MozTW 討論區

各項 Mozilla 相關軟體與技術討論
現在的時間是 2025-08-12, 02:40

檢視沒有回覆的主題 | 檢視最近討論的主題


MozTW » 討論區首頁 » 其它 » 其他中的其他

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時





發表新文章 回覆主題  第 1 頁 (共 1 頁)
  [ 11 篇文章 ] 
  列印模式 上一個主題 | 下一個主題 
發表人 內容
spacemousetw
文章發表於 : 2006-05-11, 10:33 
離線
頭像

註冊時間: 2006-03-20, 16:01
文章: 119
來自: Taiwan
各位大大：
我在日本的網站上常常看到[PR]，不曉得有沒有人知道這個東西是什麼意思呢？點下去好像也沒什麼反應說...

_________________
雪霽天晴朗~~
辣妹處處香~~
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.3) Gecko/20060426 Firefox/1.5.0.3
 個人資料  
引用回覆  
rail02000
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-05-11, 13:18 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2005-01-21, 01:40
文章: 1677
來自: Taichung city
我也有點好奇，給的網址吧 :P
像日本也很多網頁寫[HP]，搞了一段時間才知道是Homepage...... :oops:

_________________
專職文章搬運工
我的部落格/My Bloghttp://rail02000.blogspot.com/│書籤不見?Fx開不起來?畫面底下有紅字?請按此
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.3) Gecko/20060426 Firefox/1.5.0.3
 個人資料  
引用回覆  
spacemousetw
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-05-11, 13:26 
離線
頭像

註冊時間: 2006-03-20, 16:01
文章: 119
來自: Taiwan
rail02000 寫:
我也有點好奇，給的網址吧 :P
像日本也很多網頁寫[HP]，搞了一段時間才知道是Homepage...... :oops:


嗯...[url]給[/url]

http://www.excite.co.jp/News/sports/200 ... 11005.html

_________________
雪霽天晴朗~~
辣妹處處香~~
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.3) Gecko/20060426 Firefox/1.5.0.3
 個人資料  
引用回覆  
rail02000
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-05-11, 13:28 
離線
[MozTW 版主群]
頭像

註冊時間: 2005-01-21, 01:40
文章: 1677
來自: Taichung city
spacemousetw 寫:
rail02000 寫:
我也有點好奇，給的網址吧 :P
像日本也很多網頁寫[HP]，搞了一段時間才知道是Homepage...... :oops:


嗯...給

http://www.excite.co.jp/News/sports/200 ... 11005.html

我自問自答好了 :oops:
http://www.tv-tokyo.co.jp/
這頁也有
看起來[PR]是廣告的意思？

_________________
專職文章搬運工
我的部落格/My Bloghttp://rail02000.blogspot.com/│書籤不見?Fx開不起來?畫面底下有紅字?請按此
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.3) Gecko/20060426 Firefox/1.5.0.3
 個人資料  
引用回覆  
coolcd
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-05-11, 15:31 
離線

註冊時間: 2003-11-18, 10:59
文章: 3473
rail02000 寫:
我自問自答好了 :oops:
http://www.tv-tokyo.co.jp/
這頁也有
看起來[PR]是廣告的意思？

我覺得 PR 是 Press Release 的意思。因為我也不知道意思，所以剛剛找了Wikipedia 的解釋。基本上 PR 有點「官方發佈給媒體的新產品介紹」的意思，而這種官方新聞的發行形式可以是產品發表會的通知、產品介紹的文章、電視短片、廣播等等，發佈的對象是媒體人員，希望幫忙媒體工作者理解產品，然後能夠撰寫新聞稿幫忙宣傳。假如媒體工作者想偷懶的話，直接把 PR 的內容拷貝到給大眾閱讀的媒體上，不加上評論，就變成變相的商業廣告了。

我的理解是：如果新聞、圖片、短片有註明是 PR，那就代表這個資訊是來自官方，而非經過媒體實際檢驗的 Review。

_________________
:::: 簽名檔分隔線 ::::
免費好用又自由的輸入法 gcin Windows | 勸大家以後不要再買 ATI
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.3) Gecko/20060426 Firefox/1.5.0.3
 個人資料  
引用回覆  
josesun
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-05-11, 23:04 
離線
頭像

註冊時間: 2004-09-17, 18:02
文章: 1913
來自: MSB, MND
coolcd 寫:
我覺得 PR 是 Press Release 的意思。因為我也不知道意思，所以剛剛找了Wikipedia 的解釋。基本上 PR 有點「官方發佈給媒體的新產品介紹」的意思，而這種官方新聞的發行形式可以是產品發表會的通知、產品介紹的文章、電視短片、廣播等等，發佈的對象是媒體人員，希望幫忙媒體工作者理解產品，然後能夠撰寫新聞稿幫忙宣傳。假如媒體工作者想偷懶的話，直接把 PR 的內容拷貝到給大眾閱讀的媒體上，不加上評論，就變成變相的商業廣告了。

我的理解是：如果新聞、圖片、短片有註明是 PR，那就代表這個資訊是來自官方，而非經過媒體實際檢驗的 Review。

公關廣告？

_________________
吟風齋
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.4) Gecko/20060429 Firefox/1.5.0.4 (Firefox musume)
 個人資料  
引用回覆  
coolcd
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-05-12, 00:52 
離線

註冊時間: 2003-11-18, 10:59
文章: 3473
josesun 寫:
coolcd 寫:
我覺得 PR 是 Press Release 的意思。因為我也不知道意思，所以剛剛找了Wikipedia 的解釋。基本上 PR 有點「官方發佈給媒體的新產品介紹」的意思，而這種官方新聞的發行形式可以是產品發表會的通知、產品介紹的文章、電視短片、廣播等等，發佈的對象是媒體人員，希望幫忙媒體工作者理解產品，然後能夠撰寫新聞稿幫忙宣傳。假如媒體工作者想偷懶的話，直接把 PR 的內容拷貝到給大眾閱讀的媒體上，不加上評論，就變成變相的商業廣告了。

我的理解是：如果新聞、圖片、短片有註明是 PR，那就代表這個資訊是來自官方，而非經過媒體實際檢驗的 Review。

公關廣告？

這... 可能要請教對大眾傳播比較熟悉的朋友吧...
我自己感覺 PR 原本應該不是公關廣告的意思
應該說是「官方聲明」比較接近
但可能在某些情況下會變質成公關廣告。

基本上，提供消息來源的一方與媒體有著互相利用、互相牽制的關係。

提供消息來源的一方，希望媒體可以幫忙宣傳，所以先幫他們擬好可以報導的內容，對於自己比較有利，對於媒體朋友也一定小心翼翼地招待。而站在媒體的立場，官方發佈給媒體的新聞稿，可以讓媒體工作者很快、有效率地掌握到新聞。但問題是：有人提供新聞稿材料當然很好，但如果照單全收，在報導科技新產品時，就會變得每樣東西都很炫、不買不行；假如是政府新聞，就變成政府什麼都是對的。如果媒體大量引用這些官方新聞稿，但沒有告知讀者這是官方發出的聲明，那麼就可能會讓人誤解：所有的報導都是事實。這是很不道德的。若媒體將官方的廣告當成事實來傳播，就等於是官方說法的傳聲筒，是一具強大的廣告機器。

假如媒體採用官方新聞稿內容，並註明是 PR，那麼情況會好一點，只會騙到不曉得 PR 機制、或沒注意到這是 PR 的人。我想在效率與人情之間，這可能是媒體明哲保身的作法，不知道這是不是就是你說的公關廣告？

以上都是我亂講的，如果有錯誤，請瞭解的人一定要糾正。

_________________
:::: 簽名檔分隔線 ::::
免費好用又自由的輸入法 gcin Windows | 勸大家以後不要再買 ATI
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.3) Gecko/20060426 Firefox/1.5.0.3
 個人資料  
引用回覆  
訪客
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-05-12, 04:03 
應該只是指「promotion」。
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.3) Gecko/20060426 Firefox/1.5.0.3
  
引用回覆  
coolcd
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-05-12, 08:49 
離線

註冊時間: 2003-11-18, 10:59
文章: 3473
Anonymous 寫:
應該只是指「promotion」。

哈哈，這麼簡單的東西我竟然沒想到。不過，我又查了一下，在 rail02000 提到的網站中，我比較傾向於這兩個解釋：
引言回覆:
public relations: a promotion intended to create goodwill for a person or institution

或
引言回覆:
any activities or events that help promote a favorable relationship between a company and its customers and prospects; activities used to influence the press to print stories that promote a favorable image of a company and its products or services.

在 spacemousetw 提供的鏈結裡，比較接近我原來說的「官方聲明」的意思。

_________________
:::: 簽名檔分隔線 ::::
免費好用又自由的輸入法 gcin Windows | 勸大家以後不要再買 ATI
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.3) Gecko/20060426 Firefox/1.5.0.3
 個人資料  
引用回覆  
spacemousetw
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-05-12, 09:58 
離線
頭像

註冊時間: 2006-03-20, 16:01
文章: 119
來自: Taiwan
oops...日本的特殊文化還真是獨到，雖然我也一直不知道這是什麼，不過好像連成人網站裡也都一堆[PR]呢...-_-||b

_________________
雪霽天晴朗~~
辣妹處處香~~
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.3) Gecko/20060426 Firefox/1.5.0.3
 個人資料  
引用回覆  
wini
 文章主題 :
文章發表於 : 2006-05-12, 15:57 
離線
[網站管理員]

註冊時間: 2005-01-02, 05:49
文章: 3220
spacemousetw 寫:
oops...日本的特殊文化還真是獨到，雖然我也一直不知道這是什麼，不過好像連成人網站裡也都一堆[PR]呢...-_-||b

也許是想表示「本站不為該資料做擔保，風險請自負。」的意思吧。（我猜的）

_________________
【Firefox 有問題請先看這裡】
回覆文章的建議
萬用自我檢測除錯大法 for Firefox
完全備份大法 for Firefox
重建 Firefox 的設定
乾淨升級 Firefox
（本帳號停用中）
回頂端
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; zh-TW; rv:1.8.0.3) Gecko/20060426 Firefox/1.5.0.3
 個人資料  
引用回覆  
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  第 1 頁 (共 1 頁)
  [ 11 篇文章 ] 

MozTW » 討論區首頁 » 其它 » 其他中的其他

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者：沒有註冊會員 和 4 位訪客

您 不能 在這個版面發表主題
您 不能 在這個版面回覆主題
您 不能 在這個版面編輯您的文章
您 不能 在這個版面刪除您的文章
您 不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
© moztw.org, Mozilla Foundation
MozTW，Mozilla 台灣社群