MozTW 討論區 • 檢視主題 - [完成] 請協助 Firefox 1.0.4 zh-TW 測試

檢視沒有回覆的主題 | 檢視最近討論的主題

MozTW » 討論區首頁 » 特別議題 » 程式開發討論區

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時

[完成] 請協助 Firefox 1.0.4 zh-TW 測試

第 1 頁 (共 2 頁)

[ 23 篇文章 ]

前往頁數 1，2 下一頁

列印模式	上一個主題 \| 下一個主題

發表人

內容

BobChao

文章主題 : [完成] 請協助 Firefox 1.0.4 zh-TW 測試

發表於 : 2005-05-12, 00:49

[網站管理員]

註冊時間: 2002-01-07, 19:28
文章: 3080
來自: 台灣

http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/ ... .0.1-l10n/

測試步驟： http://wiki.moztw.org/index.php?title=M ... _checklist

請回報測試狀況及作業系統，感謝！

_________________
雜工 :: 柏強 / Bob Chao
發問討論請保持禮節，在志工社群裡沒有人有「義務」要為您做些什麼。

* MozTW 志工無限招募中，開放網路世界需要您的一臂之力

最後由 BobChao 於 2005-05-13, 13:22 編輯，總共編輯了 3 次。

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.7) Gecko/20050414 Firefox/1.0.3 (ax)

softcup

文章主題 :

發表於 : 2005-05-12, 01:45

[網站管理員]

註冊時間: 2002-11-04, 13:31
文章: 463
來自: 港都

沒有測試到什麼問題。
只有一個小地方就是選單中的 [說明] 裡有
[Help Contents] 與 [For Internet Explorer Users]
兩項沒有中文化，不曉得是沒有要中文化，還是遺漏了

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.8) Gecko/20050510 Firefox/1.0.4

danielwang

文章主題 :

發表於 : 2005-05-12, 01:47

[MozTW 版主群]

註冊時間: 2003-09-15, 03:47
文章: 1016
來自: Taiwan

工具→網上搜尋功能不能用　（右鍵選單的可以）
沒有安裝 SSL，不能上 bugzilla

我沒有測試 talkback

其它的應該都沒問題

_________________
Y!知識70點:引言、轉文、平行置中、英文音節區別

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.7.7) Gecko/20050414

softcup

文章主題 :

發表於 : 2005-05-12, 01:51

[網站管理員]

註冊時間: 2002-11-04, 13:31
文章: 463
來自: 港都

danielwang 寫:

工具→網上搜尋功能不能用　（右鍵選單的可以）
沒有安裝 SSL，不能上 bugzilla

我沒有測試 talkback

其它的應該都沒問題

工具→網上搜尋功能，我測試的結果是游標 (焦點) 轉移到搜尋框中
而右鍵選單則是搜尋選取的文字
還有，我也沒有測試 talkback

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.8) Gecko/20050510 Firefox/1.0.4

victorlamhk

文章主題 :

發表於 : 2005-05-12, 10:13

註冊時間: 2004-10-20, 21:21
文章: 26
來自: HKSAR

我找不出有任何問題, 所有theme 和 extension 也運作正常.

theme:
Phoenity 1.5.1

Extension:
ForecaseFox
ieview
Right Encoding
User Agent Switcher
Tabbrowser Perferences

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.7.7) Gecko/20050414 Firefox/1.0.3

danielwang

文章主題 :

發表於 : 2005-05-12, 10:25

[MozTW 版主群]

註冊時間: 2003-09-15, 03:47
文章: 1016
來自: Taiwan

你可以上 httpS:// 網站 ?

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.7.7) Gecko/20050414

softcup

文章主題 :

發表於 : 2005-05-12, 11:08

[網站管理員]

註冊時間: 2002-11-04, 13:31
文章: 463
來自: 港都

danielwang 寫:

你可以上 httpS:// 網站 ?

是說我嗎？好吧，假設是我，我是真的可以上 bugzilla 有圖為證

附加檔案:

bugzilla.jpg [73.44 KiB]
被下載 1013 次

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.8) Gecko/20050511 Firefox/1.0.4

victorlamhk

文章主題 :

發表於 : 2005-05-12, 11:16

註冊時間: 2004-10-20, 21:21
文章: 26
來自: HKSAR

danielwang 寫:

你可以上 httpS:// 網站 ?

我試了 gmail / hotmail / yahoo mail, 看來所有 https website 也很正常?

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; zh-TW; rv:1.7.8) Gecko/20050511 Firefox/1.0.4

nakeho

文章主題 :

發表於 : 2005-05-12, 11:37

註冊時間: 2002-11-14, 10:09
文章: 735
來自: 昨日東風

全部ok，不過我找不到如何開啟Talkback功能。

_________________
I use

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.8) Gecko/20050511 Firefox/1.0.4 (ax)

victorlamhk

文章主題 :

發表於 : 2005-05-12, 14:23

註冊時間: 2004-10-20, 21:21
文章: 26
來自: HKSAR

nakeho 寫:

全部ok，不過我找不到如何開啟Talkback功能。

Talkback:
C:\Program Files\Mozilla Firefox\components\talkback.exe

應該是這一個吧 :roll:

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; zh-TW; rv:1.7.8) Gecko/20050511 Firefox/1.0.4

KeiM

文章主題 :

發表於 : 2005-05-12, 14:38

註冊時間: 2004-10-26, 18:27
文章: 76

victorlamhk 寫:

nakeho 寫:

全部ok，不過我找不到如何開啟Talkback功能。

Talkback:
C:\Program Files\Mozilla Firefox\components\talkback.exe

應該是這一個吧 :roll:

這個功能要在安裝時選 Custom 才有。

_________________
Bug 239279
Vim

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.7.8) Gecko/20050511 Firefox/1.0.4

BobChao

文章主題 :

發表於 : 2005-05-12, 15:36

[網站管理員]

註冊時間: 2002-01-07, 19:28
文章: 3080
來自: 台灣

已經收到很多 Windows 測試報告了，感謝大家，也請幫忙找一下 Linux & Mac users 測試 ^__^

官方果然還是先出 en-US 版了 =.=

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.7) Gecko/20050414 Firefox/1.0.3 (ax)

BobChao

文章主題 :

發表於 : 2005-05-12, 15:41

[網站管理員]

註冊時間: 2002-01-07, 19:28
文章: 3080
來自: 台灣

softcup 寫:

工具→網上搜尋功能，我測試的結果是游標 (焦點) 轉移到搜尋框中
而右鍵選單則是搜尋選取的文字

這個行為應該是正確的（一直都是這樣）

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.7) Gecko/20050414 Firefox/1.0.3 (ax)

ants

文章主題 :

發表於 : 2005-05-12, 16:39

[網站管理員]

註冊時間: 2003-07-22, 11:00
文章: 1796
來自: Sydney

BobChao 寫:

已經收到很多 Windows 測試報告了，感謝大家，也請幫忙找一下 Linux & Mac users 測試 ^__^

官方果然還是先出 en-US 版了 =.=

Okay, testing Mac version.

re: 安裝、開新個人設定資料夾(profile)、從其他瀏覽器匯入資料
How do I create a new profile?

Re: 確定佈景主題／擴充套件視窗能正確開啟
yes and yes.

Re: 說明視窗必須正確開啟無誤
yes. but the document is in english.

Re: 資訊方塊：瀏覽記錄／書籤
where?

Re: 連到別的網頁試試
working

Re: 選項視窗
do you mean "Preferences"? If so, it works.

Re: 檢查主選單項目，並盡可能檢查一兩個快捷選單（也就是右鍵選單）。
it's called "context menu"

Re: 尋找工具列
What do you want me to do with search toolbar?

Re: 檢查 about:config 中的 app.update.url 字串，其值應為「<locale>.rdf」而非「en-US.rdf」

it says "https://update.mozilla.org/update/firefox/zh-TW.rdf"

Re: 檢查 <安裝路徑>/components/talkback/ 中的 Talkback 功能
I have no idea, I did not check it.

Question:

Where is BobChao's name?

_________________
Netscape 9 | SillyDog701: Switch guide | Browser Archive | MozInfo701
MacCentre701 | AntBlog701
Don't steal music.

回頂端

Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; zh-TW; rv:1.7.8) Gecko/20050511 Firefox/1.0.4

BobChao

文章主題 :

發表於 : 2005-05-12, 19:12

[網站管理員]

註冊時間: 2002-01-07, 19:28
文章: 3080
來自: 台灣

我修改了 http://wiki.moztw.org/index.php?title=M ... _checklist 回答 softcup 跟 ants 的問題

ants 的最後一個問題: 沒有我，我沒有幫忙翻譯 Firefox 介面。 (well, 提提意見者有, 動手修改就沒了)

還剩 linux...

回頂端

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.7) Gecko/20050414 Firefox/1.0.3 (ax)

第 1 頁 (共 2 頁)

[ 23 篇文章 ]

前往頁數 1，2 下一頁

MozTW » 討論區首頁 » 特別議題 » 程式開發討論區

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者：沒有註冊會員和 27 位訪客

您不能在這個版面發表主題
您不能在這個版面回覆主題
您不能在這個版面編輯您的文章
您不能在這個版面刪除您的文章
您不能在這個版面上傳附加檔案

前往 :