border         邊線 (簡體：邊界 = 繁體margin ? )
border color      邊緣色彩 / 邊線色彩
border style      邊緣樣式 / 邊線樣式
border width      邊緣寬度 / 邊線寬度
box model      盒狀模型 ?
canvas         畫布
cascading      階層式
floating      浮動 (我覺得float =/= floating... 很怪)
font         字型
margin         邊界
media type      媒體類型 / 媒體型 ? (in Japanese)
generated content   生成內容 (in Japanese)
replaced content   置換內容 (in Japanese)
inheritance      繼承
padding         補白 / 填補 / 填充
positioning      配置 (in Japanese)
property      特性
pseudo-elements      偽元素 / 擬似元素 ? (in Japanese)
text         文字
user interface      使用者介面
viewport      檢視區
visual effects      視覺效果 / 視覺化效果