……我想應該是英文版（或者誇張一點，非東亞語言的版本）的Windows其介面字型大小預設是8號，而東亞版的Windows的介面字型預設是9號的差異？不信你找找看英文版和中文版的Windows比較一下，看看選單字型是不是不一樣大。

因為沒有道理強制中文版Firefox只能灌在中文版作業系統裡，所以這個問題會一直出現在非使用東亞語言版本Windows或使用國外抓來的Windows佈景主題的使用者上。比較直截了當的解決辦法該是在Firefox中文版裡面的設定檔直接寫好，至少得用9號字顯示介面選單；這樣應該可以適合以上兩種使用者的需求（你覺得會在台灣用英文版Windows的會是一般user嗎？ 8) ）。我灌在英文版Windows裡面的Office 2000是中文版，他的介面字型就是維持9號字。希望這點可以供以後Firefox中文版製作時的參考。

我下載了ChromEdit，把字體改大但是還是沒有效耶。
而且我的字體好像有點標楷體的感覺

圖:
www.cs.ccu.edu.tw/~cmh92u/firfox.jpg

謝謝

我是用firefox1.5.0.6版，
按照路徑改完userChrome.css後於存檔時卻發生以下錯誤：
Runtime error！

Program:c:\progra~1\micros~2\office\frontpg.exe

This application has requested the runtime to terminate it in an unusual way.
Please contact the application's support team for more information.

哪裹出了錯呢？該如何解決？

啊~~~~~~~~居然好了..

大大的結論解決了我的問題！！
只需把外觀改回xp樣式就好了..

請受小弟一拜！

對小弟而言，這個問題在 控制台>顯示>外觀>進階>「項目」的下拉式選單>選擇「功能表」>在下方之「字型」選項，選擇字型與大小後便獲得解決了。

小弟的佈景主題使用的是：紐西蘭微軟的 Royale Theme for Win XP，預設的字型與大小是 Tahoma 8

另外，彈出式視窗的內容文字大小 (ex:Firefox視窗>工具>選項 裡面的文字大小) 則可在 控制台>顯示>外觀>進階>「項目」的下拉式選單>選擇「訊息方塊」>在下方之「字型」選項裡調整。