MozTW 討論區

各項 Mozilla 相關軟體與技術討論
現在的時間是 2025-06-16, 03:24

檢視沒有回覆的主題 | 檢視最近討論的主題


MozTW » 討論區首頁 » Mozilla 系列軟體 » Firefox

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時





發表新文章 回覆主題  第 1 頁 (共 4 頁)
  [ 49 篇文章 ]  前往頁數 1，2，3，4  下一頁
  列印模式 上一個主題 | 下一個主題 
發表人 內容
piaip
文章發表於 : 2005-09-29, 02:02 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-12-03, 15:00
文章: 1109
來自: CSIE.ORG
最近在重新檢查 Mozilla/Firefox 的 Big5 對應表，
有些問題想跟香港的朋友們請教:

(1) 香港目前是使用各種外字集多呢，還是使用
香港微軟的HKSCS Support for Windows*的人多?

(2) 就你們日常的使用而言，為了看到香港字
(以 http://input.foruto.com/jptxt/arti003.htm 為例，
上面寫的「人名常用字」第一個字是「魚則」，最後一個
是「方方土」) ，應該通常會採用問題(1)提到的方式，
也就是裝外字集或 MS HKSCS。
那麼，安裝好了這些東西後，通常是會變成 IE 可以看到這些字，
那 Firefox 呢？ Firefox 的 Big5-hkscs 應該還算正確，
不過 Firefox 的純 Big5 呢？ 可以看到那些字嗎？
還是一定要手動調成 Big5-hkscs?
測試可以就用前面提的網頁來檢查，
因為我在台灣版的 Windows 上測，裝了日和字集後
IE 可以看到那些字體， Firefox 的 Big5-hkscs 則是部份可以，
Firefox 的 Big5 則看起來不受外字集影響，想知道香港版的
Windows 行為是否也是如此。

謝謝
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8b5) Gecko/20050922 Firefox/1.4
 個人資料  
引用回覆  
pafecube
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-09-29, 08:59 
離線

註冊時間: 2005-06-04, 06:33
文章: 23
piaip大，在另一版面『關於 Mozilla/Firefox 對Big5日文、Unicode補完計畫的支援情形』一文中描述的：

『唯一的缺點是非 Big5-2003 的系統會看不到以 Mozilla/Firefox 發出的表單或文章內的日文假名 (HTTP/HTML 的設計上其實若本來我們沒支援 Big5-2003 的話， 這些日文假名會轉為 unicode 表示方式，所以反而大家都看得到)。』

我就是發生這個問題...

可否下一個版本可以把Big5-2003拿掉，或編碼表分成Big5(MS950字集),Big5-2003 2個，或出個修正檔之類的

不然用IME打出來的都會自動轉為Big5
不然就得用HTML文件外字相容轉換器
很麻煩，又不想用IE...

總不能要求每個人都得用FireFox來看我的文章吧...
畢竟引用日文也只是一小部分也不可能叫網頁站長全面改寫成UTF-8(我也沒那個本事><)
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.7.12) Gecko/20050919 Firefox/1.0.7
 個人資料  
引用回覆  
piaip
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-09-29, 10:03 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-12-03, 15:00
文章: 1109
來自: CSIE.ORG
我們現在就是要試圖解決這個問題，所以先來調查一些相關事項
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8b5) Gecko/20050922 Firefox/1.4
 個人資料  
引用回覆  
catho7
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-09-29, 10:11 
離線

註冊時間: 2004-08-01, 23:05
文章: 246
(1)頗分散...無法統計

(2)我機子裝了Unicode補完計畫,fx用純Big5是不會看到那些字的

_________________
Journey of Blue
貓BLOG 我的Firefox
美味書籤
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.12) Gecko/20050919 Firefox/1.0.7
 個人資料  
引用回覆  
piaip
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-09-29, 11:37 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-12-03, 15:00
文章: 1109
來自: CSIE.ORG
catho7 寫:
(2)我機子裝了Unicode補完計畫,fx用純Big5是不會看到那些字的

謝謝，不過安裝 unicode 補完計畫的情形就先不管了，
這次想調查的是「使用傳統外字集而非香港微軟的HKSCS或 Unicode 補完計畫」的人

順帶一提，香港有人在用 Unicode 補完計畫？
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8b5) Gecko/20050921 Firefox/1.4
 個人資料  
引用回覆  
catho7
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-09-29, 12:47 
離線

註冊時間: 2004-08-01, 23:05
文章: 246
piaip 寫:
順帶一提，香港有人在用 Unicode 補完計畫？

嗯,都算頗多

最多人用的應該就是Unicode 補完計畫、櫻花、政府/MS HKSCS

_________________
Journey of Blue
貓BLOG 我的Firefox
美味書籤
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.12) Gecko/20050919 Firefox/1.0.7
 個人資料  
引用回覆  
wini
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-09-29, 15:46 
離線
[網站管理員]

註冊時間: 2005-01-02, 05:49
文章: 3220
我是裝 MozTw 的 1.0.7 ，
沒安裝 Unicode 補完計畫 (UAO) ，
作業系統是 Windows XP 。

手動選擇 Big5-HKSCS 後，
該網頁可以看見一小部分的藍色字。
不過像[魚則]後方的字，[車太]前方的字，
還有後面蠻多就不打出來了。
至於 Big5 ，則就只能看見 Big5 的，
那三個藍色字而已。

日和字集我還沒有裝，
裝了有啥好處和壞處呀？（我不是香港人）

_________________
【Firefox 有問題請先看這裡】
回覆文章的建議
萬用自我檢測除錯大法 for Firefox
完全備份大法 for Firefox
重建 Firefox 的設定
乾淨升級 Firefox
（本帳號停用中）
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.7.12) Gecko/20050919 Firefox/1.0.7
 個人資料  
引用回覆  
piaip
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-09-29, 17:33 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-12-03, 15:00
文章: 1109
來自: CSIE.ORG
wini 寫:
日和字集我還沒有裝，
裝了有啥好處和壞處呀？（我不是香港人）

... 請看標題 ^^;
我需要的是香港使用外字集的使用者的報告，
基本上如果是台灣的使用者，這篇對你是完全沒影響的
不過還是謝謝你的熱心
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8b5) Gecko/20050921 Firefox/1.4
 個人資料  
引用回覆  
piaip
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-09-29, 17:34 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-12-03, 15:00
文章: 1109
來自: CSIE.ORG
catho7 寫:
piaip 寫:
順帶一提，香港有人在用 Unicode 補完計畫？

嗯,都算頗多
最多人用的應該就是Unicode 補完計畫、櫻花、政府/MS HKSCS

好奇怪，就我的認知，上面三者是彼此不相容的...
Hmmm
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8b5) Gecko/20050921 Firefox/1.4
 個人資料  
引用回覆  
tszkin
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-09-29, 18:35 
離線
頭像

註冊時間: 2005-01-07, 15:55
文章: 947
來自: 我愛台妹
piaip 寫:
(1) 香港目前是使用各種外字集多呢，還是使用
香港微軟的HKSCS Support for Windows*的人多?

hkscs較多, 而其他的字集是很少人使用
piaip 寫:
(2) 就你們日常的使用而言，為了看到香港字
(以 http://input.foruto.com/jptxt/arti003.htm 為例，
上面寫的「人名常用字」第一個字是「魚則」，最後一個
是「方方土」) ，應該通常會採用問題(1)提到的方式，
也就是裝外字集或 MS HKSCS。
那麼，安裝好了這些東西後，通常是會變成 IE 可以看到這些字，
那 Firefox 呢？ Firefox 的 Big5-hkscs 應該還算正確，
不過 Firefox 的純 Big5 呢？ 可以看到那些字嗎？
還是一定要手動調成 Big5-hkscs?
測試可以就用前面提的網頁來檢查，
因為我在台灣版的 Windows 上測，裝了日和字集後
IE 可以看到那些字體， Firefox 的 Big5-hkscs 則是部份可以，
Firefox 的 Big5 則看起來不受外字集影響，想知道香港版的
Windows 行為是否也是如此。

謝謝

Internet Explorer是不用調節的, 而Firefox則要手動設置

_________________
郭采潔全新專輯《愛異想》，5月1日正式發售
放下你手上萬惡的搖控器，支持無敵珊寶妹！別轉來轉去，否則會得散光！
我的部落格
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.12) Gecko/20050919 Firefox/1.0.7
 個人資料  
引用回覆  
piaip
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-09-29, 18:44 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-12-03, 15:00
文章: 1109
來自: CSIE.ORG
所以 Firefox 你們都是手動選 big5-hkscs 嗎？
使用 big5 時那些字本來就看不到？
ok,懂了
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8b5) Gecko/20050921 Firefox/1.4
 個人資料  
引用回覆  
tszkin
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-09-29, 19:33 
離線
頭像

註冊時間: 2005-01-07, 15:55
文章: 947
來自: 我愛台妹
piaip 寫:
所以 Firefox 你們都是手動選 big5-hkscs 嗎？
使用 big5 時那些字本來就看不到？
ok,懂了

謝謝

_________________
郭采潔全新專輯《愛異想》，5月1日正式發售
放下你手上萬惡的搖控器，支持無敵珊寶妹！別轉來轉去，否則會得散光！
我的部落格
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.12) Gecko/20050919 Firefox/1.0.7
 個人資料  
引用回覆  
lwlmark
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-09-29, 20:17 
離線

註冊時間: 2005-09-10, 22:43
文章: 63
來自: Hong Kong
我自己測試了一下，我也把圖剪了下來。
我現在只用hkscs。


附加檔案:
檔案註釋: Chinese Traditional Big5-hkscs
9456489416954(2).png [449.27 KiB]
被下載 1029 次
檔案註釋: Chinease Traditional Big5
9456489416954.png [445.56 KiB]
被下載 920 次
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-GB; rv:1.7.12) Gecko/20050919 Firefox/1.0.7
 個人資料  
引用回覆  
piaip
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-09-29, 21:13 
離線
[網站管理員]
頭像

註冊時間: 2002-12-03, 15:00
文章: 1109
來自: CSIE.ORG
lwlmark 寫:
我自己測試了一下，我也把圖剪了下來。
我現在只用hkscs。

喔，使用香港微軟的 HKSCS 反而 Big5 跟 big5-hkscs
都看得到字？ 真奇怪...
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8b5) Gecko/20050921 Firefox/1.4
 個人資料  
引用回覆  
catho7
 文章主題 :
文章發表於 : 2005-09-29, 21:14 
離線

註冊時間: 2004-08-01, 23:05
文章: 246
piaip 寫:
好奇怪，就我的認知，上面三者是彼此不相容的...
Hmmm

沒錯,所以情況頗為糟糕的

_________________
Journey of Blue
貓BLOG 我的Firefox
美味書籤
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.7.12) Gecko/20050919 Firefox/1.0.7
 個人資料  
引用回覆  
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  第 1 頁 (共 4 頁)
  [ 49 篇文章 ]  前往頁數 1，2，3，4  下一頁

MozTW » 討論區首頁 » Mozilla 系列軟體 » Firefox

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者：沒有註冊會員 和 36 位訪客

您 不能 在這個版面發表主題
您 不能 在這個版面回覆主題
您 不能 在這個版面編輯您的文章
您 不能 在這個版面刪除您的文章
您 不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
© moztw.org, Mozilla Foundation
MozTW，Mozilla 台灣社群